R.O.M 776 > ニュース > 韓国公式告知集

ラグナロクオンライン 韓国公式告知集

最終更新:2005/09/30 16:52

韓国版の公式告知を独自に翻訳したモノです。翻訳が怪しい部分もありますので、参考程度にご覧ください。
サクライ告知事項(古い)の翻訳はコチラ報道記事の翻訳はコチラ


【過去ログ】
2002/08 / 2002/09 / 2002/10 / 2002/11 / 2002/12 / 2003/01 / 2003/02 / 2003/03 / 2003/04 / 2003/05 / 2003/06 / 2003/07 / 2003/08 / 2003/09 / 2003/10 / 2003/11 / 2003/12 / 2004/01 / 2004/02 / 2004/03 / 2004/04 / 2004/05 / 2004/06 / 2004/07 / 2004/08 / 2004/09 / 2004/10 / 2004/11 / 2004/12 / 2005/01 / 2005/02 / 2005/03 / 2005/04〜 /


1874 8月2日定期点検案内 2005.08.01
こんにちは
ラグナロクオンライン運営チームです。

8月2日定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。


■ 点検時間

- 全サーバ:8月2日(火)08:00 〜 11:00

※ 安定的なサービスのために点検時間が調整されたので多くのご了解をお願い致します。


■ サクライサーバパッチ内容

- ラグナロク3周年イベントでモンスター『クリスタル』が全てのフィールドとダンジョンに次の定期点検の前まで登場します。
    『クリスタル』は各種消費アイテムと共に『3周年記念帽子』をドロップします。

- 能力値が良い『3周年記念帽子』が8月17日(水曜日)定期点検の前までゲーム内に存在するようになります。

- 街と接したフィールドに『グリーンイグアナ』が登場します。
    詳しい内容はイベントページを参照してください。[イベント内容を見にいく]

- 1週間怪しい者たちがアルベルタを襲撃します。
    いつどのように現われるかも知れないから気を付けてください。

- クイズレボリューション 5th イベントの受付が始まります。詳しい内容はイベントページを参照してください。[イベント内容を見にいく]

- 削除したホムンがまた現われて重複召喚された現象が修正されます。

- オーク村フィールドに『オークベビー』が登場します。


- 8種類のカードと関連するアイテム類が実装されます。

      くすくす笑う箱(レイスカード)
      30秒間、30%の確率で呪いにかかります。HP が9%ほど回復します。

      雷の箱(ガーゴイルカード)
      20秒間、100%の確率で移動速度が増加します。

      憂鬱な箱(天邪仙人カード)
      集中力向上1スキルを使います。

      怨恨の箱(レイドリックアーチャーカード)
      攻撃力が60秒間、20ほど増加します。

      眠たい箱(スリーパーカード)
      60秒間、魔法攻撃力が20ほど増加します。

      暴雨の箱(ステムワームカード)
      3分間、武器に水属性が付与されます。

      陽光の箱(虎人カード)
      30秒間、100%の確率で隠れた敵を見られます。

      息を切らせる箱(オークアーチャーカード)
      30秒間、30%の確率で沈黙にかかります。SP が9%ほど回復します。


- 料理アイテムが追加されます。各アイテムは一定時間中のステータス増加の他に、
    一定量の HP と SP を回復させる効果を持っています。高級アイテムであるほど、
    より高い回復力を持ちます。次のアイテムたちはモロクで仮に販売されます。

       STR + 1 : イナゴの炒め物
       STR + 2 : みずかきの和え物
       STR + 3 : ボムボステーキ
       STR + 4 : ハーブ味付けカルビ
       STR + 5 : ルティエおばさんのプチムゲ

       INT + 1 : ブドウ果汁のハーブティー
       INT + 2 : マンヨブの紅茶
       INT + 3 : ハーブ蜜茶
       INT + 4 : モロク果物酒
       INT + 5 : マステラ酒

       DEX + 1 : 蜜ブドウジュース
       DEX + 2 : チョコレートムースケーキ
       DEX + 3 : フルーツミックス
       DEX + 4 : クリームサンドイッチ
       DEX + 5 : 緑のサラダ

       AGI + 1 : ケグリアル墨汁スープ
       AGI + 2 : すべすべ麺
       AGI + 3 : 触手チーズグラタン
       AGI + 4 : ルティエビビン冷麺
       AGI + 5 : コウモリ羽カボチャ煮物

       VIT + 1 : カニのかにニッパの煮物
       VIT + 2 : 海産物料理
       VIT + 3 : チョゲタン
       VIT + 4 : くらげの和えもの
       VIT + 5 : つんと辛いクウンギョーザ

       LUK + 1 : 猿のしっぽいためもの
       LUK + 2 : 混合ジュース
       LUK + 3 : マトン
       LUK + 4 : 古代語料理
       LUK + 5 : サソリの炒め物

- 蒸し暑い夏を凉しく冷やしてくれるアイスクリーム販売 NPC が再び登場しました。
    モロクの街(morocc)、ソグラト砂漠(moc_fild16)、アルベルタ(alberta)に登場します。




■ 本サーバパッチ内容

- ラグナロク3周年イベントでモンスター『クリスタル』が全てのフィールドとダンジョンに登場します。
    『クリスタル』は各種消費アイテムと共に『3周年記念帽子』をドロップします。

- 能力値が良い『3周年記念帽子』が8月17日(水曜日)定期点検の前までゲーム内に存在するようになります。

- 街と接したフィールドに『グリーンイグアナ』が登場します。
    詳しい内容はイベントページを参照してください。[イベント内容を見にいく]

- 1週間怪しい者たちがアルベルタを襲撃します。
    いつどのように現われるかも知れないから気を付けてください。

- 一部 NPC にイラストが追加されます。

- クイズレボリューション 5th イベントの受付が始まります。詳しい内容はイベントページを参照してください。[イベント内容を見にいく]

- 至尊ギルド大戦の優勝サーバであるロキサーバに、経験値2倍が8月9日定期点検以前まで1週間適用されます。

- トールサーバのドロップ率が正常に戻ります。[告知事項を見にいく]

- 蒸し暑い夏を凉しく冷やしてくれるアイスクリーム販売 NPC が再び登場しました。
    モロクの街(morocc)、ソグラト砂漠(moc_fild16)、アルベルタ(alberta)に登場します。


パッチの内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。


(株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム