2002/04/15 Mon.

■英語サーバ情報（公式の告知より翻訳転載）

Notice
不当な取引に対する方針
No. 99 Date. 2002-04-16 PM 5:37:22

こんにちは、Ragnarok Online運営チームです。

正式に、グラビティはRagnarok Onlineでの
アカウント、キャラクター、アイテムの「不当取引」を
テスターの皆さんに禁止してもらうと共に、それ自身の責任を負いません。

（この不当取引には、現実での現金取引/その他のゲームからの
アカウント、キャラクターおよびアイテム/Ragnarok Online中の
異なるサーバー間の取引を含んでいます。）

すべてのテスターたちは、アカウントを除いては
何でもみんな権利を持っているというわけではありません。

そのような不当取引を行うことによってなんらかの災難が起きても、
グラビティは取引での当事者間の契約に仲裁はしませんし、
そのための責任を負いません。
全てのプレイヤーの皆さんは、この方針を知っておいてくださるようお願いします。

ありがとうございます。

（株）Gravity Ragnarok Online 運営チーム

Notice
「ragnarokonline.it」は公式ウェブサイトではありません。
No. 98 Date. 2002-04-16 PM 3:58:09

こんにちは、英語サーバのGM/Webマスターです。

皆さんに通知します。
http://www.ragnarokonline.it/は私たちの公式ウェブサイトではありません。
私たちは、プレイヤーの参考のためこの情報をお知らせします。
ありがとうございます。

EnglishGM/Webmaster,
Gravity Corp.

イタリアの「ファンサイト」のようです。紛らわしいドメインにサイトデザインですネ…。

Notice
サーバはまだ安定しません。
No.97 Date. 2002-04-16 PM 2:20:29

こんにちは、Ragnarokonline運営チームです。

最近、アメリカに移動されてから、私たちのサーバーはまだ安定させる事ができていません。
私たちは、ラグと接続の問題のようなサーバの至る所で発生している問題を
完全に把握しています。
私たちは、できるだけ早くそのような問題を解決するために最大限の努力をしています。
サーバーを完全にコントロールするときまで、ご辛抱してくだいませ。

ありがとうございます。

（株）Gravity Ragnarok Online 運営チーム

英語サーバはまだ不安定なようですね。

■韓国サーバ情報（公式の告知より翻訳転載）

Press
全世界が注目するラグナロク! (2002.04.13 ゲームターボ)
No. 91 Date. 2002-04-15 午前 9:26:54

<2002.04.13><ゲームターボ><ゲームゾーン21>


全世界的に有名なアメリカの有名ゲームウェブマガジン「ゲームスポット」に
国産オンラインゲーム「ラグナロク」が紹介されて話題だ。

ゲームスポットは去る4月12日、メインページを通じてラグナロクのスクリーンショットと
背景及びゲームシナリオ、キャラクターなどに関する説明を3ページに渡って詳細に紹介し、
「ラグナロクがアメリカで成功するためには、毎月一定額を納める料金体系を
持たなければならない」、「来る5月にあるE3ショーでも、ラグナロクの動向に
注目していきたい」と言うなど、ラグナロクに対する助言と関心を惜しまなかった。

ラグナロクの開発社であるグラビティのチョ・ユンジュ広報担当者は、
「海外の有力ゲームメディアに、自社のラグナロクが比重ありげに紹介されて
非常にうれしい」と所感を明らかにして「北米地域のゲーマーたちの高い関心に応えて、
円滑なゲームプレイ環境を提供するために、英語サーバを北米地域に移転する一方、
海外ユーザーのための最上のサービス提供にもっと努力する」と話した。

現在ラグナロクは日本、タイ、台湾などアジア地域で高い人気を博しており、北米地域でも
急速な関心を集めるなど世界的なオンラインゲームとしての高い可能性を見せてくれている。

GAMESPOT USAに紹介されただけでニュースに…。
やはり、リネージュのように世界的なネットゲームとして成功するためには、
北米市場は視野に入れていかなければいけませんね。

Press
国産ゲームラグナで日本内フェスティバル、約3000人参加 (2002.04.09 グッデイ)
No. 89 Date. 2002-04-11 午後 1:38:35

先月31日に日本の東京で開かれた<ラグナロク>ゲーム同好会の集まりである
「ラグナロクフェスティバル-ラグフェス」。約1,000人程度を収容する事ができる
イベント会場にこれよりも3倍も多い約3,000人が参加した。今度のイベントは
<ラグナロク>をもじった漫画を描く同人誌の作家たちが企画した。
日本人の前川 浩さん(31)は「単一のゲームで開かれるイベントに、
このように多くの人々が参加したのは驚くべきだ」と話した。

国産オンラインゲーム<ラグナロク>が、日本で爆発的な人気を博している。
20台のマニアを中心に知られ始めた<ラグナロク>は、現在日本だけで18万1,000名の会員に
1万2,000名の同時接続者を記録している。約80個のサークルが同人誌とキャラクター商品などを
販売したり、主催側が製作したラグフェスカタログ1,000部も1時間も経たない内に売り切れた。
国産ゲームの日本市場内での成功の可能性を見せてくれた。

日本のキャラクター業社やゲーム流通社の関係者たちは、このように同人誌たちが作る
イベントの参加者数によって成功するかどうかと判断する。同人誌の作家たちが
作ったマンガ本と各種キャラクター商品を製作・販売して、ゲーマーたちでの間の
人気のあるなしを判断する事ができるからだ。

この日の行事には、日本のキャラクター業社のいくつかの担当者が<ラグナロク>開発社
グラビティのキム・ハッキュ社長と現場で面談を持った。
ソフトウェア流通業社である日本ソフトバンク側関係者も、今後の日本内での
サービス契約の交渉のためグラビティ側と接触した。

日本のあるキャラクター業社の関係者は「超高速インターネット網がまともに敷かれていない
状態で、オンラインゲームがこれほどまでに人気を博すのは珍しい仕事」と話した。

日本のオンラインゲームは韓国に比べて大きく立ち遅れている。超高速インターネット網が
近来に入って設置されて来たが、大部分は学校・官公庁・企業で主に普及しているので、
ネットワーク利用料が高い事もあり、10代のオンラインゲーム利用者は少ない。
よって、<ラグナロク>ゲーマーたちも大部分は20〜30代の会社員たちだ。



東京＝ファングゼフン記者 ddori@hot.co.kr

確かにまだβテストであるにも関わらず、
短期間でここまで会員数を伸ばしているのは驚異的な事。
ただ、キャラクター性を売りにするのはいいけど、
それだけでは永続的に人気を保つのは難しいかな〜と思いますけどネ。


2002/04/14 Sun.

■ラグナロクのショートストーリードラマが登場

Triumphal Recordsさんのラグナロクの声によるドラマ企画、
「RAGNAROK ONLINE SHORT STORY ON VOICE」のプロローグ篇が配信されています。

内容は、関西弁の女商人の独演ドラマって感じかな。
何気にオープニングのBGMがアレンジしてあったり、
声優の方がプロ並のテクニックだったりと非常にイイ仕事をされてます。
今後の展開が気になりますネ。


2002/04/13 Sat.

■英語サーバ情報（公式の告知より翻訳転載）

Notice
皆さんのPingの速度について、私たちに報告してください。
No. 95 Date. 2002-04-13 PM 12:12:47

こんにちは、英語サーバのGM/Webマスターです。

私たちはpingの速度に注目しています。
皆さんの何人かは以前よりラグが減少し、何人かはかなり速くなった事でしょう。
皆さんのゲームスピードについて、私たちに報告してください。

まず、合衆国のLA（ロサンゼルス）付近に住んでいるプレイヤーは、より速くなったでしょう。
そして、アジア（韓国含む）に住んでいるプレイヤーは、ラグが発生するようになったと思われます。

その問題解決のために、皆さんのpingの速度についての報告を伺いたいのです。
報告されるときには以下のような形式でお願いします：

1.あなたの現住宅：
2.ISPアドレス（可能な場合）
3.接続方法：ケーブルモデムなのか、ダイアルアップモデムまたはADSLなのか。
　（もし可能でしたら、プロバイダ会社名も）
4.速度の比較：現在(ping enweb.gravity.co.kr)と以前(ping gravity.co.kr)

あて先はこちら：english@gravity.co.kr

ありがとうございます。

EnglishGM/Webmaster,
Gravity Corp.

Notice
とうとう、サーバアップです。
No. 93 Date. 2002-04-12 PM 10:07:47

こんにちわ、Ragnarok Online運営チームです。

ついにゲームサーバがアップです。
今からは、旧サーバのChaosに新サーバのLokiを加えた、2つのサーバでプレイする事ができます。

技術的なシステムも合衆国のLA（ロサンゼルス）に移転したので、
プレイヤーの皆さんは、pingがより早くラグの少ないRagnarok Onlineを
お楽しみいただけるはずです。

私たちはサーバが安定するまで、Ragnarok Onlineのテスターとしてプレイされる皆さんが、
いつ起きるかもしれない異常について注意を払い、報告してくださることを望みます。

なにか異常を見つけられましたら、ためらわずに私たちに報告してください。
皆さんは、オフィシャルWebサイトのフリーBBSに問題を投稿する事ができます。
または、english@gravity.co.krまでE-mailで送ってください。

（株）Gravity Ragnarok Online 運営チーム

Notice
サーバアップは今日遅くになりそうです
No. 91 Date. 2002-04-12 AM 9:02:34

こんにちは、英語サーバのGM/Webマスターです。

昨日告知した通り、
最終サーバアップは今日遅くになりそうです。
(4月12日金曜日 韓国標準時18:00)

ありがとうございます。

EnglishGM/Webmaster,
Gravity Corp.

Notice
たった今、このWebサイトがオープンしました！
No. 90 Date. 2002-04-11 AM 8:01:40

こんにちわ、英語サーバのGM/Webマスターです。

たった今、オフィシャルWebサイトがオープンしました。
しかし、あいにくサーバのインストール作業は予定より長くかかりそうです。
サーバオープンの問題については、なるべく早くお知らせしたいと思います。

また、オフィシャルWebサイトにいくつかの問題があります。
まだ正常に稼働していません。
何か異常を確認できましたらこちらまで報告してください。

あて先はこちら：
english@gravity.co.kr

ありがとうございます。

EnglishGM/Webmaster,
Gravity Corp.

英語サーバでプレイされる方も居ると思いますので、転載しておきます。
英語サーバが閉まってる期間は、それなりに日本サーバにも影響ありましたしネ…。
英語サーバ公式サイトも新アドレスに移転しています。

■On Line Special 第10回目が配信

毎週木・金曜日の夜に放送中の韓国のラグナロクＴＶ番組
「On Line Special」の第10回目が配信されています。
ちなみに今回は、ストリーミングで73.5MBほどのサイズです（韓国語）。
SKY GHEM TV内のOn Line Specialのコンテンツからお楽しんでください。


2002/04/12 Fri.

■本日発売の雑誌に、ラグナロクのクライアントが収録

本日発売の雑誌、4gamerMagazine2号の付録CD-ROMに ラグナロクのクライアントが収録されています。
1,380円と少し高めなお値段ですが、色々なネットゲームのクライアントが入った
CD-ROMが４枚も付いてるとの事なので、かなりお得だと思いますヨ。
近場の書店で見つからない方は、通販を利用するのも良いでしょう。

４Ｇａｍｅｒ ｍａｇａｚｉｎｅ Ｖｏｌ．２
(ソフトバンクパブリッシング刊)

サイズ種別：Ａ４ フルカラー
ページ数：160
本体価格：\1,380
出版日：2002/04/12

「タダでオンラインRPGを始めよう！」ってタイトルは微妙な感じ…。

■GAMESPOT USAのラグナロク紹介記事

３ページに渡って詳しく紹介されています。この系統の絵柄のゲームのアメリカでの評価は…。
＞GAMESPOT USAのラグナロク紹介記事（OCN翻訳に通したもの）

翻訳結果で出てくる「文字」というのは「キャラクター」と読みかえましょう。
社名はやっぱり「重力株式会社」って翻訳されてますね…。

■インスタントメッセージ機能実装

Notice
Instant messenger機能追加
No. 144 Date. 2002-04-12 16:39:9

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。

Instant messenger機能が実装されました。
ALT + H で耳打ちList Windowを開くことが出来ます。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。昨日出たパッチで実装されてますね。
起動時のNoticeにも、同文のアナウンスが追加更新されています。

■全サーバシャットダウン（15:14頃〜）

Notice
全Server Open!
No. 143 Date. 2002-04-12 16:37:48

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


Server Openしました。
ご利用に不便をお掛けしまして申し訳ございません。



（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

ほぼ予定通り終わったようです。

Notice
全server shut down中
No. 142 Date. 2002-04-12 15:24:13

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


現在すべてのServerがshut down中です。
Open予定時間は１６：３０です。
ご利用に不便をお掛けしまして申し訳ございません。



（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

こんばんは〜
GMです。今からサーバー点検があります。
昨日の文字入力時のenter問題と文字化けはpatchされました。
ALT + Hで耳打ちリストも見られます。
まあ〜それはそうと。。。
では、LOGOUTお願いします。
Openは1時間後に出来る予定です。
繰り返します。Logoutお願いします。

15:14頃のGMアナウンスの後シャットダウン。全サーバです。

■新パッチ情報（04/12 14:38頃）

パッチ129　JDATA023.GRF (4,936 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
JDATA023.GRF  FB13      4,936
---------------------------

129の変更点
□キャラクター右クリック時の「耳打ちウィンドウを開ける」が「No MSG」になった不具合の修正。

■新パッチ情報（04/12 14:00頃）

パッチ128　JDATA023.GRF (4,726 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
JDATA023.GRF  C78E      4,726
---------------------------

128の変更点
□125で一部の日本語表記が変になった箇所の修正。
□キャラクター右クリック時の「耳打ちウィンドウを開ける」が「No MSG」になった（不具合）。

■新パッチ情報（04/12 11:30頃）

パッチ127　jdata032.grf (32,483 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
jdata032.grf  F6BC     32,483
---------------------------

127の変更点
□文字の修正。
- login画面の韓国語だったregistボタンを英語化。
　カーソルを乗せると「アカウントを作ります」と表示される。
- サクレット　→　サークレット
- ネックリス　→　ネックレス
- 四葉クローバー　→　四葉のクローバー
- フォーチュンソードの記述の変更「完全回避 +5、LUK +5」（性能自体はLUK+15のまま）。

■新パッチ情報（04/12 09:17頃）

パッチ126　Ragexe.exe (1,536,080 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
Ragexe.exe    A1FD  1,536,080
---------------------------

126の変更点
□スクリーンショットを撮ったとき、左下にタイムスタンプが入るようになった。
□耳打ちウィンドウの名前の前に「With」が付くようになった。
□チェックボックスの文字修正。「自動で耳打ちウィンドウOPEN」→「オート耳打ちリスト」
□123で発生した文字入力関係の不具合の修正。
- 発言の際に日本語の変換確定をEnterキーで行っても、変換確定と発言を同時に行わないようになった。
- F1〜F9がIMEのショートカットと重なる場合、ゲーム内ショートカットが優先される問題は修正されていない。

■On Line Special 第９回目が配信

毎週木・金曜日の夜に放送中の韓国のラグナロクＴＶ番組
「On Line Special」の第９回目が配信されています。
ちなみに今回は、ストリーミングで80MBほどのサイズです（韓国語）。
SKY GHEM TV内のOn Line Specialのコンテンツからお楽しんでください。

右上のタブの「VOD左奄」を押して、表示されたポップアップの
リストボックスから見たい番組の回数を選びましょう。


2002/04/11 Thu.

■新パッチ情報（04/11 16:24頃）

パッチ125　Ragexe.exe (1,536,080 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
Ragexe.exe    5AE6  1,536,080
---------------------------

125の変更点
□不明。123で発生したバグは修正されていない。

■新パッチ情報（04/11 15:28頃）

パッチ124　JDATA023.GRF (4,883 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
JDATA023.GRF  1557      4,883
---------------------------

124の変更点
□一部の日本語表記が変になった。
- パーティー　→　パ?ティ?
- アイテム　→　アイテ?　　など。
□キャラクター右クリック時に「No MSG」が出る不具合の修正。

■新パッチ情報（04/11 14:55頃）

パッチ123　Ragexe.exe (1,536,080 Bytes)
 

Name          CRC   Bytes    
------------  ----  ---------
Ragexe.exe    7D82  1,536,080
---------------------------

123の変更点
□新機能：インスタントメッセンジャー
- Alt+Hで耳打ちリストが開く。
- プレイヤー右クリック時の項目に「耳打ちリストに名前を入る」「耳打ちウィンドウを開ける」
　が追加され、耳打ちリストに登録・耳打ち開始を選択可能。
- 他者に耳打ちを行うと個別に専用ウィンドウが開き、会話ログはそちらに記録される。
- リスト上の名前をダブルクリックすると耳打ちウィンドウが開く。
- リスト上の名前を右クリックすると「耳打ちウィンドウを開ける」「消す」の項目が出る。
- 「自動で耳打ちウィンドウOPEN」のチェックを外すと、以前と同じ方法で耳打ちチャット可能。
- 耳打ちリストはログアウトしても残る（レジストリに保存）。
□商人のカートの向きが、キャラの向きとずれる不具合の修正。
□Alt+Dで開く画質調整ウィンドウに「次からは開かない」のチェックが追加。
□文字入力関連の変更（バグと思われます）。
- 発言の際に日本語の変換確定をEnterキーで行うと、変換確定と発言を同時に行うようになった。
- F1〜F9がIMEのショートカットと重なる場合、ゲーム内ショートカットが優先されるようになった。
- 文字変換確定には、Enterの代わりにCtrl+Mを使うと良い。

□空間転送の料金が場所選択で明記されるようになった（このパッチかどうかは自信ナシ…）。


2002/04/10 Wed.

■公式ガイドフラッシュ・日本語版

既に韓国語版が掲載されていた、公式の初心者向けガイドフラッシュの
日本語版が掲載されました。トップページの「Newbie Guide」のバナー
（かなり目立つ位置にあります）からガイドページにジャンプできます。
＞初心者ガイドページへ。

ファイルへ直接アクセス。
＞Lv1. ダウンロード
＞Lv2. ゲームを始める
＞Lv3. ゲームに入ってから

解説ページはもう必要ないんじゃないかってぐらい良く出来ています。
所々微妙な日本語ですけど…。キャラクターがとても可愛らしいですネ。
（04/12追記：日本語がかなり修正されているようです。）

肝心のゲーム本体の方は今日も動きなし…と。

■韓国情報（公式の告知より翻訳転載）

Press
[@ズーム]グラビティ (2002.04.10 内外経済新聞)
No. 88 Date. 2002-04-10 午後 4:07:13

この間、創立2周年を迎えたオンラインゲーム業社グラビティ(代表 キム・ハッキュ)は
「若い会社」である。キム・ハッキュ社長(30)の年齢が若い事もそうだが、
地下室の作業空間で始まったグラビティが、ポスト・リネージュの位置を狙う程の期待を
集めている「ラグナロク」を開発するなど若者の熱情を見せてくれているからだ。
オンラインロールプレーイングゲーム・ラグナロクは、現在ベータサービス中だが、
国内でだけで163万名、日本と英語圏地域でそれぞれ18万名、32万名の会員を確保して
成功の可能性を見せている。

これような可能性を高く評価した三星電子とサニーYNKは、プロジェクト投資形式の
提携を通じてゲームマーケティングに協賛している。三星電子は「三星電子広報館
デジタルアドベンチャー」内にラグナロクゾーンを新設する程積極的だ。

数名の開発者で出発したグラビティがいつの間にか60名余りの職員が共に
働くようになるまでに成長した事には、オンラインゲームに対するキム社長の
哲学が寄与した部分が多い。

彼は単純に容易に楽しむゲームを開発するのではなく、一つの共同体を形成して、
その共同体の中で色々な楽しさを探求するようにしてくれるゲームを作ってみたい、
と口癖のように話す。人と人との間で様々な関係を表現して導き出す事ができる
ゲーム作りのために努力していくという意味だ。

キム社長は、去る1日の創立2周年記念辞で「グラビティの職員たちが持っている、
各自の優れた才能を集めて、ラグナロクをより立派なゲームに作っていこう」
と職員とゲームに対する愛情を示すなどした。

人を中心に置いたゲーム哲学で作られているグラビティは、国内だけではなく海外でも
成功の可能性を見せてくれている。日本でも爆発的な人気を集めており、現在セガ、
インディゴグループなど日本有数のゲームサービス業社が破格的な条件を提示して
戦略的な提携を打診している。

今年中頃にラグナロクが正式サービスに移行されて、キャラクター事業を始める場合、
日本でどの程度の成功を収めるのか期待される。

まだ創立2周年でしかない若い会社、若いだけに情熱を持ったグラビティが、
国内オンラインゲーム市場を含む日本、中国、東南アジア市場をどのように
切り開いていくのか注目される。

迫到制 記者/pdj24@ned.co.kr

韓国内でも期待の新星メーカーとして注目されているグラビティ社。
現在のラグナロクオンラインは、一言で言えばキャラクターの見た目などの
「萌え」部分で人気を集めている部分が大きいですね。
ゲーム内では連日のように横殴りや横取り（ルート）などのノーマナー行為が
目に付くなど、可愛らしい見た目とは逆に険悪な雰囲気になりがちで、
まだまだキム社長の理想とする「共同体を形成し楽しさを探求する」レベルには
遠い気がします。開発が進み、和やかな雰囲気でコミュニケーションが
促進されるようなゲームシステムが導入されてくる事を期待したいですネ。

Press
ラグナロク、「ファンアートコレクションブック」出る (2002.04.09 ゲーム朝鮮)
No. 87 Date. 2002-04-10 午前 9:26:42

2002.04.09<<ゲームメッカ>><<ゲームターボ>><<コリルラ・ドットコム>><<ゲームエックシス>><<ゲームゾーン21>>

（株）グラビティは、オープンベータサービス中のオンラインゲーム「ラグナロク」の
ファンアートコレクションブックを製作すると9日明らかにした。

同社は5月18日まで実施するファンアート応募に応募された作品中、400点ぐらいを選定して
「ラグナロク・ファンアートコレクションブック」を製作する予定だ。


「ラグナロク・ファンアートコレクションブック」は、ラグナロクオンラインを題材にした
ユーザー達が直接製作した多様で可愛らしい各種ファンアートと、簡単な紹介を付け加えて製作され、
韓国ユーザーは元より、日本、英語サーバで活動しているユーザー達も応募が可能だ。


選定された投稿者には100ドル程度の原稿料と、初刷ファンアート本が支給され、
本のフォーマットと国家別の発売に関する詳細事項は、追って告知される予定だ。

ファンアートブック製作に参加するには、ラグナロクオンラインを題材に自分が直接製作した作品を
BMPまたはTIFファイル形式で変換して、自分の簡単な紹介と作品説明を付け加えて
fanartbook@gravity.co.krまで応募すればよい。


[正義式 記者 befree@chosun.com]

募集要項は既報のとおりですが、いつの間にか締め切りが決まってたようですネ。

Notice
[アップデート]サクライサーバ機能アップデート
No. 585 Date. 2002-04-10 午前 10:49:08

こんにちは
ラグナロクオンライン運営チームです。

今日サクライサーバには適用されていなかった

インスタントメッセンジャー機能がサクライサーバにも

追加されました。

該当機能については、ALT+Hキーを押す事でご覧いただけます。

(株)グラビティ　ラグナロク オンライン運営チーム

日本はまだなのかな…。

■On Line Special 第７、８回目が配信

掲載が遅れていたので放映終了したのかと思っていたのですが、
韓国のラグナロクＴＶ番組「On Line Special」の第７、８回目が配信されています。
ちなみに今回は、ストリーミングでそれぞれ80MBほどのサイズです。
SKY GHEM TV内のOn Line Specialのコンテンツからお楽しんでください。

若干ページレイアウトが変更されていますので、動画を見るには
右上のタブの「VOD左奄」を押して、表示されたポップアップの
リストボックスから見たい番組の回数を選びましょう。


2002/04/09 Tue.

■ハッキングに注意

Notice
hackingに注意してください。
No. 141 Date. 2002-04-09 10:37:43

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


最近hackingの被害が増えています。
account ID, character name, pass wordなどを同じ名前にするとhackingされる可能性があります。
ご注意ください。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。まめにパスワードを変えるのも有効です。

■Irisシャットダウン（10:28頃）

Notice
Iris Server Open
No. 140 Date. 2002-04-09 10:37:23

Ragnarok Online 運営Teamでございます。


Iris serverの点検が終わりました。
不便をお掛けしまして申し訳ございません。

（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

すぐ終わったようです。
Irisサーバで発生していたParty関連の不具合も直ったようです。

こんにちは〜
今から、鯖点検のためshut downします。
log outお願いします。
openは公式HPの告知を参考にしてください。

20:28頃のGMアナウンスの後シャットダウン。Irisのみです。
よく見ると「鯖点検」って…。


2002/04/08 Mon.

■雑誌掲載情報

今日発売の雑誌、ネットランナー５月号にラグナロクの記事が掲載されています。連載第３回目。
今回は４ページに渡ってダンジョンの攻略記事。全てのダンジョンのマップが掲載されています。
また、付録CD-ROMにはクライアントも収録されています。

■韓国サーバ情報

Notice
[アップデート]機能アップデート(サクライ以外)
No. 584 Date. 2002-04-08 午後 6:29:31

こんにちは
ラグナロクオンライン運営チームです。

今日、サクライサーバを除いた前サーバに

インスタントメッセンジャー機能が追加されました。

該当機能については、ALT+Hキーを押す事でご覧いただけます。

(株)グラビティ　ラグナロクオンライン運営チーム

韓国の情報ですが、新機能が追加されたようです。詳細は不明（PSOのシンプルメール系？）。
いずれ日本サーバにも導入されるでしょう。

■GMアナウンス（Chaos 09:01頃）

we are sorry to server down
we have to server down for 5 miniutes.
you can reconnect after 5 miniutes.
we have to fix rag problem
now you should log out, plz

Chaosのみです。GameServer5で発生していた、NPC等が消える不都合の修正でしょうか。


2002/04/06 Sat.

■GMアナウンス（Chaos 23:03頃）

hello, everyone
we are sorry to server down
we have to server down for 5 minutes.
you can reconnect after 5 minutes.
now you should log out . plz
we have to fix rag problem
now you should log out . plz
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
plz log out

Chaosのみです。すぐ復帰したようです。


2002/04/04 Thu.

■ラグナロク公式ファンアートコレクション募集告知

公式サイトのほうに、ラグナロク公式ファンアートコレクションについての
製作発表と募集告知が出ています。
＞公式サイトの募集告知

韓国サーバのほうで出ていた募集内容と基本的に同じです。なかなか面白そうな企画ですネ。
やっぱり、先日のRAG-FESに感化されたんでしょうか。

公式の案内が読みづらいみたいなので、判りやすく書き直しました。
追記：応募の締め切りが、5月18日（土）に決まったようです。

こんにちは〜ラグナロクの皆様！（株）Gravityです。

　ラグナロクはお客様たちが作っていただいた様々なファンアートや
　物語などを通して、大きな愛を受け取っています。
　お客様たちの気持ちに感謝する意味で、
　このたびラグナロク公式ファンアートコレクションの製作を決定いたしました。

　ファンアートコレクションには「ラグナロククライアントプログラム 」と、
　ファンアートイメージがセットになっています。（CD付き）

　この公式ファンアートコレクションは韓国内だけではなく、
　ラグナロクのサービスが提供されている日本と共に、インターナショナルサーバ内の
　様々な国からも受け付ける事を計画中です。

　本ファンアートを通して、お互いに異なっている時間と空間に生きている
　各国のユーザーたちがお互いを理解して交流できる、ひとつの文化が形成されるといいですね。

　これからもユーザーの皆様が作ってくださる全ての創作物を糧として、
　もっともっと楽しいゲームができるように頑張ることを約束します。

　「ファンアートブックへの投稿案内」

題材

「ラグナロクオンライン」を題材にした作品は何でも可。

サイズ

制限なし。
ただし印刷を予定しているので、縦横1000Pixel以上なら歓迎！

フォーマット

BMP、TIFなどのイメージ劣化が少ないフォーマット。

応募の際に添付する内容

−　作者のニックネーム（または本名）
−　本人の写真またはイラスト（顔）（非公開可）
−　Profile、国籍、性別、生年月日（非公開可）
−　E-Mail
−　ホームページのURL
−　Comment

その他

応募作の中で、400点程度を選別して収録する予定。
今まで公開したファンアートも応募可！
一名が複数の作品を投稿可。

応募先

fanartbook@gravity.co.kr
or
6F, Shingu Bldg. 620-2 Shinsa-Dong
Kangnam-ku, Seoul / zip. 135-894

期間

２００２年５月１８日まで。（土曜日）

賞品

採用された参加者にはアメリカ＄100程度の原稿料、
そして初版のファンアートブックを支給。

発売

ブックフォーマットや、各国別の発売についての詳細は、
追ってお知らせで告知する予定です。


　いつもラグナロクを愛して頂いて、まことにありがとうございます。

■韓国サーバ情報

Notice
[公知]4月8日のサクライアップデート案内
No. 580 Date. 2002-04-04 午後 5:00:31

こんにちは。
ラグナロクオンライン運営チームです。

4月8日(月)にアップデートされる予定の内容をご案内いたします。


本アップデートは、テストサーバであるサクライにだけ適用される予定です。

各クラス-武器別の攻撃速度が変化されます。

早めになった攻撃の速度
ノービス - 短剣、剣、斧、メイス、ロッド
ソードマン - 剣、両手剣、槍、斧、メイス
マジシャン - 短剣、ロッド
アーチャー - 短剣、弓
アコライト - メイス、ロッド
マーチャント - 短剣、剣、斧(剣士と同一)、メイス
シーフ - 剣

遅くなった攻撃の速度
ソードマン - 素手
アーチャー - 素手
アコライト - 素手(他のクラスよりは早い)
マーチャント - 素手
シーフ - 素手

大部分の武器の攻撃速度が改善されましたが、各武器間の攻撃アクションの格差が縮んだだけで、
既存の武器と武器間の攻撃アクションの順位には変化ありません。



変更された事項に大いなる関心と集中的なテストをお願い致して、バグ発見の時は
bug@gravity.co.krまで迅速な情報提供をよろしくお願いいたします。

ご利用のお役に立てることを望みます。ありがとうございます。



(株)グラビティ　ラグナロクオンライン運営チーム

韓国のテストサーバ「サクライ」でアップデートされる内容です。
現在は素手のほうが早いのですが、やはり不自然と言う事で改善されるのでしょうか。
追記：微妙に書き換えられていたので、該当部分を修正してあります
（シーフの片手斧が削除され、なぜか告知が過去形で書かれてた点が修正）。

また、韓国公式サイトの方にRAG-FESレポートが写真付きで掲載されています。
＞RAG-FES REPORT（CONの翻訳を通したモノ）
おどけた表情のヒャックたんの写真がいい味…。


2002/04/03 Wed.

■シャットダウン（13:41頃〜）

Notice
Server Open!!
No. 139 Date. 2002-04-03 18:27:16

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


Server Openしました。
遅くなりまして申し訳ございません。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

18:43頃更新。
オープン後からハエの翼、蝶の翼、イグドラシルの葉の効果が復活している模様。
座りながらでも使えるように修正されています。

緑ポリンの名前が、ようやく本来の名称「ポポリン」に修正されました。
モンスターの名前はサーバ側で修正できるんですね。

また、迷いの森に生息しているマンドラゴラが、アクティブ属性になっているとの事。
ヒドラと同じように、相手は固定状態で（出現した場所から移動しません）、
３ブロック以内に入ると攻撃してきます。一度攻撃を受けると９ブロック範囲内で攻撃され続けます。
韓国サーバでは元々こういう仕様らしいので、これで定着してしまうのでしょうか？
てか、辛すぎですヨ…。

気になったのでGMにメールで聞いてみました。以下お返事。
>はい、仕様です。マンドラゴラの設定です。
>では、失礼致します。
と言う事で仕様確定です。四葉クローバ探しが更に厳しくなりましたね…。

もひとつ、バドンのJobExpが12から18に変更されたようです。

Notice
復旧作業が遅くなっています。
No. 139 Date. 2002-04-03 18:27:16

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


復旧作業が遅くなっております。
不便をお掛けしまして申し訳ございません。



（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。かなり難航してる様子です。オープン予定時刻も未定に…。

Notice
全server shutdown中（時間修正）
No. 138 Date. 2002-04-03 13:50:13

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


現在全てのServerがshutdown中です。
約１７：００にOpen予定です。
ご利用に不便をお掛けしまして申し訳ございません。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

16:00頃更新。１時間延びました。少々手間取ってるようですね…。
起動時のPatch Noticeにも同文のアナウンスが表示され、ログインできなくなっています。

Notice
全server shutdown中。。
No. 138 Date. 2002-04-03 13:50:13

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


現在全てのServerがshutdown中です。
約１６：００にOpen予定です。
ご利用に不便をお掛けしまして申し訳ございません。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。最近メンテナンス多いですね…。

皆さん、こんにちは
サーバー点検のため、約２時間くらいshut downすることになりました。
最近サーバーの状態が悪くて本当に申し訳ございません。
早めに直るように頑張りますので、ご理解お願い申し上げます。
では、いつものようにLogoutお願いします。＾＾
ありがとうございます。
Logoutお願いします。

13:41頃のGMアナウンスの後シャットダウン。全サーバです。

■韓国情報

Press
東京・ラグナロクフェスティバル、大盛況だった(2002.04.02 コリルラ・ドットコム)
No. 83 Date. 2002-04-03 午前 10:04:03

人気3Dオンラインゲーム「ラグナロク」の開発社グラビティは、
去る3月31日に日本の東京で開かれたラグナロクフェスティバルに、
3,000人余りの人波が押し寄せるなど、大盛況だったと明らかにした。

日本で開催された国内オンラインゲーム関連の単独イベントは今回が初めて。
にも関わらず、イベント会場周辺には午前7時から寄り集まった人波で、
午前9時頃には既に待機者が1,500人余りを越し、200坪余りのイベント会場には
人々がぎゅっと立ちこんで足を踏み入れる場所もなくなり1,000人余りは外で順番を待っていた。

日本のユーザーたちが自主的に開催した今度のイベントでは、80個余りのサークルが同人誌と
キャラクター商品などを販売したが、大部分は午前中に完売してしまったし、
午後には開発者とのインタビュー、さつまいも早食い大会などの行事が進行された。
開発者キム・ハッキュ社長と原作者イ・ミョンジン氏のインタビューでは、
ユーザーたちの質問とサイン攻勢が降り注いだりした。

今回の行事を主催した前川浩さんは「ラグナロクに現実世界で接しようと、RAG-FESを企画した」
「初めは自主同人だけでイベントを行おうとしようとしたが、噂が広がって他の同人たちもお互いに
参加するなどして規模が拡がった」と明らかにした。また、「最初は1,200人余りが参加するのでは
ないかと予想したが、予想をはるかに上回る人員が参加してとても驚いた」と話した。

ラグナロクの開発者キム・ハッキュ社長は、開会のあいさつの言葉で
「日本で韓国のラグナロクと共に一緒に沸き返える姿を見たのは本当にうれしい」
「日本の方々のラグナロクに対する愛情に応えるためにも努力する」と話した。

サイ・シュンフン jjovi@korilla.com

韓国公式のPressより転載。先日のRAG-FESで大きな手ごたえを感じたようですね。

■Irisシャットダウン（09:45頃）

Notice
Iris Open!!
No. 137 Date. 2002-04-03 10:12:15

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。

Iris Serverが正常に戻りました。
問題が発生する時は japanese@gravity.co.kr にE-mail送ってください。
では、失礼いたします。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。素早い復旧でした。

Notice
Iris shut down中です。
No. 136 Date. 2002-04-03 10:0:4

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。


maintenanceのためshut downしています。
ご理解お願い申し上げます。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。

おはようございます。
メンテナンスのためIrisサーバーをshut downします。
Log Outお願いします。
正常になると告知しますので、LogOutお願いします。

09:45頃のGMアナウンスの後シャットダウン。


2002/04/02 Tue.

■韓国情報

Press
ラグナロク、3社合同「体験マーケティング」(2002.03.22 ゲームターボ)
No. 82 Date. 2002-04-02 午後 5:09:14

グラビティは去る2月、グラビティ、三星電子、サニーYNKなど3社で
ラグナロクゲーム事業の提携発表の後始めて合同プロモーションに出ると今日発表した。

グラビティはエバーランドのデジタルアドベンチャー2階に
「ラグナロクゾーン」(Ragnarok Zone)を 設置、ラグナロク関連物品を陳列したと明らかにした。
ラグナロクゾーンでは、ラグナロクの 人気モンスター「ポリン」などのキャラクターと、
ゲーム関連の各種資料及び広報物などが備えられてあって、直接ゲームを楽しむ事ができるように
ラグナロク専用コンピューターも用意してあるとした。

グラビティのキム・ハッキュ社長は「今度のラグナロクゾーン開設は3社で始めて
共同プロモーションとしたことに意味がある。ゲーマーたちが行き交うことを通じて、
ラグナロクを体験する事ができるように、今後は放送、劇場など各種媒体を活用した広告広報と
多様なイベントを展開しアグレッシブな広報マーケティングが展開される予定だ」と話した。

三星電子の広報館である「デジタルアドベンチャー」は去る2000年に開場、
デジタル関連製品が提供する便利な生活を行き交うことを通じて直接体験する事ができるように
設計されたデジタル体験館で、去年一年で約64万人の観覧客たちが利用した。

Press
エバーランドにラグナロクが登場! (2002.03.22 コリルラ・ドットコム)
No. 81 Date. 2002-04-02 午後 4:55:03

去る2月にグラビティ、三星電子、サニーYNKのラグナロク3社において
ラグナロクゲーム事業の提携発表の後、体験マーケティング」に焦点を置いた
始めての合同プロモーションに出た。

グラビティはエバーランド内に位置した三星電子の広報館である「デジタルアドベンチャー」に
「ラグナロクゾーン」(Ragnarok Zone)を設置、観覧客たちがゲームと関連グッズに
直接触れることができたり、ゲームを楽しむ事ができるようにした明らかにした。

「デジタルアドベンチャー」2階に設置された「ラグナロクゾーン」には最も人気のある
ゲームキャラクターであるポリンなど、各種ラグナロクゲーム関連キャラクターと
ゲーム関連の各種資料と広報物などを備え、ゲームも直接プレイする事ができるように
ラグナロク専用コンピューターも設置した。

グラビティのキム・ハッキュ社長は 「今度のラグナロクゾーンの開設は3社の始めての共同
プロモーションとして意味がある」と「ゲーマーたちが行き交うことを通じてラグナロクを
体験して楽しむ事ができるように、今後は放送、劇場など各種媒体を活用した広告広報と
多様なイベントなどを通じたアグレッシブな広報マーケティングが展開される予定だ」と話した。

去る2000年に開場した、三星電子エバーランド広報館である「デジタルアドベンチャー」は
デジタル関連製品が提供する便利で楽しい生活体験を直接行き交うことを通じて
感じる事ができるように設計された、最先端デジタル体験館で、
一日だけでも平均最大6,400人余りが観覧するなど、去年一年だけで64万名余りの
観覧客たちが利用した。

今年中旬の有料化を控えている中、三星電子が生産している携帯電話、PCなどの
多様なデジタル製品を活用するなど、事業提携で得るシナジー效果を最大限活用する事で
3社が持った長所を最大限活用して、より積極的な形態のマーケティング活動を
展開する事が予想される。
jjovi@korilla.com

韓国公式のPressより転載。
微妙に某広島の饅頭屋を思い出すなあ。一番人気のキャラの形似てるし…。

■公式より転載

Notice
Irisの不具合について
No. 135 Date. 2002-04-02 22:58:43

Ragnarok Online 運営Teamでございます。


一部のmapでmonsterや出口、NPCなどが消えている現象が起こっています。
復旧は明日（４月３日）できると存じます。

今まで報告されたMap
--------
alberta
pronteraの南西
izlude
沈没船
初心者修練場
-------
上記のmapへの移動はご注意ください。
ご不便をお掛けしまして申し訳ございません。

（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

GMアナウンスにもありましたが、Irisが不調のようです。
トラブルが発生してるMapから見て、GameServer5の問題のようですね。

■GMアナウンス（Iris 22:25頃）

Irisの皆さん。
今、プロンテラの南とイズルードのNPCと出口がない現象が起こっています。
ご注意ください。
メンテナンス中でしたが、復旧は明日になると存じます。
現在NPCとモンスター、出口がない場所がいましたら
game masterに耳打ちしてください。
はい、ご報告ありがとうございます。
あ。。そして
さっきの「。。」のアナウンスは私でした。
うさみみのNPC
うさみみのNPCも近いうちに実装できると思います。
アコライトさんたちの救助活動、私も見ました。
伊豆ルードに閉じ込められた人達をポタルでプロンテラに送っていました。
まさにアコライトの道を歩いている方だと思われます。
あ。。それと。。ひげのことですけど。。。
完成されたひげが。。。。。
。。。。。
turn A ガンダムのひげとそっくり。。。-＿-；
では、告知を書き込みするためにいくので。。
復旧されるあしたまで、ご理解お願いいたします。
本当にごめんなさい。
では、失礼いたします。

Irisのみです。
と言う事は、これからIrisのイズルードに入ると移動できなくなりますね…。気をつけましょう。
その後の発言が久々に雑談調ですね。伊豆ルード…。

■GMアナウンス（Loki 21:42頃）

皆さん、こんばんは。
。。
皆さん、こんばんは。
..
..

Lokiのみです。Irisでは「...」という発言もあったらしい。謎…。

■Lokiシャットダウン（17:32頃）

Hello Users in Japaniese Server
Sorry to bother you but
we are going to shut the server down for a while.
Could you please log off immediately now?

17:32頃のGMアナウンス。Lokiのみシャットダウンですが、すぐ繋がるようになった模様。

■Chaosシャットダウン（14:09頃）

Hello Users in Chaos Server
This is Japanese GM Member X
Sorry to bother you But
We are going to shut the server down for a while
Could you please log off immediately>
Thank you Have a nice day today

14:09頃のGMアナウンス。Chaosのみシャットダウンですが、すぐ繋がるようになった模様。

■製品版パッケージについてのアンケート（JP公式）

＝　ラグナロクパッケ-ジアンケート　＝
ラグナロクの世界のみなさま、こんにちは！
ラグナロクの日本サーバ、
パッケージ製品についてのアンケートです。
以下、二つの選び案の中で一つを選んでくださいませ。

１。Web上でダウンロードする事だけで
　ラグナロクオンラインのプレイ準備が終わる。
　”　WEB支援パッケ-ジ！　”
　最初ダウンロードする時の料金が安いし、
　ＰＣの前で全部終わる！

　　これがいいな！　＝　○

２。ソフトショップからパッケージを買う！
　なによりもこの手で直接ソフトを
　感じることができる普通のパッケ-ジシステム。
　”　ノーマルパッケージ！　”
　ManualやソフトのＣＤなども直接に
　手と目で感じるのだ！

　　うん、こっちだぜ！　＝　○

現在公式サイトにIDとPassを入れてログオンすると、
ポップアップウィンドウに、上記の文面の２択のアンケートが出るようになってます。
確実に製品化に向けて動き始めたって感じがしますね。

■らぶひゃっくたん掲示板より転載

46● 皆様、ありがとうございました！[ ヒャック　（重力星人） ] 2002 04/02 10:28

今度のラグフェスは本当に楽しかったんですぅ。
皆様、お疲れ様でした、真にありがとうございます！
（＾ゝ＾*）
途中、飛行機の時間で早く帰りましたけど…
皆様のラグナロクに対した愛を感じました！ (^ゝД)/
会場が遠くて参加できなかった方の
書き込みも読みました〜書き込みだけでも心を感じます〜
これからもっともっと頑張るヒャックになりますわ〜

（日本の　Can コーヒって本当にうまいんですよね
　CAN コーヒ好きな僕は "天国だっ ！"
　という感じでした。）　（○Д○）うま〜！

らぶひゃっくたんの掲示板にヒャック氏の書き込みを発見。
うま〜って、この顔文字は、まさか…。
うちはヒャックさん応援サイトなので、こういうのもニュースになります。

■RAG-FESレポート（ラグナラボ）

ラグナロク４コマ漫画でおなじみの、ラグナラボさんのページに、
RAG-FESのレポートが掲載されています。
ラグナ裏日記のコンテンツからご覧ください。
当日の熱気が伝わってきてかなり面白いです。それにしても、キム社長恐るべし…。

■髪の色はこのように変わる！

昨日から韓国のテストサーバ「サクライ」に、髪の色を染める染料が導入されました。
早速SSが載せられているページを見つけたのでご紹介。
＞こちら

色を替えてくれるNPCの部屋なのでしょうか、ものすごい混雑してますね〜（kami5.jpg）。
そして、一見して頭の色のパターンが増えてるのが判ります。緑が多いかな（kami6.jpg）。
どうやら髪形は変わらずに色だけ変化する様子（kami7.jpg）。
なんとなく加算混色したような色合いですし…。


2002/04/01 Mon.

■RAG-FES掲示板より転載

ヒャック　書き込み日：4月1日（月）16時42分23秒
ラグナロクの皆様こんにちは〜♪
（いつも同じあいさつですよね、この人はっ！）
おつかれさまでした！　I（^ ゝ ^*）I
そして…まことにありがとうございましたっ！！
あんなに多いお客様が参加した事について〜
僕はもう激感激しましたっ〜　（> ゝ <*）
短い出会いでしたが、ラグナロクがある限りまたいつかオフラインから
出会うことができるでしょう。
すごく〜緊張になって、もう重力語もよくしゃべらなかったみたいです。
=> 最後のあいさつも変でしたね。
もっと日本語がんばって、皆様といろんなことを話したいんです。

では皆様お元気に！
皆様のキラキラなひとみ忘れません〜　o（+ u +）o
これからはもっともっともっとがんばります！>

RAG-FES HPの掲示板にヒャック氏の書き込みを発見。
また新しい顔文字がっ！
うちはヒャックさん応援サイトなので、こういうのもニュースになります。

■シャットダウン（18:50頃〜）

Hello Users in Japan server
Sorry to bother you
But We are going to shut the server down for a while
Could you log off immediately please?
Thank you and Good evening

21:13頃のGMアナウンス。Chaos/Lokiのみシャットダウンですが、すぐ繋がるようになった模様。
どうやらオープン以降、ハエの翼、蝶の翼、イグドラシルの葉が機能していないようですが…。

Notice
Server Open!!!!!
No. 134 Date. 2002-04-01 18:52:8

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。

点検が終わりました。
不便をお掛けしまして申し訳ございません。


（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

20:10頃更新。取りあえず何事もなかったようです。

Notice
Shut down中です。
No. 134 Date. 2002-04-01 18:52:8

こんにちは。
Ragnarok Online 運営Teamでございます。
Server点検の為、Shut downしています。
２０：００にOpenする予定です。
ご不便をお掛けしまして申し訳ございません。

（株）Gravity Ragnarok Online 運営Team。

公式の告知より転載。今日は一日中不調だったようですが…。

■韓国サーバ情報

Notice
[公知]ノーマナー行為に対する処罰規定
No. 571 Date. 2002-04-01 午後 2:46:57

こんにちは。
ラグナロクオンライン運営チームです。

現在適用されているノーマナー行為に対する処罰基準をお知らせします。

ノーマナー行為処罰規定(1次摘発時基準)

1.スティール（ルート）、横取り(確かな証拠が必要):2日
2.ストーキング:4日
3.モンスター引きつれ(間接PK包含):2日
4.悪口:2日
5.酷い悪口(セクハラ、ご両親の悪口など):7日
6.現金取引(他ゲーム間の取り引き包含):4日
7.コピー(ハッキング)関連:永久ブロック
8.詐欺行為、運営者詐称(または友達詐称):4日

上記の事項は行為の軽重によって、違った処罰がされる場合があります。
2次摘発の時には、より強固な措置が取られます。

(株)グラビティ　ラグナロクオンライン運営チーム

チート行為に対しての処罰が厳しいのは当然ですが、
マナー違反とされる行為に対しても非常に厳しいですよね。
ルートされる/されたという部分は、その場の状況や当事者の受け取り方で微妙に
変わることもあるので、よほど酷い場合のみという感じでしょう。

公式サイトに初心者向けのチュートリアルフラッシュが掲載されています。
＞その１
＞その２
＞その３
当然ハングル語なので、意味はサッパリですが…。

また、ニュースに関してはNotice/Newsに加えてPressの項目が追加されています。
ラグナロクに関する雑誌などでの発言が掲載されていくようです（GRAVITY公式サイトと同様のコンテンツ）。


■古いニュース置き場へ