2002/03/14 Thu.

■公式(韓国)より転載

News
ラグナロクが衛星放送「SKY ゲムティヴィー」で放送されます。
No. 81 Date. 2002-03-14 午後2:31:33

グラビティ広報チームです。

3月14日からラグナロクが衛星放送 "SKY ゲムティヴィー"の放送で
皆さんのところに訪れます。

毎週木曜日と金曜日の夜11時10分から衛星651番と
ゲムティヴィーホームページ http://www.skyghemtv.comで
"オンラインスペシャル"を視聴することができます。

今回のラグナロク情報をお知らせする"オンラインスペシャル"は、
オンラインゲームの非マナー行為を根絶して、
もう少し正確なオンラインゲームの情報をお知らせしようと企画された放送です。

"ラグナ道案内""これが知りたい""ラグナ捜査隊"など、
ラグナロクに関する情報と楽しさを得られるように構成されました。

ラグナロクファンのみなさんが多く視聴して頂けるようお願いいたしますと同時に、
多くの関心と忠告をお願いしたします。

*^^*


映像は、SKY GHEM TV内のOn Line Specialのコンテンツで配信されています。
ラグナロクに関する面白い映像を見ることができますので、お楽しんでください。
韓国語をヒアリングできないので、どうやら正式な呼称が
「ラグナロック」らしいという事以外は何を喋っているのか判りませんでしたけどネ…。

■GMアナウンス(03/14 21:35頃)

hello~ i'm administrator of ragnarok
shotdown now, exit please sorry..
hello~ i'm administrator of ragnarok
shotdown now, exit please
hello~ i'm administrator of ragnarok
showdown now, exit please
showdown now, exit please
hello~ i'm administrator of ragnarok
showdown now, exit please
hello~ i'm administrator of ragnarok
showdown now, exit please


この後強制的にシャットダウン。Iris以外のサーバは22:45頃復帰。
サーバ選択画面のIrisがIris(new)に変更されています。

■公式より転載

日本語 Web Servershutdown 公知


日本語 Web Server
shutdownします。
利用に不便をあげさせて
申し?ございません。


22:00過ぎ、公式ページのトップにこのようなアナウンスが出現。


Notice
Server停止日程延期
No. 119 Date. 2002-03-11 20:22:5

Ragnarok Online 運営Teamでございます。

3月14日予定だったData Base移行作業が
3月15日に延期されました。
全てのServerが午前から夜まで停止される予定です。
手数をお掛けしまして申し訳ございません。
ご理解お願い申し上げます。


(株)Gravity Ragnarok Online 運営Team。


18:00頃にさり気なく書き換えられてました。

■新パッチ情報(03/14)

パッチ108 Ragexe.exe (1,450,064 Bytes)
108の変更点
□アイテム獲得(拾得、購入、交換入手、スティル、イベント)時に
画面中央上部に専用ウィンドウが出るようになった。/effect off でも表示される。
□ショートカットがServer毎に保存されるようになった。
この関係で、いままでのショートカットがリセットされている。
□Alt+Dで「ディーテル調整」
画面描写(ディテール)の品質が変更できるようになった。
Setup.exeで設定出来るモノと同じモノがプレイ中にも変更可能。


2002/03/13 Wed.

■公式より転載

Notice
新Server Iris Open!!
No. 120 Date. 2002-03-13 19:30:30

Ragnarok 運営Teamでございます。

今日(3月13日)Iris serverか追加されました。
ご利用をお願い致します。


(株)Gravity Ragnarok Online 運営Team


19:00過ぎにさり気なく追加されてました。
関連して、起動時のNoticeが更新されています。

New Server "IRIS" has Opened today.


2002/03/11 Mon.

■公式より転載

Notice
Iris Server OpenとServer停止日程
No. 119 Date. 2002-03-11 20:22:5

増加しているTester方のために
Iris Serverが3月13日(水)Openされることになりました。

そして、3月14日(木)にはData Baseの移転作業のため
全てのServerが午前から夜まで停止される予定です。

ご理解お願い申し上げます。


「アイリス」と読むそうです。
それにしても、急展開…。サムスンの後ろ盾は伊達じゃないですネ。


Notice
Gravity職員「RAG-FES」に訪問予定
No. 30 Date. 2002-03-11 16:20:41

約2名(予定)のGravity職員が平成14年3月31日に開催される
「RAG-FES」に訪問する予定です。

PS:その中の一人は元GMだったひゃっくさんです。


なんと、生ヒャックさんに会えるチャンスが!
RAG-FES公式サイト(ラグナロクオンリーイベント)
□関連ニュース
『ラグナロックオンライン』オンリーイベントに元GMのヒャック氏登場!(電撃オンライン)

■公式(韓国)より転載

Notice
[案内] 3月18日(月)のアップデート予定事項
No. 439 Date. 2002-03-11 午後5:13:57

こんにちは。
ラグナロクオンライン運営チームです。

3月18日(月)に予定されいるアップデート事項をあらかじめご案内いたします。
下記の事項には3月11日のアップデート予定事項で延期された内容が含まれており、
全てのテストサーバーである「サクライ」でアップデートされる予定です。

1. 職業別スキルバランスパッチ
- ソードマンスキル「プロボック」
* プロボックのSP消耗量が15から10に下方調整されます。
* プロボックが適用される敵モンスターの確率が下方調整されます。
* プロボックの対象になったモンスターはプレイヤーを攻撃するようになります。
- ソードマンスキル「マグナム ブレイク」
* マグナム ブレイクに攻撃されたモンスターは、少し反対方向に押し出されるようになります。
* マグナム ブレイクに「火」属性の攻撃演算が適用されます。
- マジシャンスキル「ファイヤ ワール」
* ファイヤ ワールに攻撃されたモンスターは、少し反対方向に押し出されるようになります(バント率低下)
- マジシャンスキル「ファイヤボール」
* 魔法の攻撃範囲が拡張されます。
- マジシャンスキル「サンダーストーム」
* 魔法の攻撃範囲が拡張されます。
* キャスティング(詠唱)速度がAGIの影響を受けるようになります。
- シーフスキル「インベノーム」
* インベノーム使用の時、毒攻撃の成功失敗に関係なく攻撃が可能になります。
* インベノームの攻撃力は100+(スキルレベルx20)%になります。
- シーフスキル「ハイディング」
* ハイディング使用の時の消費SPがレベルに関係なく10で一定して固定されます。
* ハイディング状態維持の時SPが消費します。消費量はハイディングレベルによって変わります。
* ハイディング状態ではHPとSPが回復しません。
* ハイディング解除の時にはSPが消費されないように変更されます。
* モンスターの種類によってハイディング状態を見つけることができるようになります。
  (昆虫型、悪魔型、ボスモンスター)

2.パーティーの最大人数が8人から12人に拡張されます。

3.一部のアイテム効果の実装/変更

- マイトスタッフ(使用の時SP消費)/ハエの羽(テレポート)/イグドラシルの実(復活)などの
 アイテム効果が実装される予定です。

4. その他バグ修正
- NPCがアイテムを組み合わせる時のバグを修正して、
 ウサギのヘアバンド製作NPCなどが再配置される予定です。


上記の内容は開発中の予定事項で、日程が変更される事がありますが、
その際はホームページの告知事項を通じてお知らせするようにします。
ご利用のお役に立てることを望みます。ありがとうございます。
(株)グラビティ ラグナロクオンライン運営チーム


これはあくまでも韓国の「テストサーバ」でアップデートされる内容です。
テストが上手くいけば、いずれJPサーバにも適用されてくると思われます。


Notice
[アップデート] 3月11日(月)サクライアップデート内容です
No. 438 Date. 2002-03-11 午後2:58:19

こんにちは。
ラグナロクオンライン運営チームです。

3月11日(月)にアップデートされる内容をご案内します。
本アップデートはテストサーバーであるサクライにだけ適用されて、
早ければ3月11日午後3時からサーバーをシャットダウンするようにします。

1.一部アイテムの装備可能なクラスを変更
- クラウン/ティアラがノービス以外の全ての職業で装備可能になります。
- イヤリング/ネックレス/ロザリー/ブローチ/グローブが
ノービス以外の全ての職業で装備可能になります。

2.初心者自用チュートリアルマップの追加
- ゲームを初めて遊ぶ初心者が、ゲームに必要な基礎的な事項を学べるように案内してくれるクエストを追加。
- クエストの結果によって、スタートポイント及び所持アイテムが変わる事があります。

3.クリティカル/完全回避の変更
- 既存の百分率の適用がLUKの1単位までゲームにより反映されるように、
千分率に変更される予定です。
- クリティカルが一般攻撃の最大攻撃力で適用されます。(現在:防御力だけを無視した攻撃)

4.同一モンスター攻撃の時の取得EXP増加量の変化
- 同一モンスターを2人以上で攻撃した時、経験値の獲得量が+5%から+10%に増加します。
- 言い換えれば、一匹のモンスターを2名が攻撃する時に2人が得る経験値の合計獲得量は、
元々の経験値の110%になります。(1人当り+10%ずつ増加)

5.横取り(ルート権)3次パッチ
- モンスターを攻撃したプレーヤーたちの貢献度によって
アイテムの取得権利に差をつけるように適用させます。

6.モンスター別の属性適用
- 各モンスターの指定された属性によって属性別攻撃力に差をつけるように適用されます。
- 火の属性モンスターを水の属性魔法で攻撃すれば、より多くのダメージを与える事ができます。
- 反対に、水の属性モンスターに火の属性攻撃をすれば、より少ないダメージしか与えられないことがあります。

7.バグ修正
- パーティー経験値の分配方式の "同等に分配"のバグを修正します。

[3月18日(月)のアップデートの時に延期された内容]
1.一部のアイテム効果の実装/変更
- マイトスタッフ(使用の時SP消費)/ハエの羽(テレポート)/イグドラシルの実(復活)などの
アイテム効果が実装される予定です。

2.既存のバグの修正
- NPCがアイテムを組み合わせる時のバグを修正して、
うさぎのヘアバンド製作NPCなどが再配置される予定です。

変更された事項に大きな関心と集中的なテストをお願いして、
バグを発見した時はbug@gravity.co.krまで迅速な情報提供をよろしくお願いします。

ご利用のお役に立てることを望みます。ありがとうございます。
(株)グラビティ ラグナロクオンライン運営チーム


いつもなら韓国サーバの情報は取り上げない事にしていますが(混乱を招くため)
かなり大きな変更点なので期待の意味を込めて紹介しておきます。
話しのネタ等にどうぞ。


2002/03/10 Sun.

■公式より転載

Notice
Patch serverの開通はもう少しで。。
No. 118 Date. 2002-03-10 17:12:27

Patch serverの開通はもう少しで待ってください。
すぐ開通させます。
account serverの問題は解決しました。
不便をかけまして申し訳御座いません。


18:08頃削除。接続可能になりました。


Notice
account serverの問題で接続不可
No. 117 Date. 2002-03-10 16:2:36

account serverに異常が発生しまして、
今、接続が不可能です。
只今、対処してしますので、ご理解お願いします。
不便をお掛けしまして申し訳ございません。


17:15頃削除。休日でもサポートは付いてるんですネ。ご苦労様です。


2002/03/08 Fri.

■本日発売の雑誌にラグナロク記事記事

本日発売の雑誌、ネットランナー4月号TECH WIN4月号
ラグナロク紹介記事が掲載されています。クライアントの収録はなし。
ネットランナーの方は連載2回目。先代GMヒャック氏へのインタービュー等。
TECH WINには特集記事として掲載。ファンサイト「Let's RAGNAROK」管理人へのインタビューも。

■新パッチ情報(03/08)

パッチ107 JDATA023.GRF (4,725 Bytes)
107の変更点
(調査中)

■GMアナウンス(03/08 16:05頃)

皆さん、こんにちは
map bugfixのため、shutdownします。
logoutお願いします。手数を掛けまして申し訳ございません。
17:00にopenする予定です。
今からlogoutしてください。お願いします。
ありがとう御座います。(落ちた方)
では、shutdownします。

■公式より転載

Notice
server OPENしました。
No. 116 Date. 2002-03-08 16:28:8

OPENしました。
不便をおかけしまして申し訳ございません。


Notice
shutdown中です。
No. 115 Date. 2002-03-08 16:15:3

map bugfixのためshutdownしました。
openは17:00になるよていです。
不便をお掛けまして申し訳ございません。


16:30頃削除。予定より早かったですネ。


Notice
現在providerによって重くなることがあります。
No. 114 Date. 2002-03-08 11:58:51

現在providerによって米国を経由してから韓国に繋がることがあります。
それは、そのproviderの問題で、Gravityからは手を打つことが出来ません。
しかし、それに対しても色々対策を考えております。
(大手のproviderの場合は問題ないようです。)
直通でしたが、たまたま米国経由になることは、
こちらの通信会社でISPの修正などで、防ぐことが出来ると存じます。
今、対処していますので、ご理解お願いします。


全ての人に快適なラグナロクを…そんな日が訪れるのも近いですネ!


2002/03/07 Thu.

■新パッチ情報(03/07)

パッチ106 Ragexe.exe (1,441,872 Bytes)
106の変更点
□105で発生した死亡と復活を同マップで行う等の行動で無音状態になるバグを修正。

■公式(韓国)より転載

News
[アップデート]属性案内ガイドページアップデート!!
No. 78 Date. 2002-03-07 午前8:34:44

ラグナロクホームページのガイドページに属性表とモンスター属性表が登録されました。
現在テストサーバを通じてテスト中のデータを基準にしてあります。
ガイド>>ゲーム情報>>属性表で確認する事が出来ます。
ありがとうございます。


後で翻訳して転載しておきます。

■GMアナウンス(03/07 11:50頃)

皆さん、こんにちは
character changeのbugfixとchangeされたcharacterの復旧のため
「3月7日12:00」にGame Dataが3月1日 00:00まで復帰させることになりました。
3月1日以前のcharacterは手作業で復旧させますので、ご安心ください。
不便を掛けまして誠に申し訳ございません。
戻るのはCHAOSのみです。
全てのキャラが巻き戻ります。
3月1日以後に1000件以上のchange報告が御座いました.
一部の問題をこえたと判断しましたので、ご理解お願い申し上げます。
12:00になればshutdownしますので、logoutお願い申し上げます。
本当に申し訳ございません。
巻き戻しはCHAOSだけです。
今logoutお願いします。3月1日の状態に戻ります。
openまで、1時間ほど掛かる予定です。
皆さん、logoutお願いします。申し訳ございません。
では、失礼します。

■公式より転載

Notice
まだ、character change状態の方は。。
No. 113 Date. 2002-03-07 17:0:46

Game Dataが3月1日 00:00まで巻き戻りました。
でも、まだchange状態の方は下記の内容を
japanese@gravity.co.kr または memberx@gravity.co.krで送ってください。
今日から復旧作業に入りますので,もう一度お願いします。
(手作業のため対応が遅いかも知りません。)
手数をお掛けしまして申し訳ございませんでした。

==================================
subjectに"Character switch"、"Character change"<<--(英語)
changeした日:
Server:
ID:
character名:
変身前のcharacter(職業,Base Lv ,Job Lv、残っていたSkill point):
変身後のcharacter(職業,Base Lv ,Job Lv、残っていたSkill point):

(Itemは復旧できません。)
==================================
(ご注意)
##復旧確認E-mailを送りしますので、
characterはE-mailを確認なさった後にplayしてください。


17:20頃修正。注意書きが追加。
今日のメンテナンス以後は被害の報告はないようです。完全に直ったかな?


Notice
まだ、character change状態の方は。。
No. 113 Date. 2002-03-07 17:0:46

Game Dataが3月1日 00:00まで巻き戻りました。
でも、まだchange状態の方は下記の内容を
japanese@gravity.co.kr または memberx@gravity.co.krで送ってください。
今日から復旧作業に入りますので,もう一度お願いします。
(手作業のため対応が遅いかも知りません。)
手数をお掛けしまして申し訳ございませんでした。

==================================
subjectに"Character switch"、"Character change"<<--(英語)
changeした日:
Server:
ID:
character名:
変身前のcharacter(職業,Base Lv ,Job Lv、残っていたSkill point):
変身後のcharacter(職業,Base Lv ,Job Lv、残っていたSkill point):

(Itemは復旧できません。)
==================================


Notice
CHAOS server open
No. 112 Date. 2002-03-07 12:6:36

今日のshut downは
character changeのbugfixとchangeされたcharacterの復旧のためでした。
3月1日以前のcharacterは手作業で復旧させますので、ご安心ください。
不便を掛けまして誠に申し訳ございません。
ご理解お願い申し上げます。


13:00頃修正。データ巻き戻し処理は完了したようです。


Notice
CHAOS server shut down中です。
No. 112 Date. 2002-03-07 12:6:36

open時間は13:00になる予定です。
今のshut downは
character changeのbugfixとchangeされたcharacterの復旧のためです。
3月1日以前のcharacterは手作業で復旧させますので、ご安心ください。
不便を掛けまして誠に申し訳ございません。
ご理解お願い申し上げます。


Notice
Game Dataが3月1日 00:00まで復帰
No. 111 Date. 2002-03-07 10:46:48

今日、「3月7日12:00」に
Game Dataが3月1日 00:00まで復帰することになりました。
character changeのbugfixとchangeされたcharacterの復旧のためです。
3月1日以前のcharacterは手作業で復旧させますので、ご安心ください。
不便を掛けまして誠に申し訳ございません。
ご理解お願い申し上げます。


11:10頃修正。(CHAOS serverのみ)が追加。


Notice
Game Dataが3月1日 00:00まで復帰
No. 111 Date. 2002-03-07 10:46:48

今日、「3月7日12:00」に
Game Dataが3月1日 00:00まで復帰させることになりました。(CHAOS serverのみ)
character changeのbugfixとchangeされたcharacterの復旧のためです。
3月1日以前のcharacterは手作業で復旧させますので、ご安心ください。
不便を掛けまして誠に申し訳ございません。
ご理解お願い申し上げます。


新サーバ稼動開始時の状態までデータを巻き戻すようです。
キャラクターチェンジ被害にあったキャラクターを個別に手作業で
復旧させる手間を考えると、やむを得ない措置でしょう。
早急に手を打ったのは英断といえます。

関連して、起動時のNoticeが更新されています。
==========================================================

character changeのbugfixとchangeされたcharacterの
復旧のため 「3月7日12:00」にGame Dataが3月1日 00:00まで復帰させることになりました。(CHAOS serverのみ)
不便を掛けまして誠に申し訳ございません。
ご理解お願い申し上げます。

==========================================================


2002/03/06 Wed.

■新パッチ情報(03/06)

パッチ104 Ragexe.exe (出て約45分後に欠番に)
パッチ105 Ragexe.exe (1,437,776 Bytes)
105の変更点
□ローディング時にBGMがフェードイン/フェードアウトするようになった。
 →ただし同マップで死亡と復活を行うとBGM無しになる。

■公式より転載

Notice
Server OPENしました。
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

お待たせしました。増設作業終わりました。
不便をおかけしまして申し訳ございません。


21:55頃更新。接続可能になってます。


Notice
shut down中です。増設が遅くなっています
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

増設作業か遅くなっています。
OPEN予定時間が22:00に延期されました。
遅れまして申し訳ございません。


21:20頃更新。


Notice
shut down中です。増設が遅くなっています
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

増設作業か進行中なので、OPEN予定時間は22:00になりました。
遅れまして申し訳ございません。


21:05頃更新。22:00に延びました。


Notice
shut down中です。増設中
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

増設作業か進行中なので、OPEN予定時間は21:00になりました。
遅れまして申し訳ございません。


20:10頃更新。21:00に延びました。


Notice
shut down中です。
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

今日のpatchはcharacter changeを防げためのものです。
OPEN予定時間は20:00です。
(増設ではございません.)
このpatch(2次)以後にcharacter changeされた方は
以後にchangeされたことをE-mailで送ってください。
手数を掛けまして申し訳ございません。

(japanese@gravity.co.kr , memberx@gravity.co.kr)


19:15頃更新。20:00に延びました。


Notice
shut down中です。
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

今日のpatchはcharacter changeを防げためのものです。
OPEN予定時間は19:10です。
(増設ではございません.)
このpatch(2次)以後にcharacter changeされた方は
以後にchangeされたことをE-mailで送ってください。
手数を掛けまして申し訳ございません。

(japanese@gravity.co.kr , memberx@gravity.co.kr)


18:30頃更新。

■GMアナウンス(03/06 18:22)

皆さん、こんばんは
只今、shutdownすることになりました。
bugfixのためのもので増設は少しまってください。
今日中に増設は必ずしますので、ご理解お願い申します。
では、logoutお願いします。
繰り返します。logoutしてください。

■公式より転載

Notice
Server OPENしました。
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

今日のpatchはcharacter changeを防げためのものです。
(増設ではございません)
このpatch以後にcharacter changeされた方は
以後にchangeされたことをE-mailで送ってください。
手数を掛けまして申し訳ございません。

(japanese@gravity.co.kr , memberx@gravity.co.kr)


↓の変更(11:50頃)。


Notice
Server OPENしました。
No. 110 Date. 2002-03-06 11:40:32

今日のpatchはcharacter changeを防げためのものです。
(増設ではございません)

■GMアナウンス(03/06 11:36頃)

Hello users in Japanese server
I am memberX the GM/Webmaster
Sorry but we are going to shut down for a while
It will takes 20 minutes
Please log out in 10 secs
Thank you


2002/03/05 Tue.

■公式より転載

Notice
Lag 対策!!!
No. 109 Date. 2002-03-05 21:47:48

二倍増設にもかかわらず、Lagは改善されていませんでした。
userの人数によって、急激に重くなりました。
それで、明日回線を既存の五倍(昨日の十倍)に増設させることになりました。
快適なPlayのため努力しますので、どうかご理解お願いいたします。


同じモノが削除されて再掲載。108との違いは誤字のみ。
ラグはむしろ昨日より酷い状況ですネ…。


Notice
Lag 対策!!!
No. 108 Date. 2002-03-05 21:42:16

二倍増設にもかかわらず、Lagは改選されていませんでした。
userの人数によって、急激に重くなりました。
それで、明日回線を既存の五倍(昨日の十倍)に増設させることになりました。
快適なPlayのため努力しますので、どうかご理解お願いいたします。


Notice
Server OPEN!
No. 107 Date. 2002-03-05 18:58:14

OPENしました。増設も無事に終わりました。
不便を掛けまして申し訳ございませんでした。


予定通りオープンしました。さて、軽くなったかな?


Notice
shut down中です。
No. 106 Date. 2002-03-05 16:48:47

回線増設のためshutdownしました。
19:00に終わる予定です。
ご理解お願いします。


18:52頃削除。

■GMアナウンス(03/05 16:40頃)

gamemaster: ただいまshutdownすることになりました。
gamemaster: 増設のためですので。ご理解お願いします。
gamemaster: 今のshutdownは2時間ほど掛かるよていです。
gamemaster: 今すぐlogoutしてください。
gamemaster: 繰り返します。今すぐlogoutしてください。
gamemaster: 2時間ほど掛かる予定です。
gamemaster: では、皆さん。logoutお願いします。

「ラグナロク」はPS2に移植されるのか?(PLAYFORUM)(03/05)

題名:「ラグナロク」はPS2に移植されるのか? (2002.03.04 01:16 PM)

(株)グラビティのオンラインゲーム「ラグナロク」は今日
日本の有名ゲーム関連雑誌であるファミ通とインタビューを行った事を明らかにした。
ファミ通側で「ラグナロク」のグラビティを訪問、
開発現況及び今後の日本サービス計画に対して取材を行い
PS2への開発可否などに対するインタビューを実施して
日本での「ラグナロク」の人気度を実感させた。

グラビティのキム・ハッキュ社長はPS2への開発事項に対して
「我が国でネットワーク用PS2が販売されたらその周辺器機の追加による価格が
PCと比べて競争力を持つならば成功することができるだろう」と予想をして
「ラグナロク」のPS2版開発に対する肯定的な反応を明らかにした。
しかし、もし製作するなら今と同じ2Dキャラクターよりは
3Dで再び開発するだろうと言ったがまだ確かではないと付け加えた。

ラグナロクの日本内会員は10万人程度で、同時接続者は約5千人だ。


OCN翻訳に通したもの。
韓国内ではリネージュに比べるとラグナロクの評価は低いようですが…。

ファミ通、ラグナロク訪韓取材(gamezone21.com)(03/05)

ファミ通、ラグナロク訪韓取材
2002年3月4日午後1:33:22

ファミ通の編集者カチュヒコ林さんはグラビティを直接訪問して、
ラグナロクの開発進行度と日本サービス計画について取材した。
今度の取材で今後のPS2オンラインバージョンに関する質問に
PS2ネットワーク側に魅力を感じるとキム・ハッキュ社長は答えた。
また日本語サーバーを分離した理由としては4gamer.netやping0.comのようなウェブマガジンと
let's ragnarokのようなファンサイトの影響が大きかったと明らかにした。
ファミ通はアスキーから最近エンターブレインという社名に分社した
日本最高のオフラインマガジンだ。

ラグナロク公式ウェブサイト
http://www.ragnarok.co.kr/


OCN翻訳に通したもの。
下の方に韓国内での評判を伺えるコメントが寄せられているのが興味深いですネ。

■公式(韓国)より転載

News
[アップデート]ラグナロク広告漫画登録!!
No. 76 Date. 2002-03-05 午後1:19:25

ラグナロクの5番目の広告漫画が登録されました。
ダウンロード>>絵資料>>漫画広告ページで見ることができます。
ありがとうございます。


転載しておきました。>- etc.

■公式より転載

Notice
”同じaccountで他のcharactorがlogin”messageは
No. 105 Date. 2002-03-05 15:8:27

本当に”同じaccountで他のcharactorがlogin”したのではないんです。
そのまま5秒〜10秒後にloginなされば問題ないと存じます。
(ごれはbugなどを防ぐためのpatchのせいで発生しているようです。)
では、ご心配なくgame楽しんでください。


10秒以内にログインするとログアウトしていないとみなされて
二重ログイン状態になるのが原因のようです。


Notice
今日のbugfix と character change
No. 104 Date. 2002-03-05 14:36:41

characterが入れ替わるbugをfixしましたが、
(changeされたcharacterの復旧はまだです。)
確認のため、今からchangeされた方は
bugfix(14:10)以後にchangeされたとメールで送ってください。
bugfix以前にchangeされた方も
以前に変わったと書いてくださいませ。

(E-mail=japanese@gravity.co.kr , memberx@gravity.co.kr )


---------------------------------------------
changeされた方は。。

subjectに"Character switch"または”character change
Server
account ID
character名
変身前のcharacter 職業とLevel
変身後のcharacter 職業とLevel

。。などの情報を送ってください。
(そのcharacterではLevel UPしないでください。)


↓の変更(夕方頃)。メールするときの項目に「Server」が追加されてます。


Notice
今日のbugfix と character change
No. 104 Date. 2002-03-05 14:36:41

characterが入れ替わるbugをfixしましたが、
(changeされたcharacterの復旧はまだです。)
確認のため、今からchangeされた方は
bugfix(14:10)以後にchangeされたとメールで送ってください。
bugfix以前にchangeされた方も
以前に変わったと書いてくださいませ。

---------------------------------------------
changeされた方は。。

subjectに"Character switch"または”character change
account ID
character名
変身前のcharacter 職業とLevel
変身後のcharacter 職業とLevel

。。などの情報を送ってください。
(そのcharacterではLevel UPしないでください。)


対策されたとの事ですが、未だに被害は多発しているようです…。


Notice
shut down中
No. 103 Date. 2002-03-05 13:57:35

bugfixのためshut downします。
終わると、この告知は削除されます。
OPEN予定時間は14:10


一度消えて同じモノが掲載。14:08頃削除。


Notice
shut down中です。
No. 102 Date. 2002-03-05 13:37:49

bugfixのためshut downします。
終わると、この告知は削除されます。
OPEN予定時間は14:10

■GMアナウンス(03/05 13:36頃)

Hello Users in Japanese server
I am memberX the Gm/Webmaster in Japanese server
Sorry but we are going to shut down server for a while
It will takes 30 minutes
After 10 secs
It will be closed
Please log out now
Thank you


2002/03/04 Mon.

■公式より転載

Notice
ping testお願い致します。
No. 101 Date. 2002-03-04 21:29:35

http://www.gravity.co.kr と
IP 218.145.55.130〜191のPING TEST(比較して。。)
お願い致します。mailで送ってくださいませ。
手数を掛けまして本当に申し訳ございません。


↓の修正(22:00頃)。


Notice
ping testお願い致します。
No. 101 Date. 2002-03-04 21:29:35

http://www.gravity.co.kr
のping testも至急お願い致します。
手数を掛けまして申し訳ございません。


Notice
まだ、serverが重いのは。。
No. 100 Date. 2002-03-04 21:1:29

今の回線が多くのuser達に飽和状態になっているようです。
明日に2倍以上に増設されるので、Lagは解消されると思います。
ご利用に不便を掛けまして申し訳ございません。


Notice
Server Openされました。
No. 99 Date. 2002-03-04 20:34:28

LOKIとCHAOSがOPENされました。
お待たせしまして、申し訳ございません。

明日もっと増設されるとさらに軽くなると存じます。

(IP 218.145.55.130〜191までのPING TEST
お願い致します。mailで送ってくださいませ。)


待望の公知がやっと出ました! なんとか今日中に間に合いましたネ。


Notice
まだOPENされていません。
No. 98 Date. 2002-03-04 19:58:17

TEST中でしたので、LOKIのほうは登録なさったcharacterが削除されることになりました。
OPEN告知が出た後にLOGINしてくださいませ。
不便を掛けまして本当に申し訳ございません。


また、名前取り直しですか…。

■新サーバオープン!?(03/04 17:30頃)

サーバ選択画面に「loki」が追加されています。
chaosには普通に入れました。lokiの方はキャラは作れますが、まだゲームは出来ないようです。

■新パッチ情報(03/04)

パッチ101 Ragexe.exe (欠番扱い)
パッチ102 Ragexe.exe (1,421,392 Bytes)
パッチ103 Ragexe.exe (1,421,392 Bytes)
103の変更点(101,102は上書きされたので確認不可能)
□スクリーンショットのファイル名変更。screen[server][character name]000.jpg→screen[saver]000.jpg
□メインウィンドウをAlt+VだけでなくCtrl+Vで開閉できるようになった。
□各ウィンドウがスナップ(ひっつく機能)するようになった。適用されるのは以上のウィンドウ。
 基本情報ウィンドウ
 装備ウィンドウ
 アイテムウィンドウ
 オプションウィンドウ
 ステータスウィンドウ
 ショートカットウィンドウ
□マジシャンのフロストダイバ>凍結させた敵に対しての魔法属性補正が無効になった。
□シーフのハイディング>隠れた状況を解除する際にスキルを使用してもSPを消費しなくなった。

■公式より転載

Notice
Server Openについて。。
No. 97 Date. 2002-03-04 12:27:22

Openのために、今作業中で御座います。
今日の夜、遅れても明日には(念のため)Open出来ると存じます。
早くOpen出来るように全力を尽くします。
皆さんには誠に申し訳ございませんでした。


ようやく目処が立ったようですネ。

■公式より転載

Notice
Server Openについて
No. 95 Date. 2002-03-02 19:32:50

通信会社との回線に問題が発生したので、
今週にはむりで、OPENは来週初になりそうです。
なるべく早くOpen出来るように頑張りますので、
ご理解お願い申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。


10:00過ぎに変化。余計な一言が消されました。

■パッチサーバに繋がらない方に

パッチ99のragnarok.exeで接続先サーバが変更されています。
古いサーバには既に繋がらなくなってますので、99以前をまだ入れてない方は
配布サイトから(うちでも可)ダウンロードしておいてください(現時点で公式から入手する方法はないです)。


2002/03/02 Sat.

■新パッチ情報(03/02)

パッチ100 Ragexe.exe (1,421,392 Bytes)

■公式より転載

Notice
HPが不安定です。
No. 96 Date. 2002-03-02 20:16:58

HPのmainが、あの問題回線にあるため不安定です。
ご注意ください。


Notice
Server Openについて
No. 95 Date. 2002-03-02 19:32:50

通信会社との回線に問題が発生したので、
今週にはむりで、OPENは来週初になりそうです。
なるべく早くOpen出来るように頑張りますので、
ご理解お願い申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。

(皆さん、本当にすみません。。。あ。。疲れた。。(遠い目) )


来週に延びました。ありがとう、さようなら…。


Notice
Server open 予定時間 (また修正)
No. 94 Date. 2002-02-28 15:10:4

今server移転作業のため、serverが停止しています。
openは3月2日午後6時になる予定です。
軽いserverのためですから
なにとぞご理解お願い申し上げます。

=====

。。だと言いましたが..
Open...いつになるか分かりません。
本当に申し訳ございません。

(今度は予定より早くopenして、重力時間はないと
いうつもりだったのに。。(T_T) 面目ありません。 )

(おい!通信会社!俺を殺す気かよ!! だすけてくれ!!)


18:28頃修正。いつになるか分からないそうです…。


Notice
Server open 予定時間 (修正)
No. 94 Date. 2002-02-28 15:10:4

今server移転作業のため、serverが停止しています。
openは3月2日午後6時になる予定です。
軽いserverのためですから
なにとぞご理解お願い申し上げます。

=====

。。だと言いましたが..
OPENが1時間くらい遅くなるそうです。
本当に申し訳ございません。

(今度は予定より早くopenして、重力時間はないと
いうつもりだったのに。。(T_T) 面目ありません。 )


18:00過ぎに修正されました。やっぱり重力時間は存在していましたネ…。

■新サーバオープン間近

パッチサーバは、15:00頃から順次DNSが切り替わって新しいサーバの方に繋がるようになっています。
以前よりは軽くなってるかな…?


古いニュース置き場へ