■2127 / ) |
Re[9]: 言葉って難しいからね
|
□投稿者/ スライ -(2004/09/18(Sat) 01:03:20) [ID:PzAoh9F9]
| >趣味でモノ書きをしている人間として、貴方のような人間には非常に嫌悪感を覚えます。 小説等での表現とはまた別の問題。 ROなんかよりもっと大きな対象を目的としたものだから、 出来る限り正しい意味を取らなくてはいけないのは当然。
>スレ主のレスにもあるが使うなとは一言も言っていない
「使うな」の一言は確かに無いな。だが、それを意味する一文はあるだろう
>広範囲で人と人が遊べるからこそもっと言葉には気を使わないといけないのかもね ゲームの中とはいえ、自分の価値観と経験からだけで話しちゃいけないね。
じゃあどうする? 「拉致」や「地震」、他にも「誤爆」とか「テロ」等 何か事件・事故を連想させる言葉を使うな、と? 「拉致」に関しては確かに本当の意味とは違うかもしれん。 だが体験談にある「地震」ならどうだ? 「うわ、今地震があったよ」って言葉もNGか?
ROは顔を見ながら話してる訳じゃなく、チャットとして発言した言葉しか相手に通じない。 なら、そういった本来の用途とは別の単語で、どんな気持ちなのか、を伝えれる RO内でとはいえ、気の合う仲間と話すときに、完璧な日本語で話すか? そんな肩肘張ったような話し方ばかりだとギスギスしてやってられん 2度目の長文・駄文失礼。
|
|