□投稿者/ saraの人 -(2004/09/18(Sat) 17:20:20) [ID:t3MLHxvh]
|
話題の種別:[ラグナ雑談]
色々な意見ありがとうございます。
ちょっと返答が遅くなったのは
極力売り言葉に買い言葉にならないように
したかったからです。
なんか、数名が指摘してますが
ちょっと言葉を選ぶのを失敗しましたね。
別に、新潟県民なんたらよりも
拉致というそのものの言葉を
軽々しく使うのはどうかな？
と、思ったのです。
スカウト、誘われた、ひろわれた
で、事足りるのでは？
そこでなぜ拉致って言葉なのかな？
と、思ったのです。
別に表現の自由や個性がどうのといっているわけではありません。
いちいち辞書引いて言葉の意味を調べろとはいいませんが
もうちょっと他の言葉を選んでみては？
と、思ったのです。
幸い日本語は豊富ですから
拉致よりももっと適切な言葉があるはずだと思います
|
|