□投稿者/ みたらし男子 -(2007/03/26(Mon) 15:55:00) [ID:7ujMmULa]
| ■No31194に返信(刹那さんの記事)
> ■No31192に返信(みたらし男子さんの記事)
> > ただ枝を折って迷惑かけたら、相応の態度対応をしなきゃなるまい。
> > ルールというか迷惑をかけたら謝るのは人として基本。
>
> 日本語の場合 ごめんなさい
> 韓国語の場合 ケンチャナヨ kwaenchanayo → 大丈夫 無問題 気にするな
>
> 枝も油もハイロc も ケンチャナヨ デザイン 韓国製
> 日本人として日本人らしく筋を通すのは困難
> 困難ゆえ礼儀正しきプレイヤーには感嘆
ゲームは韓国製、遊んでいる人間は日本人。
ゲームは韓国製、遊んでいる人間の意識も韓国流しなきゃダメ？
韓国の管理会社が韓国で展開しているゲームに、日本人が遊びに行って、
日本人が日本人の独自の観点で迷惑と騒ぎだすのは問題。
韓国産であろうと何だろうと、提供している国の感覚は重視されるべき。
今あるルールの範囲で日本人の感覚は必要。
仕様で許されても、もう一つ尊重すべき他者へ迷惑をかけないこと、これも共に守ることが必要。
枝でなくても韓国人も迷惑と感じることは迷惑、同じ人間。
枝に限らず、もちろん枝でも、迷惑な行為になってしまった場合、詫びは自然。
|
|