R.O.M 776 フリー掲示板 2-2

■35781 / 3階層) 　異文化交流 □投稿者/ ホムケミ -(2007/09/11(Tue) 22:17:18) [ID:7nvi2srO] > そういう時はどっちかというと > > 「Sorry. I can speak Japanese only.」 > > の方がいいと思うよ、フランス語とかドイツ語で来られても解らんし たしかに、それが模範解答なんだろう。 しかし、そうなってくると余計に「交流」の第一歩が踏み出しづらくなるｗ 俺のつきあったフィンランド人なんかは結構話せたよ。 じゃ、オークションやろうって時に、俺は lets oaktion!! って書いた。 酒で酔っ払ってたせいもあるが、もうむちゃくちゃだｗ で、 彼も少しリアクションがなかったが、すぐに oh,auction!!(これでいいんだよな） って帰ってきた。 俺はoh, never　mind:P ってｗ 彼も、こいつしょうがないなって困っただろうが、 結構楽しんでたようだった。 外国人と付き合う時には、言葉遣いは二の次だと思うよ。 もちろん文化風習宗教の違いはわきまえて慎重を期すべきだが もっと「気持ち」でぶち当たっていったほうが良いと思う。 もちろん、ネット上では制限があるが 言葉が下手な分、気持ちが強く伝わるってこともあるんじゃないかな。 「かたことでも、話そうとしてくれるんだ…」って。 I cant speak Englishじゃなくて I can speak English a little!（はったりでも）で話しかけたら面白かったと思うよ。

削除キー/ 編集 削除

前の記事(元になった記事)	次の記事(この記事の返信)
←Re[2]: 異文化交流 /nanasi [ID:VseWjFCw]	→Re[4]: 異文化交流 /Strアコ [ID:6BO3fQ55]
上記関連ツリー
異文化交流 / Strアコ (07/09/02(Sun) 23:47) [ID:6BO3fQ55] #35592
└ Re[1]: 異文化交流 / 白袴 (07/09/04(Tue) 02:47) [ID:EyfjzdCF] #35617
├ Re[2]: 異文化交流 / ホムケミ (07/09/04(Tue) 22:29) [ID:7nvi2srO] #35632
│└ Re[3]: 異文化交流 / Strアコ (07/09/04(Tue) 23:29) [ID:6BO3fQ55] #35634
└ Re[2]: 異文化交流 / nanasi (07/09/09(Sun) 20:51) [ID:VseWjFCw] #35755
└ 異文化交流 / ホムケミ (07/09/11(Tue) 22:17) [ID:7nvi2srO] #35781 ←Now
└ Re[4]: 異文化交流 / Strアコ (07/09/11(Tue) 23:32) [ID:6BO3fQ55] #35783
上記ツリーを一括表示 / 上記ツリーをトピック表示
上記の記事へ返信

• 入力内容にタグは利用可能です。
• 他人を中傷する発言や暴言は管理者の判断で予告無く削除されます。
• 実在するプレイヤーの晒し行為と思われる記事は削除させて頂きます。
• 半角カナは使用しないでください。文字化けの原因になります。
• 名前、タイトル、コメントは必須記入項目です。記入漏れはエラーになります。
• 入力内容の一部は、次回投稿時の手間を省くためブラウザに記録されます。
• 削除キーを覚えておくと、自分の記事の編集・削除ができます。
• URL は自動的にリンクされます。
• 記事中に No*** のように書くとその記事にリンクされます(No は半角英字/*** は半角数字)。
  使用例)
  • No123 → 記事No123の記事リンクになります(指定表示)。
  • No123,130,134 → 記事No123/130/134 の記事リンクになります(複数表示)。
  • No123-130 → 記事No123〜130 の記事リンクになります(連続表示)。
• 書き込みができない方は、Cookie を受け入れる設定に。[設定方法]
• 新規発言をされる前に、似たようなトピックが立っていないか確認しましょう。



Name	/ [ID:KsTpBJ47] ※捨てハンドルを使用された場合、削除対象となる場合があります。
E-Mail	/
Title	/
Subject	/ 入力禁止
メッセージ中には下記URLと同じURLを書き込まないで下さい
URL	/ 入力禁止
URL	/
Comment/ 通常モード->　 図表モード-> (適当に改行して下さい/半角10000文字以内) ■No35781に返信(ホムケミさんの記事) > > そういう時はどっちかというと > > > > 「Sorry. I can speak Japanese only.」 > > > > の方がいいと思うよ、フランス語とかドイツ語で来られても解らんし > > たしかに、それが模範解答なんだろう。 > しかし、そうなってくると余計に「交流」の第一歩が踏み出しづらくなるｗ > > 俺のつきあったフィンランド人なんかは結構話せたよ。 > じゃ、オークションやろうって時に、俺は > lets oaktion!! > って書いた。 > 酒で酔っ払ってたせいもあるが、もうむちゃくちゃだｗ > で、 > 彼も少しリアクションがなかったが、すぐに > oh,auction!!(これでいいんだよな） > って帰ってきた。 > 俺はoh, > never　mind:P > ってｗ > > 彼も、こいつしょうがないなって困っただろうが、 > 結構楽しんでたようだった。 > > 外国人と付き合う時には、言葉遣いは二の次だと思うよ。 > もちろん文化風習宗教の違いはわきまえて慎重を期すべきだが > もっと「気持ち」でぶち当たっていったほうが良いと思う。 > もちろん、ネット上では制限があるが > 言葉が下手な分、気持ちが強く伝わるってこともあるんじゃないかな。 > 「かたことでも、話そうとしてくれるんだ…」って。 > > I cant speak Englishじゃなくて > I can speak English a little!（はったりでも）で話しかけたら面白かったと思うよ。
文字色	/ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
枠線色	/ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
削除キー	/ (半角8文字以内)
プレビュー/

---