2002/10/10 Thu.

■雑記と更新情報(韓国公式告知集更新など)

・韓国公式告知集更新。一般2件。
 グラヴィティに対する様々な質問事項を、Q&A形式で回答している告知がありました(No.173)。
 日本版プレイヤーにおいても興味深い内容と思い、丁寧に翻訳しましたので参考にしてください。

この話は載せない方が良いかもしれませんが、ネタにしないのは惜しい気もするので書いておきます。
(ROでの出来事は全部記録に残したいですしネ)。
1.昨夜23:20頃にJP公式に告知が出た際に、TOP下部にサーバメンテナンス情報の項目が追加される。
2.TOPのソースに謎のURLが発見される。アドレスは「とあるROファンサイト」以下にあるアドレス。
3.「.././././././././」というネストの指定の不可解さついて語られる。何かの暗号?
4.リンク先がTOP下部のメンテナンス情報を書き換えるスクリプトであることが確認される。
5.そのスクリプトを設置してある「とあるROファンサイト」の管理人のGM説が浮上。
6.00:00前あたりからそのスクリプトを使用した公式の書き換え(悪戯)が行われ始める。
7.00:40頃、公式TOP下部のメンテナンス情報の項目が消滅。
8.03:40頃「とあるROファンサイト」以下のファイルがすべて消去されたことが確認される。

まあ、細かい説明は省きます。

■グラヴィティ、顧客相談センター延長運営(ゲームメッカ)

韓国のゲーム情報サイト、ゲームメッカのラグナロク記事の翻訳転載。


グラヴィティ、顧客相談センター延長運営

グラヴィティはオンラインゲームの顧客相談センターを、既存の午前9時から午後6時まで
運営したものを、午前9時30分から午後9時30分まで延長運営に突入したと10日明らかにした。

これまで進行してきた時間帯はゲーマーたちの活動時間に適切ではないと判断して、夕方時間
まで電話相談を通じて問合わせ事項をすぐ処理するために、このような方針を立てたことだと
伝えた。また、公休日休務制に運営されたものを土曜日休務制に変更して日曜日と公休日にも
電話顧客相談を受けることができるように措置した。

グラヴィティは有料化以後、顧客相談処理に対する不充分な部分を一つ一つずつ補っていくと
いう主旨で、今後はオフライン顧客センターを運営してゲーム内の問合わせ事項と料金関連事項
などを直接尋ねてきて相談することができるシステムを用意する予定だ。

またグラヴィティは、顧客支援だけでなくゲーム内の雰囲気を刷新、ローディング画面を通じる
「モンスター溜め込み防止防止
(訳注:この翻訳は少し曖昧です…。)キャンペーン」を展開するなど、
ゲーム内のノーマナー行為に対して強力な措置を執って「明るいラグナロク作り」運動を展開する
方針だと発表した。

<ゲームメッカ キム・ソンジン>

■Loki、GMアナウンス(20:12頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
10分後にサーバを再起動するため、シャットダウンを行います。
なお作業時間は10分程度を予定しております
データ保護のため、早めのログアウトをお願い致します。

■Fenrir、GMアナウンス(15:31頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバーに不具合が発生したため、サーバーの再起動を行います。
作業時間は15:40から20分間を予定しております。
データ保護のため、早めのログアウトをお願い致します。

ラグナロクオンライン運営チームです。繰り返しお知らせいたします。
サーバーに不具合が発生したため、5分後にサーバーの再起動を行います。
復旧時刻は16:00を予定しております。
データ保護のため、早めのログアウトをお願い致します。

■Chaos、GMアナウンス(05:44頃)

おはようございます。ラグナロクオンライン運営チームです
サーバーに不具合が確認されたため 午前6:00よりサーバーの再起動を行います
なお作業時間は15分程度を予定しております
データ保護の為お早目のご退室をお願い致します
繰り返し皆様へご連絡致します
サーバーに不具合が確認されたため
本日午前6:00より
サーバーの再起動を行います
データ保護の為速やかなご退室をお願い致します
ご迷惑をおかけして誠に申し訳ありません。
作業時間は15分程度を予定しております

(05:57頃、珍しくカウントダウン。)

ラグナロクオンライン運営チームです
五分後にサーバーをシャットダウンします
速やかなログアウトをお願いします

10
9
8
7。
6
5
4。
3。
2
1。。
0.。。。
シャットダウンを開始いたします

(06:25頃、再起動後のGMアナウンス。)

おはようございます。ラグナロクオンライン運営チームです
作業時間が遅れてしまい大変申し訳ありませんでした。
一部告知が届かなかった方もいらっしゃるとの事で重ねてお詫び申し上げます
現在告知が届かない件についてはグラビティーの技術チームと協議を重ねている段階です
不便をお掛けしてますがもうしばらくお待ちください
それではテストプレイお楽しみください


2002/10/09 Wed.

■雑記と更新情報

過去ログの一覧リストを、過去の NEWS HEADLINES のページに追加しました。
見方は、09-1という表記ですと9月の1個目(上旬)という意味です。

10/10 23:00頃、公式TOPがハッキングを受けて一部書き換えられていた模様。
下部にサーバメンテナンス情報という項目が増えていたのですが、どうやらそれ自体
ハッキングだったらしく現在は消えています。

昨日発売された雑誌 Online Player vol.012 にラグナロクの記事が掲載されています。表紙にでっかい
文字で「ラグナロクオンラインをはじめよう!」と書かれており、その下にはROキャラのドット絵がドーンと。
ちょっとびっくり。当然付属のCD-ROMにもクライアントが収録…と思いきや収録はされてませんでした。
肝心の記事の方ですが、P.32から12ページに渡って特集が組まれています。内容は新人さんのプレイ
初体験記、簡易マップに、基礎マニュアル、詳細な全職業の紹介とスキルリスト、そして最後の2ページ
には本邦初公開の設定画集が掲載されています。ん〜、私もこの絵は初めて見ましたヨ。
まあ、立ち読みでもいいのでこの2ページは見ておいて損はないかと思います。
また、次号予告によると攻略記事が掲載される予定になっていますね。
あと、囲み記事にTGSで配布されたクライアントCDは、3万枚との記述がありました。
Online Player vol.012

余談:今回はGC版PSOの記事も載ってたのでシッカリ購入しとります。

■JP公式告知(告知):毎週火曜・定期サーバーメンテナンスについて

(23:22頃)公式告知より転載。


毎週火曜・定期サーバーメンテナンスについて
No. 026 Date. 2002/10/09

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。

日頃テスターの皆様には、ラグナロクオンラインをご愛顧いただき誠に
ありがとう ございます。

さて、2002年10月15日(火)より、下記内容にて定期的なサーバーメンテ
ナンスを行わせていただきます。


                   記

<日時> 毎週火曜日 10:00〜12:00

<場所> 全ワールドにおいて
                                 以上


テスターの皆様にはご不便をおかけしますが、ご理解・ご協力を
お願い致します。





ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社


TOP項目にメンテナンス情報の項目が追加されていたんですが、消えてますね。

■Fenrir、GMアナウンス(21:18頃)

尚、作業時間は40分を予定しております。
データ保護の為、ログアウトお願いします。
復唱させていただきます
メンテナンスの為、5分後にサーバーをシャットダウンします。
尚、作業時間は40分を予定しております。
データ保護の為、ログアウトお願いします。

■Iris、GMアナウンス(20:49頃)

GM021.Hysteric Priest:こんばんは。ラグナロク運営チームです。
GM021.Hysteric Priest:一部サーバーで不具合が生じた為、
GM021.Hysteric Priest:5分後にサーバーをシャットダウンいたします。
GM021.Hysteric Priest:尚、作業時間は30分を予定しております
GM021.Hysteric Priest:大変申し訳ございませんが、
GM021.Hysteric Priest:データ保護のため、ログアウトお願い致します


森三中様、情報ありがとうございます〜。

■Iris、GMアナウンス(17:40頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
17:45よりサーバーメンテナンスを行います。
ログアウトの方よろしくお願い致します。


aki様、情報ありがとうございます。時間は調べてみました〜。

■Loki、GMアナウンス(17:34頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
GM005.Touka:17:45よりサーバーメンテナンスを行います。
GM005.Touka:アナウンスの届かない地域発生し、申し訳ございません。
GM005.Touka:作業時間は10分を見込んでおります。
GM005.Touka:データ保護のため、早めにログアウト願います。


森三中様、情報ありがとうございます〜。

■Chaos、GMアナウンス(17:09頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
17:20よりサーバーメンテナンスを行います。
データ保護のため、おはやめのログアウト願います。


2002/10/08 Tue.

■雑記と更新情報

何件か相互リンクの依頼を頂いておりますが、当サイトでは現在相互リンクは受け付けておりません。
当方の管理上の都合ですのでご了承ください〜。
また、近日中に掲示板を設置する方向で調整中です。ちなみに、情報交換系ではありません(笑)

本日発売のネットランナー11月号の付属CD-ROMに、ROのBeta2クライアントが収録されて
いるようです。
ネットランナー公式サイト

RO海外情報サイト(専門ってわけでもないけど)のiXgaがIxLairに改名、大幅にリニューアル
されています。新しく国際版サポートに配属されたRex Rim氏の書き込みがありますね。
国際版のGMだったクリスティ女史は、最近はタイ版のサポートに回っているとのことです。
iXga

■Iris、GMアナウンス(23:13頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバーメンテナンスのため、5分後に全サーバーを再起動いたします。
データ保護の為、早めのログアウトをお願いします。
尚、作業時間は30分を予定しております。

■Fenrir、GMアナウンス(23:10頃)

こんばんわ、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバーメンテナンスのために5分後にサーバーの再起動いたします。
データ保護のため早めのログアウトをお願いします。
なお作業時間は30分を予定しております。

■Chaos、GMアナウンス(14:18頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバー再起動の為、14:30分よりサーバーのシャットダウンを行います。
データ保存のために早めのログアウトをお願いします。
尚、作業時間は15分程を予定しております。
テスターの皆様にはご迷惑をお掛けしますが、ご協力をお願い致します。

繰り返しお伝えします。
14:30分よりサーバーのシャットダウンを行います。
データ保存のため早めのログアウトをおねがいします

■Loki、GMアナウンス(13:47頃)

こんにちは、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバー再起動の為、2時よりサーバーのシャットダウンを行います。
データ保存のため早めのログアウトをお願いします。
尚、作業時間は15分を予定しております。

尚、作業時間は15分程を予定しております。

■Iris、GMアナウンス(13:25頃)

こんにちは、ラグナロクオンライン運営チームです
サーバメンテナンスの為、10分後にサーバをシャットダウン致します
データ保護の為に速やかにログアウトをお願い致します
なお、作業時間は10分ほどを予定しています
テスターの皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力をよろしくお願い致します

■Iris、GMアナウンス(03:25頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
サーバーに不具合が発生したため、サーバーの再起動を行います。
作業時間は3:40より20分間を予定しております。
安全のため早めのログアウトをお願いいたします。

こんばんは。ラグナロク運営チームです。繰り返しお知らせいたします。
サーバーに不具合が発生したため、サーバーの再起動を行います。
作業時間は3:40より20分間を予定しております。
安全のため早めのログアウトをお願いいたします。

(なかなかメンテ始まらず。04:34頃にまた。)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
3:40から4:30にかけてサーバーの再起動を行わせていただきました。
予定時刻を大幅に超過してしまったこと、
また、事前にメンテナンス告知が届かなかった方に
大変ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。


2002/10/07 Mon.

■雑記と更新情報(韓国公式告知集更新など)

・韓国公式告知集更新。一般11件、報道6件。

このところ情報がGMアナウンスしかないためにTOPが少しお見苦しいかもしれませんが、
ROで起こった出来事は全て補完していく方針ですので、ご了承ください〜。

ラグナサイト更新情報!
最近公開されたROSVC(サーバ監視ツール)を配布されているサイトです。
ROSVC Rev. 0.0.4 fix1(RagnaMusik )

ショートカット切り替えツールです。サクライのアレさんとこで見かけて知ってはいたのですが、
使ったことがないので紹介していませんでした。
夕暮れの道 Ver.0.2d(Shodoya Labo.)

先日、閉鎖してしまったRagnarok板(にゅちゃんねる)ですが、「にゅ缶」として再オープンしています。
管理体制も前管理人から有志10名の方に引き継がれたようです。
貴重な情報源の復活は大いに歓迎したいですね〜。
掲示板としか形容出来ない存在@にゅ缶

さやさや16歳さんが、今週発売のネットランナー11月号からコ ラムを連載されるそうですヨ。
関係ないけど中華キャノンの付いた号は買い逃しましたというか、むしろ一度も買ったことがないです。
バーチャルネットアコライト・さやさや16歳

「ラグナロク openβ2」を押さえ、「Irvineフリー版 1.0.0」が1位を獲得
 (Vecter 週間総合ダウンロードランキング − Windows)

クライアントはいろんな場所で配布されていましたから、そろそろ落ち着いてきたようですね。

(・∀・)様、KK様、ぞる様、Acety@loki様、タレコミ情報ありがとうございました〜。

■Loki、GMアナウンス(23:57頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
本日はLokiサーバーにおいて大変接続しにくい状態にありますことを、お詫び申し上げます。
サーバーに不具合が発生しているため、サーバー再起動を行います。
作業時間は、0:10分より15分間を予定しております。
安全のため早めのログアウトをお願いいたします。

(その10分後)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。繰り返しお知らせいたします。
サーバーに不具合が発生しているため、5分後にサーバー再起動を行います。
復旧時刻は、0:25を予定しております。
安全のため早めのログアウトをお願いいたします。


森三中様、秋月様、情報ありがとうございます〜。

■Fenrir、GMアナウンス(22:17頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
先程、サーバー不調のためフェンリル全サーバーを再起動いたしました。
突然のシャットダウンとメンテナンスをお詫びいたします。
引き続きゲームをお楽しみ下さい。

■Chaos、GMアナウンス(20:28頃)

こんにちは、ラグナロクオンライン運営チームです。
メンテナンスのため、5分後にサーバーをシャットダウンします
データ保護の為、早めのログアウトをお願いいたします

■Chaos、GMアナウンス(17:22頃)

こんにちは、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバメンテナンスのため、10分後にサーバーを再起動致します
データ保護の為、すみやかにログアウトをお願いいたします
尚、作業時間は10分ほどを予定しております


オムチャン様、情報ありがとうございます〜。

■Loki、GMアナウンス(16:58頃)

GMO22.Kamui:こんにちは。ラグナロク運営チームです。
GMO22.Kamui:サーバメンテナンスのため、5分後にサーバーを再起動致します
GMO22.Kamui:データ保護の為、速やかにログアウトをお願いします
GMO22.Kamui:尚、作業時間は15分ほどを予定しております
GMO22.Kamui:繰り返します、17:05にメンテナンスのため、サーバーを再起動致します
GMO22.Kamui:データ保護の為、速やかにログアウトをお願いします
GMO22.Kamui:尚、作業時間は15分ほどを予定しています
GMO22.Kamui:それではシャットダウンします。復旧までしばしお待ちください

■Fenrir、GMアナウンス(13:37頃)

こんにちは。ラグナロク運営チームです。
メンテナンスの為、5分後に再起動を行います。
ログアウトをお願い致します。
尚、作業は30分を予定しております。
それではよろしくお願い致します。

■Fenrir、GMアナウンス(03:31頃)

こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
4:00よりサーバーメンテナンスを行います。
作業時間は10分を予定しております。

メンテナンス開始4分前となりました。
データ保護のため、お早めにログアウト願います。

■Iris、GMアナウンス(03:14頃)

こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
3:40よりサーバーメンテナンスを行います。
作業時間は10分を予定しております。


03:53頃、復帰後にまたアナウンス。


メンテナンスは終了しました。
ご協力ありがとうございました。
尚、アナウンスが届かない地域が発生致しました。
お詫び申し上げます。

■Loki、GMアナウンス(02:53頃)

こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
3:20よりサーバーメンテナンスを行います。
作業時間は10分を予定しております。

■Chaos、GMアナウンス(02:35頃)

こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
3:00よりサーバーメンテナンスを行います。
作業時間は10分間を予定しております。


2002/10/06 Sun.

■Fenrir、GMアナウンス(03:00頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバー再起動の為、3:15よりサーバーのシャットダウンを行います。
尚、作業時間は15分程を予定しております。
データ保存の為に早めのログアウトをお願いします。
テスターの皆様にはご迷惑をお掛けしますが、ご協力をお願いいたします。

■Iris、GMアナウンス(02:02頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
現在ワールドが大変不安定な状態となっております。
サーバーメンテナンスを2:30分より行いますので早めのログアウトをお願いします。
尚、作業時間は20分程を予定しております
テスターの皆様にはご迷惑をお掛けしますが、ご協力お願いいたします。

■Loki、GMアナウンス(01:37頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
現在ワールドが大変不安定な状態となっております。
サーバーメンテナンスを2:10分より行いますので早めのログアウトをお願いします。
テスターの皆様にはご迷惑をお掛けしますがご協力お願いいたします。

■Chaos、GMアナウンス(01:27頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
現在ワールドが大変不安定な状態になっております。
サーバーメンテナンスの為、1:45よりサーバーのシャットダウンを行います。
尚、作業時間は20分程を予定しております。


2002/10/05 Sat.

■Loki、GMアナウンス(18:10頃)

こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。


以下放置…。18:33頃、復帰後にまたアナウンス。


メンテナンスは終了致しました。
アナウンスの遅延・届かない現象が発生し、ご迷惑をおかけしました


=.sion.=様、情報ありがとうございます。

■Fenrir、GMアナウンス(18:00頃)

こんばんわ。ラグナロクオンライン運営チームです
サーバーに不具合が発生したため
18:10よりサーバーの再移動作業を行います
データ保全のため申し訳ありませんが、速やかなご退室をお願いします
なお、作業時間は10分程度を予定しております
恐れ入りますがご協力をお願いいたします


18:24頃、復帰後にまたアナウンス。


大変お待たせしました。それでは皆様お楽しみ下さい。
ラグナロクオンライン運営チーム


Tailto様、情報ありがとうございます〜。

■Iris、GMアナウンス(17:55頃)

皆さんこんばんわ
ラグナロクオンライン運営チームです

■Chaos、GMアナウンス(18:00頃)

こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
10分後にサーバーメンテナンスを行います。
データ保護のためおはやめにログアウト願います。
尚、作業時間は10分を見込んでおります。


18:15頃、復帰後にまたアナウンス。


メンテナンスは終了致しました。
一部地域アナウンスが遅延・届かなく申し訳ございません。

■Iris、GMアナウンス(10:48頃)

GM004.rock: こんにちは、ラグナロク運営チームです。
GM004.rock: サーバーに不具合が発生したためサーバーを再起動いたします。
GM004.rock: 予定時刻は、11:00より11:15を予定しております。
GM004.rock: 10分後にシャットダウン致しますので
GM004.rock: 安全のため早めのログアウトをお願い致します。
GM004.rock: ご迷惑をおかけしますが宜しくお願い致します。


缶様、情報ありがとうございます〜。

■Loki、GMアナウンス(09:00頃)

おはようございます、ラグナロクオンライン運営チームです
サーバーメンテナンスの為、10分後に全サーバをシャットダウン致します
データ保護の為、早めのログアウトをお願い致します 作業は15分程を予定しております
おはようございます、ラグナロクオンライン運営チームです
ただいまより15分程サーバーメンテナンスの為シャットダウン致します
皆様にはご迷惑をおかけしますが、協力よろしくおねがいいたします
それではシャットダウンします


2002/10/04 Fri.

■雑記と更新情報

以前から混む時間帯に時折発生していた他人のアカウントに繋がってしまう現象ですが、
本日夕刻頃より激しく急増しているようです。また、アイテムがすべて消えてしまったという
報告も多く上がっています。もし他人のアカウントに繋がってしまっても、ゲームには入らず、
すぐログアウトしましょう。他人のアイテムを捨てたり盗んだりするのは、チート同様極めて
悪質な行為ですので、絶対にやらないようにしてください。

TOPのNewsの形式を変えた件について「激しく見やすくなった」というご意見を多数頂きました。
反対に以前の方が見やすかったというご意見もありました。色々と検討してみましたが、やはり
「表示が重い」のを改善することを優先すべきかなと思うので、見づらいかもしれませんが、
しばらく今の形式で様子を見て、問題がなさそうでしたら移行しようかなと考えています。
そのうち慣れると思いますヨ…(笑) 色々ご意見をくださった方、ありがとうございました。

騎士のスキルリストに間違いがありましたので修正しました。スピアスタッブは無属性でした…。
Criuse様、ご指摘ありがとうございます。

■Loki、GMアナウンス(19:03頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバー再起動の為、19:30分にサーバーのシャットダウンを行います。
作業時間は15分程を予定しております。
データ保存の為に早めのログアウトをお願いいたします。
テスターの皆様にはご迷惑をおかけしますがご協力をお願いいたします。


森三中様、情報ありがとうございます〜。

■Chaos、GMアナウンス(18:53頃)

こんばんは、ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバー再起動の為、19:10分にサーバのシャットダウンを行います。
作業時間は15分程を予定しております。
データ保存の為に早めのログアウトをお願いいたします。

■Iris、GMアナウンス(06:10頃)

おはようございます。ラグナロク運営チームです。
メンテナンスのため、5分後にサーバーの再起動を行います。
申し訳ございませんがログアウトをお願いします。
尚、作業時間は30分を予定しております。


aki様、情報ありがとうございます〜。

■Loki、GMアナウンス(00:31頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
現在、大変不安定な状況となっております。
度々申し訳ございませんが、再度修復作業をするため
5分後にサーバーをシャットダウンさせていただきます。
作業時間は40分を予定しております。
ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございませんが、ログアウトをお願いします。


M.SEED様、Kaz様、情報ありがとうございます〜。

■Chaos、GMアナウンス(00:04頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
現在、大変不安定な状況となっております。
度々申し訳ございませんが、再度修復作業をするため
5分後にサーバーをシャットダウンさせていただきます。
作業時間は40分を予定しております。
ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございませんが、ログアウトをお願いします。


2002/10/03 Thu.

■雑記と更新情報

TOPのNewsの形式を変えてみるテスト中です。前と比べて激しく見やすくなったという
ご意見が多ければ、この形式への移行を検討します。ただ、少し速報力が弱まります…(笑)

ラグナ報道記事!
MMORPG「ラグナロクオンライン」の最新クライアントをUp(forGamer.net)
以前あまりの過負荷に1日で撃沈してしまったforGamerさんのROクライアントミラーですが、
そろそろ落ち着いたようだということで本日再開されました。

■Iris、GMアナウンス(21:58頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
メンテナンスのため、5分後にサーバーの再起動を行います。
尚、作業時間は40分を予定しております。
申し訳ございませんが、ログアウトをお願い致します。

■Loki、GMアナウンス(21:45頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
メンテナンスのため、5分後にサーバーの再起動を行います。
尚、作業時間は40分を予定しております。
申し訳ございませんが、ログアウトをお願い致します。


Kaz様、情報ありがとうございました〜。

■Chaos、GMアナウンス(21:23頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
一部サーバーで不具合が生じたため、5分後にサーバーの再起動を行います。
尚、作業時間は40分を予定しております。
申し訳ございませんが、ログアウトをお願い致します。


2002/10/02 Wed.

■雑記と更新情報(韓国公式告知集更新など)

・韓国公式告知集更新。一般9件。定期点検時に微妙なパッチが当たったようです。
 告知ボードのURLが変更されてましたが、サクライは見失いました…。

いくつかご意見を頂きましたのでお答えいたします〜。

Q.フェンリルオープンに伴って、またIPブロックが復活しているようです。
A.昨日の段階では正式オープンではなかったので、古い設定で様子を見ていたのかも。
 ログイン人数が極めて少なかったのもそれが原因でしょうか。今日は治ってるかな?

Q.RAG-FES2で公開されたダンサーのドット絵がココで紹介されていたものとなんか違います。
A.違いますね…。まだ製作中らしいので、よりエr…良いデザインに変更されていくのでしょう。

Q.TOPのインラインフレーム内のNewsが見づらいのですが…。
A.これに関しては設計を失敗したかな…とも思っているのですが、今から仕切りなおすのは
 わりと困難というか面倒です…。代替措置としてNewsを全面に配置したindexを用意して
 おりますので、気になる方はこちらの方をブックマークして頂ければ幸いです。

Q.槍の通常攻撃の範囲攻撃化(横3マス)を激しくキボン!
A.うちに言われても…。てか、それ強すぎん?

続・RAG-FES2へ行かれた方のリンク集!
RAG-FES2 レポート
素人同人屋氏(当日うちが勝手にまとめた部分のネタを書かれた方)によるRAG-FES2レポート。
写真付きでかなり詳細に書かれてる気合の入ったレポですね〜。
エピソード1.5とか言ってるけど、韓国版では新しい町と2-2職以外はすでに実装ズミな罠。
日本版では大部分のカードの実装は当分オアズケになりそうです…。

ラグナ報道記事!
ガンホー、Fenrirサーバーを正式オープン(インプレスGAME)
新サーバへの誘導記事でしょうか? 何気に「アイテムロストやスキルロスト」との記述も…。

ラグナロクオンライン、第4サーバ「Fenrir」正式オープン(RBB TODAY)

原作者のサイン入り! 『ラグナロクオンライン』の丸ウチワをプレゼント!(ファミ通.com)
プレゼント記事はあまり紹介したくないですねぇ(心が狭いので)。

■Iris、GMアナウンス(22:09頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
5分後に、サーバーを再起動いたします。
申し訳ございませんが、ログアウトお願いいたします。
尚、作業時間は30分を予定しております。
ご協力よろしくお願い致します。

■Chaos、GMアナウンス(21:53頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
メンテナンスの為、5分後にサーバーを再起動致します。
ログアウトお願いします。
大変ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございませんが
ご協力お願い致します。

■ラグナロクフェスティバル大盛況、関係者たち『びっくり』(ゲームメッカ)

韓国のゲーム情報サイト、ゲームメッカのラグナロク記事の翻訳転載。


ラグナロクフェスティバル大盛況、関係者たち『びっくり』

去る9月29日、日本ラグナロク同人サークルゲーマーたちが中心になって主催した
「第2回ラグナロクフェスティバル」が日本東京産業プラザ大田区室で盛況の内に
開催された。この日集まった同人サークルゲーマーはおよそ約1万5千名に集計され、
480坪程度規模の東京産業プラザは終わりなく寄り集まる人波により疲弊した。
<文 / キム・ソンジン>

主催側は多くの人波を統制するために、同人サークル別に入場時間を別に配分したが、
約400個の同人サークルを配分するには力不足。それにも関わらず日本特有の
秩序意識が発揮されて事件や事故はただの一件も発生しなかったし、待つことの
時間にも関わらず、行事場所の外で長い列を作って待つ姿が印象的だった。また、
進行要員たちも純粋な同人会員にも関わらず、適切な統制と緻密な計画で行事は
水が流れるように緩やかに進行された。


第2回ラグナロクフェスティバルは去る1回大会と同じくS.D.F(Sanbo Doujin Factory)
同人会長の前川浩史さんが中心になり、グラヴィティの関係者たちと日本パートナーである
ガンホーの関係者たちが招請されて席を輝かした。グラヴィティのキム・ジョンリョル会長は
あいさつの言葉を通じて『ラグナロクを愛してくださる皆さまに、感謝の言葉を申し上げて
このような熱誠的な声援に応えるために最善を尽くして努力する』と明らかにし、同時に
『日本サーバでよくない事故が発生したことに対して、心よりお詫びの言葉を申し上げて
これからは決してこのような事が発生しないように』と話して頭を下げた。

今回の行事は午前は特別なスケジュールなしに自由に進行されたが、人気同人会誌と
同人サークルたちが自主製作した綺麗なアイテム、OST、アートブック、人形などは
あっという間にすべて売れていき、グラヴィティで製作したファンアートブックの場合には
購入しようとする同人会員たちがおびただしく殺到して、建物外で列を作って安全に
事故に備えなければならなかったほど。


日本唯一のオンライン雑誌Online Player記者の遊佐孝之は『現在日本で同時接続者
3万名を越すことはあまりないので、ラグナロクは日本でも非常に高いパーセントを
占めるゲームだ。したがって日本でも自然に韓国のオンラインゲームに対して関心が
非常に高い』としながら、『しかし、ファイナルファンタジー11 PCバージョンが発売されたら、
ラグナロクの最も強力なライバルになるかもしれない』と見通した。

また、今回の行事に参加した一同人会員は『オンラインゲームやPC、インターネットに
対する知識をラグナロクで始めた場合が大部分だ。個人的な考えでここに集まった人々は
ラグナロクによってオンラインゲームを知ることになって、インターネットを利用するように
なったんだ。まず私がそうだし、私の知ってる人々がすべてそうだ』と明らかにした。


ラグナロクフェスティバルのために韓国からやって来た熱烈なファンにも会えた。写真を
拒否した一韓国人は、自分を大学生とだけ明らかにして『日本を訪問する機会が生じて、
はるばるやって来た。私は一日18時間ずつラグナロクをするけど、こんな行事が日本で
開催されるのがあまりにも羨ましい。我が国もこんな同人文化が発達するのを切に望む』
と羨ましさを表示した。彼は行事が完全に終わる夕方7時まで席を立たずに見守った。

午後にはグラヴィティの関係者とガンホー・オンライン・エンターテイメント関係者が舞台に
上がって、今後のラグナロク進行事項と計画についての説明する時間を持ち、引き続き
あらかじめ書面で受けておいた同人会員たちの質問に応答する時間を持ち、気になる点と
ラグナロクに望む点に対して回答をしてくれた。シン・ヒョンウ開発理事は『皆さんの
願うものなどが何であるかよく分かっているが、一番先に優先視されることはゲームの
安全性ですので理解してください』と最後に話した。

第2回ラグナロクフェスティバルは、日本のアニメ声優大森玲子が進行するジャンケン大会で
締めとなった。ジャンケン大会は司会者と観衆らが一緒にジャンケンをして引き分けたり
負けた人を続けて除外させて、最終的に一人を選ぶもの。商品はこの日行事の人気品目と
グラヴィティで提供する贈り物、原作者イ・ミョンジン氏がサインした物品などが用意され、
白熱した競争をした。


キム・ジョンリョル会長は公式行事が終わって主催側で用意したレセプションで『今日の日本
ゲーム業社関係者たちも来たが、専ら不況である日本で最近こんなに人がたくさん集まったのは
初めてだと言っていたよ』と明らかにして『ナムコやセガ、コナミが開催しても半分水準だと言って
私たちのゲームの人気を実感することができた』と話して嬉しさを隠すことができなかった。

最近新たに選任されたグラヴィティ創立メンバーであるシン・ヒョンウ開発理事は『ラグナロクが
日本のゲーマーたちに良い反応を見せていて気持ちが良い』と明らかにしながら『しかし、
なによりも日本のゲームと漫画などが我が国に一方的に流入される状況で、我が国のゲームが
日本に進出して日本の人々を捕らえたという事実はゲーム開発者の立場よりも、一人の
ゲーマーとしてもあまりにも感じ入る』と話した。

第2回ラグナロクフェスティバルは夕方7時頃に完全に閉幕し、参加費を除外しても一人当たり
1万5千円〜2万円を使ったものと暫定集計されて、一日の行事だけで韓貨で約22億ウォンから
30億ウォンのお金が行き交ったものと予想された。


次は行事プロモーターと同時に司会者である前川浩史さんとの一問一答

Q:職業は何なのか? 学生ではないように見える。
A:XX学校教務主任だ。

Q:去る1回と比べて今回の2回を比べたら?
A:まず人が予想よりあまりにもたくさん来た。そして、ガンホー・オンライン・エンターテイメントと
 グラヴィティの関係者が共に参加したという事実も違う点だ。

Q:現在ラグナロクをしているか?
A:もちろんプレイしている。でも、多くの職業を転々として育てているのでレベルは低い。
 ははは…。

Q:元々PCでオンラインゲームを楽しんで来た方なのか?
A:以前にウルティマオンラインをしたし、ブリザードのDIABLOもたくさんやった。

Q:韓国の他のオンラインゲームについて知っているのか、プレイしているものがあれば?
A:ネイヴィーフィールドをプレイしている。あまりうまくやることができなくて、しきりに負けるが
 海戦ということが不思議で面白い。それ以外の他の韓国のオンラインゲームに対しては
 分からない。

Q:ラグナロクがどうして日本で人気があると見るか?
A:まずキャラクターが可愛いから日本の情緒によく合致すると見ている。そして、ゲームを通じて
 対話を交わすなどのコミュニティができるという事実も非常に重要な要因ではないかと思う。

Q:ラグナロクフェスティバルを開催するようになった理由は何か
A:オンラインでの出会いをオフラインで会ってその雰囲気を共有するのを願った。それでこんな
 フェスティバルを通じてラグナロクのファンたちがもっとたくさん増えたらと思う希望で始めた。

Q:ラグナロクを商用化したら価格はいくらと予想するか?
A:一月に2千円(韓貨約2万ウォン)なら適切ではないかと思う。しかし、これより価格が高くても
 ゲームをしなかったり諦めるわけではない。もっと多くのお金を出す価値は十分だと見ている。

Q:PS2オンラインゲームファイナルファンタジー11と比べてラグナロクを見たら?
A:PS2のファイナルファンタジー11をあんまりやってみなかったが、私が見るにはキャラクターが
 ラグナロクのものなどがずっと可愛くて綺麗だ。もちろんゲームもラグナロクがずっと面白い。
 キャラクターが重要だ。

Q:グラヴィティに望む点を言ってみてください
A:現在3台のサーバに約1万人が同時接続をしている状態だ。これでは無理ではないかと思われる。
 一日も早くサーバを増やして、より良い環境を作って欲しい。


なんとスペシャル記事扱いですヨ〜。しかし15,000人はちとサバ読んでませんかね?
てか、写真バシバシ撮りまくってますネ。ツッコミどころも満載だけど、あちらではこういう
見方なんだと参考になるんじゃないかと思います。写真キャプションはWeb翻訳からどうぞ〜。

■JP公式告知(告知):10/01 Fenrirサーバー、正式オープンのお知らせ

(14:20頃)公式告知より転載。


10/01 Fenrirサーバー、正式オープンのお知らせ
No. 025 Date. 2002/10/02 14:00

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。

テスターの皆様、お待たせしました。
本日14:00予定でFenrirサーバーを正式オープンいたします。

今後もラグナロクオンラインをよろしくお願いいたします。




ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社


正式オープン! どうやらリセットなしで継続するようですね。

■Fenrir、GMアナウンス(13:33頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
お待たせしました。フェンリルサーバーが正式にオープンしました。
後ほど、WEBでも告知いたします。
これからも宜しくお願いします。

■Fenrir、GMアナウンス(12:58頃)

こんにちは、ラグナロクオンライン運営チームです
サーバー再起動の為、5分後にサーバーのシャットダウンを行います
データ保存の為にすみやかなログアウトをお願いいたします


怪奇! 閉鎖したハズのサーバに天の声の巻。

■Iris、GMアナウンス(10:19頃)

GM003.DA: おはようございます。ラグナロクオンライン運営チームです。
GM003.DA: サーバー再起動の為、10時30よりサーバーのシャットダウンを行います。
GM003.DA: 作業時間は20分程を予定しております。
GM003.DA: データ保存の為に早めのログアウトをお願いします。


10:57頃、ゲーム内での終了アナウンスもあったようです。

■Loki、GMアナウンス(10:12頃)

GM022.Kamui: おはようございます、ラグナロクオンライン運営チームです
GM022.Kamui: サーバメンテナンスの為、20分後にサーバ再起動を行います
GM022.Kamui: 尚、作業時間は15分ほどを予定しております
GM022.Kamui: データ保護の為、早めのログアウトをお願い致します
GM022.Kamui: 最近サーバの再起動が多く、まことに申し訳ございません
GM022.Kamui: 尚、一部サーバ不調の為、このアナウンスは一部地域には
GM022.Kamui: 届いていない可能性もありますが、ご了承下さい
GM022.Kamui: メンテナンスやパッチの内容などは公式ページにも随時のせていきますので
GM022.Kamui: 確認を宜しくお願い致します
GM022.Kamui: たくさんの質問ありがとうございます、個別にはお返事はできませんが
GM022.Kamui: 質問が多いものに対しても、告知などでお返事していきますので
GM022.Kamui: どうぞ宜しくお願い致します


10:57頃、ゲーム内での終了アナウンスもあったようです。

■Chaos、GMアナウンス(10:03頃)

おはようございます。ラグナロクオンライン運営チームです。
GM020.Rise: おはようございます。ラグナロクオンライン運営チームです。
GM020.Rise: 5分後よりサーバーメンテナンスを行わせていただきます。
GM020.Rise: ただいまたくさんのWISをいただいております
GM020.Rise: 個別に反応することはできませんが、読ませていただいております
GM020.Rise: 作業時間は15分を見込んでおります。
GM020.Rise: 色々なご質問をいただいておりますが、反応できなくてすみません
GM020.Rise: データ保護のため、早めのログアウトをお願いいたします。
GM020.Rise: メンテナンスはあと3分後に開始いたします
GM020.Rise: 巻き戻り防止のためにも早めにログアウト願います。
GM020.Rise: 色々ご意見ありがとうございます。


とぅっ様、情報ありがとございます〜。
10:28頃、ゲーム内での終了アナウンスもあったようです。


2002/10/01 Tue.

■雑記と更新情報

実験的にメールフォームを置いてみました。てか、うちのメールアドレスを使って
ガンホーさんに苦情メールを送るのは止めてくださいね。返送されて来てましたよ(笑)
そんなわけで、暫くメールアドレスは隠すことにします(ウィルス対策も兼ねて)。

今までTOPのhtmlに無意味なcssを使っていたため、非常にアンカーが重くなっておりました。
テストのため装飾系のスタイルシートを使用していたタグを、切っていなかったのが原因です。
失礼いたしました。

ラグナサイト更新情報!
自動芋, 自販芋, RagSearch Build 020930(09/30)
立ちアコ #151(10/01)

立ちアコは、キルカウントとアコナビ(RO-GPSのような感じかな)の実装で大幅にパワーアップ。
RO総合ユーティリティのデファクトスタンダードを伺っているようですね。

ラグナ報道記事!
[写真追加掲載] イベント会場でラグナロク新キャラ・新マップ公開 −Gravity&ガンホー(RBB TODAY)
ファンイベント会場でラグナロク新キャラ・マップ公開 Gravity&ガンホー(ZDNet)

■Fenrir、GMアナウンス(20:56頃)

こんばんは。ラグナロク運営チームです。
大変申し訳ございませんが、
サーバーの一部プログラムに障害が発生しているため、
サーバーを一時閉鎖とさせていただきます。
尚、復旧は明日以降の予定となっております。
速やかにログアウトをお願いします。

■JP公式告知(告知):10/01 Fenrirサーバー、一時閉鎖のお知らせ

(20:54頃)公式告知より転載。


10/01 Fenrirサーバー、一時閉鎖のお知らせ
No. 024 Date. 2002/10/01 20:50

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。

Fenrirサーバーの、一部プログラムに障害が発生しているため
現在正常にプレイできず、皆様にご迷惑をおかけしております。

復旧作業を行うため、一時閉鎖とさせていただきます。

尚、復旧の予定は明日(2日)以降の予定です。
大変申し訳ございませんが、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。

復旧の際に、再度告知をさせていただきます。

ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社


一時閉鎖が来ました。内部はラグの殆どない快適な世界だったようです。

■Iris、GMアナウンス(17:59頃)

GM003.DA: こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
GM003.DA: サーバー再起動の為、5分後にサーバーをシャットダウン致します。
GM003.DA: 作業時間は15分程を予定しております。
GM003.DA: データ保存の為に速やかなログアウトをお願いします。

■Loki、GMアナウンス(17:46頃)

GM003.DA: こんばんは。ラグナロクオンライン運営チームです。
GM003.DA: サーバー再起動の為、5分後にサーバーをシャットダウン致します。

■Chaos、GMアナウンス(17:30頃)

こんにちは。ラグナロクオンライン運営チームです。
サーバー再起動の為、5分後にサーバーをシャットダウンします

■Chaos、GMアナウンス(02:31頃)

こんばんわ、ラグナロク運営チームです。
サーバーに不具合が発生したため、サーバーの再起動をおこないます。
シャットダウンは、3:00を予定しております。
安全のため、早めのログアウトをお願い致します。

こんばんわ、ラグナロク運営チームです。繰り返しお知らせいたします。
サーバーに不具合が発生したため、サーバーの再起動をおこないます。
シャットダウンは、3:00を予定しております。
安全のため、早めのログアウトをお願い致します。

こんばんわ、ラグナロク運営チームです。繰り返しお知らせいたします。
サーバーに不具合が発生したため、5分後にサーバーの再起動をおこないます。
安全のため、早めのログアウトをお願い致します。


2002/08上旬 / 2002/08中旬 / 2002/08下旬

2002/09上旬 / 2002/09中旬 / 2002/09下旬

2002/10上旬 / 2002/10中旬 / 2002/10下旬