ラグナロクオンライン 韓国公式告知集 |
最終更新：2004/05/04 07:28 |
韓国版の公式告知を独自に翻訳したモノです。翻訳が怪しい部分もありますので、参考程度にご覧ください。 | |
|
▼過去ログ |
| 174 1月29日全サーバ 臨時点検に対する案内（完了） | 2004.01.29 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 1月29日全サーバ臨時点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。 ■ 点検時間 - 全サーバ：1月29日（木） 14:00〜14:30 ■ 全サーバパッチ内容 - 結婚スキルの『あなたに会いたいです』をワープが保存される場所でのみ 使われるように修正されます。 ■ サクライパッチ内容 - クルセイダースキルの『ディボーション』が適用されるパーティメンバーの レベル範囲が仕様キャラクターのベースレベル±10レベルに修正されます。 （例：Base Lv.80 のクルセイダーは同じパーティメンバーの70〜90レベル キャラクターにディボーションスキルを使用することができます。） 今日のパッチは『あなたに会いたいです』スキルを使用して発生される問題を 防止するために、すでに企画段階にありましたが、多くのお客様方の建議によって やむを得なく臨時点検を通じてパッチすることになりましたので、 お客様方のご了解をお願いします。 お客様方に少しの間ご利用にご迷惑をおかけして申し訳ありません。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム | |
| 658 伝承システム延期に対する謝罪文 | 2004.01.26 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン開発チームです。 伝承システムをこの度2004年1月27日定期点検の時にアップデートをすることに 予定されていましたが、DB とクライアント上の企画的な問題によって 2004年2月3日に1週間延期することになりました。 より良いシステムを持って継続的な開発事項を追加的に公開して 進行する予定を持っています。 これまで待ちわびながら待ってくださったユーザーみなさんには大変申し訳ないと 申し上げて、今までアップデートをするのにあって多くのテストと共に 良い助言を惜しまないでしてくださった、サクライテストサーバのすべてのユーザーの方々に 感謝いたします。 また、まだ見つけることができなかった多様な問題点の申告と良い忠告をしてくださった すべての本サーバのユーザーの方々にも感謝の言葉を申し上げます。 今後とも発展するラグナロクオンラインのアップデートに対して、より多くの関心と 期待を持ってください。 週内に上位2次職業と伝承システムの多様なシステムおよび追加された付加スキルに ついて、スキルツリーとその他詳細な内容を公開してあげるように最善を尽くします。 もう一度この席をお借りして、アップデートが遅れることになりました点、お詫び致します。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン開発室重力星人チーム チーム長アン・ジェヒョン | |
| 657 1月27日定期点検案内 | 2004.01.26 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 1月27日定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。 ■ 点検時間 - 全サーバ：1月27日（火）07:00〜10:00 ※システム点検関連作業によって、点検時間が7時から10時までになりました。 より良いゲームサービスのための作業ですので、お客様方の多くのご了解をお願いします。 ■ 本サーバパッチ事項 - 木のダンジョンウンバラが追加されました。 多様な話をするルーンミッドガッツ王国のまた違う民族のウータン族に会い話を交わしてみてください。 より興味深い事件に対して多くの話を彼らは持っているかもしれません。 - ギルドダンジョンで再接続時記憶されている場所に移動するようになりました。 - ジョブレベルをマスターしたスーパーノービス中で、生まれてから1回も 死んだことがないスーパーノービスは、天使様の寵愛を受けて加重値が 過度になるようになります。 （1月27日点検以後にだけ死ななければ可能で、ジョブレベルマスターをした後にも 死んではいけません。） - スーパーノービスがあなたのために犠牲しますよを使えば、低確率で天使様が 追加効果を附与する場合があるように設定しました。 - スーパーノービスが夫にヒールを使えば、天使様の助けで威力が上昇します。 - /quickspell2（/q2）を設定した時、マウスホイールを下に転がせば10レベルのスキルが 9レベルで使われる現象を修正しました。 - モンスター鑑定をした時、種族が数字で表示される現象を正常に表示されるように修正しました。 - お正月イベント関連から出たアイテム類が消えます。 雑煮、餅、ソルリン餅、紹介状があらゆるアイテムウィンドウ / 装備ウィンドウ / 倉庫内から消えます。 - お正月イベント関連から出た餅などのアイテムが、これ以上出てこないようになります。 - アルデバラン時計塔地上2階（c_tower2）、ミョルニル山脈（mjolnir_01）、雪の街ルティエ（xmas） マップの誤ったセルとオブジェクトを修正しました。 ■ サクライサーバパッチ事項 - イグドラシルで再接続時記憶されている場所に移動するようになります。 また、イグドラシルにはニブルヘイムにのみ一方通行するように修正されました。 - /quickspell2（/q2）を設定した時、マウスホイールを下に転がせば10レベルのスキルが 9レベルで使われる現象を修正しました。 - モンスター鑑定をした時、種族が数字で表示される現象を正常に表示されるように修正しました。 - モンスターが使用する魔法の有効距離がプレイヤーと同等に拡張されました。 （魔法を使用する距離は以前（7セル）と同じですが、発動後プレイヤーに迎える範囲は 画面内にプレイヤー行ってみる距離（14セル）に変わりました。） - お正月イベント関連から出たアイテム類が消えます。 雑煮、餅、ソルリン餅、紹介状があらゆるアイテムウィンドウ / 装備ウィンドウ / 倉庫内から消えます。 - お正月イベント関連から出た餅などのアイテムが、これ以上出てこないようになります。 - スーパーノービスに転職した場合『ブリーフ』が追加で支給されます。 - アルデバラン時計塔地上2階（c_tower2）、ミョルニル山脈（mjolnir_01）、雪の街ルティエ（xmas） マップの誤ったセルとオブジェクトを修正しました。 パッチの内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム | |
| 655 1月19日定期点検案内 | 2004.01.17 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 1月19日定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。 ※1月20日（火）予定だった定期点検が19日（月）に日程が変更されました。 より一層安定した点検でお客様達にイベントを提供するためのことですので、 お客様方の多くのご了解をお願いします。 ■ 点検時間 - 全サーバ：1月19日（月） 07:00〜10:00 ※システム点検関連作業によって点検時間が7時から10時までになりました。 より良いゲームサービスのための作業ですので、お客様方の多くのご了解をお願いします。 システム点検によって7時で10時の間に一時的にホームページ接続ができないことも ございますので、参考になさってください。 ■ 本サーバパッチ事項 - /quickspell の短縮コマンドが /qw から/q1 に変わりました。 /quickspell2 コマンドが追加されました。（/q2 でも使用が可能です。） /quickspell2 コマンドを使用すればマウスホイール（WHEEL）を上に転がせば F8 のスキルを使用することができて、マウスホイール（WHEEL）を下に転がせば F7 のスキルを使用するようになります。 /q3 コマンドで /q1 と /q2 を同時に使用することができます。 - 雑煮イベントが定期点検の日程変更によって1月19日に始まることになるので、 点検後ホームページを参照してくださることを願います。 （雑煮イベントに必要としたアイテムは、ルナティックがドロップするので、 参考にしてくださることを願います。^^） - クルセイダースキルプロヴィデンスを使用すればダイアログウィンドウに 文字化けして見える現象を修正しました。 - イグドラシルの実を使った時、回復エフェクトが出てこなかったことを修正しました。 - 学生帽のイメージ位置が異常だった部分を修正しました。 - ブラックスミスのアドレナリンラッシュがパーティメンバーたちには25%で適用されます。 これまでは20%で適用されていました。 パーティメンバー中2人のブラックスミスが居る場合、お互いアドレナリンラッシュを 使用すれば、術者が使うアドレナリンラッシュの攻撃速度と持続時間についていくように 修正しました。 この内容はブラックスミスだけ正常に受けて、他のキャラクターは以前のように減った 時間帯を適用されるようになります。 これにで同じパーティメンバー内にブラックスミスが2人以上居る時、アドレナリンラッシュが 問題点で作用した部分が完全に修正されました。 - デルージュ上でウォーターボール使用時、デルージュが消えなかった問題を修正しました。 - 夫婦が使用する『貴方が見たいです』スキル上にソロ軍団がワープポータルを開けて、 呼び付けられた妻または夫が夫婦間に強制的に生き別れをしなければならなかった 切ない（?）問題点を修正しました。 - フェイヨン森の中（pay_fild10）マップの誤ったセルを修正しました。 ■ サクライサーバパッチ事項 □サクライサーバで常に最善を尽くしてテストとデータフィードバックをしてくれる サクライサーバのあらゆるユーザーの方々に心より感謝申し上げます。 ラグナロクオンラインはあらゆるユーザーの方々が共に作っていくゲームです。 その中で常に開発チームのために良い意見とアイデアを提供してくださる方達に もう一度感謝申し上げます。 あなたがたが居たからラグナロクがここまで成長できたと考えます。 今後も良い意見と叱責を惜しみなくお願いします。 ありがとうございます。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン開発室重力星人チーム チーム長アン・ジェヒョン - 死亡者の都市ニブルヘイムが追加されました。 ウンバラでイグドラシル幹の一部を通じてニブルヘイムに入っていかれることができます。 - 雑煮イベントが定期点検の日程変更によって1月19日に始まることになるので、 点検後ホームページを参照してくださることを願います。 （雑煮イベントに必要としたアイテムは、ルナティックがドロップするので、 参考にしてくださることを願います。^^） - クルセイダースキルプロヴィデンスを使用すればダイアログウィンドウに 文字化けして見える現象を修正しました。 - イグドラシルの実を使った時、回復エフェクトが出てこなかったことを修正しました。 - 学生帽のイメージ位置が異常だった部分を修正しました。 - スーパーノービスの追加設定をサクライでテストします。 多くのテスト協調および意見伝達をサクライユーザー様達にお願いします。 - ジョブレベルをマスターしたスーパーノービス中で、生まれてから1回も 死んだことがないスーパーノービスは、天使様の寵愛を受けて加重値が 過度になるようになります。 （1月19日点検以後にだけ死ななければ可能で、ジョブレベルマスターをした後にも 死んではいけません。） - スーパーノービスがあなたのために犠牲しますよを使えば、低確率で天使様が 追加効果を附与する場合があるように設定しました。 - スーパーノービスが夫にヒールを使えば、天使様の助けで威力が上昇します。 - 死んだ時、弓手の集中力向上が消えなかった問題が修正されました。 - ブラックスミスのアドレナリンラッシュがパーティメンバーたちには25%で適用されます。 これまでは20%で適用されていました。 - デルージュ上でウォーターボール使用時、デルージュが消えなかった問題を修正しました。 - 夫婦が使用する『貴方が見たいです』スキル上にソロ軍団がワープポータルを開けて、 呼び付けられた妻または夫が夫婦間に強制的に生き別れをしなければならなかった 切ない（?）問題点を修正しました。 - フェイヨン森の中（pay_fild10）マップの誤ったセルを修正しました。 パッチの内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム | |
| 653 1月13日定期点検案内 | 2004.01.12 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 1月13日定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。 ■ 点検時間 - 全サーバ：1月13日（火） 07:00〜10:00 ※システム点検関連作業によって点検時間が7時から10時までになりました。 より良いゲームサービスのための作業ですので、お客様方の多くのご了解をお願いします。 ■ 本サーバパッチ事項 - 死んだフリ状態のノービスが居る画面に入った時、ノービスが死んだフリを解除しても ずっと死んだフリ状態に見えた問題を修正しました。 - クァグマイア上でステータスが変更になるスキル（ブレッシング、集中力向上など）を 使用する場合、ステータスが変に表記された問題を修正しました。 - 自動攻撃と座るのが共に適用された問題を修正しました。（座れば自動攻撃が解除されます。） - ブランディッシュスピアが特定セルで2回のダメージを与えた問題点が修正されました。 - ペット装備を解除すると、鑑定する前状態で振り出しに戻った問題が修正されました。 - 古く青い箱、古い紫色の箱、古いカード帖は重量90%以上ならば使用が不可能になりました。 重量を減らした次にご使用になれば使用可能です。 - ブンバスター（BUNBUSTER）カバンに関連したイベントが終わりました。 今後贈り物を受けるお客様方にあらかじめお祝い申し上げます。 ■ サクライサーバパッチ事項 - /quickspell の短縮コマンドが /qw から /q1 に変わりました。 /quickspell2 コマンドが追加されました。（/q2 でも使用が可能です。） /quickspell2 コマンドを使用すればマウスホイール（WHEEL）を上に転がせば、 F8 のスキルを使用することができて、マウスホイール（WHEEL）を下に転がせば、 F7 のスキルを使用するようになります。 /q3 コマンドで /q1 と /q2 を同時に使用することができます。 - 死んだフリ状態のノービスが居る画面に入った時、ノービスが死んだフリを解除しても ずっと死んだフリ状態に見えた問題を修正しました。 - ブラックスミスのアドレナリンラッシュがパーティ内のブラックスミスにも与えられた 時間ペナルティが消えます。 すなわち、スキルレベルの時間帯そのままのアドレナリンラッシュが適用されます。 この内容はブラックスミスだけ正常に受けて、他のキャラクターは以前と共に減った時間帯を 適用を受けるようになります。 - ブンバスター（BUNBUSTER）カバンに関連したイベントが終わりました。 今後贈り物を受けるお客様方にあらかじめお祝い申し上げます。 パッチの内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム | |
| 652 1月8日定期点検案内 | 2004.01.07 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 1月8日定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。 ■ 点検時間 - 全サーバ：1月8日（木） 07:00〜10:00 ※システム点検関連作業によって点検時間が7時から10時までになりました。 より良いゲームサービスのための作業ですので、お客様方の多くのご了解をお願いします。 システム点検によって7時から8時までの間、一時的にホームページ接続ができないことも ありますので、参考になさってください。 ■本サーバパッチ内容 - 看護帽がアイテム説明に合うようにオプションが変更されました。 これまでは LUK+1 が誤った隠れたオプションで適用されていたことを、 正常に INT+1 だけ適用されるようにしました。 - プロンテラ北方地域に救世軍 NPC が追加されました。 1万ゼニーの寄付を寄付すれば愛の実というヘアピンをひとつ受けます。 以後この行事が終了になれば、愛の実を通じて集まったお客様方の愛で 恵まれない隣人助け合いを施行する予定ですので、ユーザーの方々の 沢山の参加で、貧しい隣人に暖かい温情の手助けを施してください。 - スーパーノービスのセーフティーウォールがスキルツリーに出てきていなかった問題が 修正されました。 - 商人がチャット禁止がかかった状態でチェンジカートが使われた問題点が 修正されました。 - 特定コンピュータ仕様で、フルスクリーンモードでゲームを実行すれば ALT + TAB を使って画面転換をした時のみゲーム画面に戻ってきた問題が修正されました。 - ペット装備を鑑定しなくても装備できた問題を修正しました。 - ワープに乗る時にもテレポートエフェクトが出てくるように修正しました。 - キャラクター名に %% が含まれていれば結婚をすることができなかった問題を修正しました。 - モンスターが死んだ位置にキャラクターが移動できない場合があった問題を修正しました。 - スーパーノービス転職に問題があったいくつかの部分を修正および補強しました。 - イグドラシルの葉を使用中にリザレクションスキルレベルを上げれば再接続後、 上げる前の状態になってスキルポイントを失ってしまう現象が治りました。 - ミョルニル山脈（mjolnir_05）マップの誤ったオブジェクトを修正しました。 ■ サクライサーバパッチ内容 - 看護帽がアイテム説明に合うようにオプションが変更されました。 これまでは LUK+1 が誤った隠れたオプションで適用されていたことを、 正常に INT+1 だけ適用されるようにしました。 - プロンテラ北方地域に救世軍 NPC が追加されました。 1万ゼニーの寄付を寄付すれば愛の実というヘアピンをひとつ受けます。 以後この行事が終了になれば、愛の実を通じて集まったお客様方の愛で 恵まれない隣人助け合いを施行する予定ですので、ユーザーの方々の 沢山の参加で、貧しい隣人に暖かい温情の手助けを施してください。 - ギルドダンジョンで再接続時、記憶されている場所に移動するようになりました。 - スーパーノービスのセーフティーウォールがスキルツリーに出てきていなかった問題が 修正されました。 - 商人がチャット禁止がかかった状態でチェンジカートが使われた問題点が 修正されました。 - クァグマイヤー中で集中力向上などのステータス変更スキルを使用すればステータスが 変に変質したことを修正しました。 - ロックオン攻撃と座るのが同時に進行になったことが修正されました。座ればロックオン攻撃が 解除されます。 - スキルブランディッシュスピアが特定セルで2回の連打ダメージを与えた問題が修正されました。 - 古く青い箱、古い紫色の箱、古いカード帖は重量90%以上なら使用が不可能になりました。 - 特定コンピュータ仕様で、フルスクリーンモードでゲームを実行すれば ALT + TAB を使って画面転換をした時のみゲーム画面に戻ってきた問題が修正されました。 - ペット装備を鑑定しなくても装備できた問題を修正しました。 - ワープに乗る時にもテレポートエフェクトが出てくるように修正しました。 - キャラクター名に %% が含まれていれば結婚をすることができなかった問題を修正しました。 - モンスターが死んだ位置にキャラクターが移動できない場合があった問題を修正しました。 - /quickspell コマンドが追加されました。（/qw でも使用可能です。） 右側マウスボタンをクリックで F9 に指定されているスキルを使用することができるようにする コマンドです。 - スーパーノービス転職に問題があったいくつかの部分を修正および補強しました。 - イグドラシルの葉を使用中にリザレクションスキルレベルを上げれば再接続後、 上げる前の状態になってスキルポイントを失ってしまう現象が治りました。 - ミョルニル山脈（mjolnir_05）マップの誤ったオブジェクトを修正しました。 - ウンバラ村のミニマップを見やすく修正しました。 パッチの内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム | |
| 650 1月6日定期点検時間変更に関する案内 | 2004.01.05 |
|
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 1月6日計画になった定期点検日程が、ゲーム内イベント関連によって 変更になりました。 ■ 変更日程 - 1月6日から1月8日（木曜日）に変更されました。 1月6日（火）には定期点検を実施しませんので、お客様方にはご利用に 参考にするようにして頂きまして、1月8日点検前1月7日（水）告知事項を通じて 詳細な内容およびパッチ事項をお知らせすることにします。 ありがとうございます。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム | |
| Copyright 2002-2004 Gravity & Lee Myungjin All Rights Reserved. / (c)2002-2004 youc |