ラグナロクオンライン 韓国公式告知集 |
最終更新:2008/06/27 20:19 |
韓国版の公式告知を独自に翻訳したモノです。翻訳が怪しい部分もありますので、参考程度にご覧ください。 |
【過去ログ】 |
3554 08年06月25日全サーバ定期点検案内(追加) | 2008.06.24 |
こんにちは ラグナロクオンライン運営チームです。 6月25日定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。 ■ 点検時間 - 全サーバ:6月25日(水)09:30 〜 14:00(4時間30分) ※ 点検時間中、料金関連保安システム点検で決済にならなかったり不安定なことがあります。 なるべく定期点検が終わった以後から料金決済を試みてくださるようにお奨め致します。 ※09:30 〜 11:30まで安定化作業が成り立って該当の時間の間会員加入、会員情報修正、 ホームページログインが不可能です。この点、ご利用の参考にしてください。 ■ サクライサーバパッチ内容 - タナトスタワークエストがリニューアルされます。 - 新規戦場 KVM(Kriger von Midgard)が追加されます。 * ゲームの進行 1.ギョーム申請官とクルア請求官にそれぞれ申請する必要があります。 (サクライテストバージョンは 2:2 です、本サーバアップデートでは 5vs5 に変更されます。) 2.申請するとチャットルームがある場所にワープされます。 (LV にしたがって80以上、60-80、60未満の3部分に分けてワープされます。) 3.戦場は最大5分間進行されます。 4.戦場の勝敗が分かれている場合、それぞれの戦場マップの最初のスタート地点に移動され、その場所に事務官が生成され、 得点を獲得することが可能になります。獲得と同時に戦場に退場されます。 30秒間得点を獲得することができなければ、外に強制送還されており、得点も獲得することができません。 * ゲームの勝敗 1.一陣営の戦場ポイントが0であれば、0になってしまった側が敗北することになります。 (ポイントは、最初の各陣営の入場人数になります。) 2.5分間勝敗が決まらなければ、生存者数が多い側の陣営が勝利することになります。 - 新規アイテム販売商人が追加されます。(プロンテラ) - 1:1 トレードウィンドウ UI が変更されます。 ■ 本サーバ、部分有料化サーバパッチ内容 Ragnarok Online 2008 Episode 13.1:ASH VACUUM 『引き破かれた大地の傷から噴き出る、その光の向こうの世の中。 逃げてしまった魔王の甘い誘惑か、それとも神が与えてくれたまた別の試練か。 幾多の人々がそれぞれの目標や考えを持ち、空間の向こうに足を入れる。 そしてその中には私も、君もいる。 この道の終わりはどこに向かっているのだろうか? ラグナロクオンライン 2008 エピソード13.1:ASH VACUUM』 - Episode 13.1 がアップデートされます。 - 新規メモリアルダンジョン1種「オークの記憶」が追加されます。 - サクライでテストされていた新規装備が、モンスターからドロップされます。 - 功城 SE 地域に新規ギルドダンジョンが追加されます。 - モンスターデュラハンが、アイテム「デュラハンアイ」をドロップします。アイテムオプションが次のように変更されます。 * デュラハンアイ > 不死型敵から受けるダメージ4%減少。絶対毒にかからない。 - 生体ダンジョンモンスター「ヒュッケバイン=トリス」モンスターが、「盗賊の指輪」アイテムをドロップします。 * 盗賊の指輪 > 盗賊専用の指輪で手さばきに即応し、隠密行動するのに助けを与える、魔法がかかっている神秘な指輪。 STR が90以上の場合、HIT +10、FLEE +10。 AGI が90以上の場合、ATK +10、CRI +10。 系列:アクセサリ 防御:0 重さ:10 要求レベル:70 装備:シーフ系列 / 忍者専用 - スキルツリーウィンドウ UI が改善されます。 * ひと目で見ることができるスキルツリーウィンドウと、従来のような [ショートカットスキルウィンドウ] の選択が可能です。 (右側上端のアイコン Θ ボタン) * [ノービスおよび1次] / [2次および転生] スキルがタブに分割されています。 * 一度に複数のスキルポイントを使用して、最終適用ボタンを使ってスキルを習得することによって、ミスを最小化することができます。 この時、必要ツリーを満たして [適用] した場合のみ、下位のスキルを上げることができます。 * アイコンにマウスカーソルを乗せることで、スキル説明を確認することができます。(On / Off 可能) * 現在、習得することができるスキルの場合、アイコンの枠がピンク色に変化します。 * 現在、習得していなかったり、習得することができないスキルの場合は灰色で表現されており、必要なスキルは 赤色の枠があります。 また、スキル説明表示状態の場合、必要な習得条件を確認することができます。 * アイテムなどによって使用可能なスキルは、[ショートカットスキルウィンドウ] に存在することになります。 スキルツリーウィンドウでは確認することができませんので、この点にご注意ください。 * スキルポイントルを使用した状態では、スキル使用をショートカットウィンドウに入れることができませんので、ポイント使用を完了したり、 初期化ボタンを通じてスキルポイントの使用を初期化した後、スキル使用ショートカットウィンドウに スキルを入れてください。 - ボスニアイベントが終わります。 ■ 共通パッチ内容 - 初心者修練場の一部ミニマップが修正されます。 - 忍者スキル「火炎陣」が物理攻撃として処理された現象が修正されます。 - メモリアルダンジョン「封印の神殿」の誤字と設定が一部修正されます。 - クリスタルイベントが終わります。 * 非正常的に残っているパーティー帽アイテムは、来週の定期点検を通じて一括削除される予定です。 パッチの内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。 ありがとうございます。 (株)グラヴィティ ラグナロクオンライン運営チーム |
![]() |