HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 トピック表示 検索 過去ログ

R.O.M 776 フリー掲示板 2-2
ログ内検索
・キーワードを複数指定する場合は 半角スペース で区切ってください。
・検索条件は、(AND)=[A かつ B] (OR)=[A または B] となっています。
・[返信]をクリックすると返信ページへ移動します。 (*過去ログは表示されません)
・過去ログから探す場合は検索範囲から過去ログを選択。
キーワード/ 検索条件 /
検索範囲/ 強調表示/ ON (自動リンクOFF)
結果表示件数/ 記事No検索/ ON
大文字と小文字を区別する

全過去ログを検索

<< 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 >>
■1507 　Re[1]: オセアニアRO
□投稿者/ tikage -(2004/09/05(Sun) 00:49:50) [ID:FAmzSUVa]
    いえいえ、β時代でももっと居ましたよ。
    接続人数200人なんて、
    メンテ直後がログイン鯖が延々と落ち続けてる時くらいだったかと。
    昼間でも1000人は居ましたし、
    夜なら軽く5000人はいってたと思います。

    ああ、あの頃のダンジョンが懐かしい…
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1526 　Re[2]: オセアニアRO
□投稿者/ kei -(2004/09/05(Sun) 17:02:16) [ID:8DXWJKwT]
    同じくやってきたんだけど・・・重たくなかった？
    あまりの反応の悪さにマジやるつもりが剣士にかえて、でも２次まで育てる気にならなかった。
    回線速度じゃなくて物理距離の問題だと思うんだけど、うちのやり方が何か悪いのかな・・・。



    >接続人数200人

    日本でラグナロクのテストが始まった直後、こんな感じだったような気がする。
    （サーバーは韓国にあるとか言ってたから”日本語版”っていうだけだったのかな）
    個人的には1000人超えた時のことが強く印象に残ってんだけど、まだ100人にも満たなかった頃に、一部でラグナロクを広めよう！　みたいな草の根運動があったりして・・・遠巻きに見てただけだったけど。

記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1533 　Re[3]: オセアニアRO
□投稿者/ よしべえ -(2004/09/05(Sun) 20:28:51) [ID:vNgdrfRQ]
    深夜３時頃にやったら６０人くらいしか居なかった。
    むこうのβ版はPVP、キューペットくらいまでは実装になってるのかな。カード効果は昔のままでした。
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1552 　Re[1]: オセアニアRO
□投稿者/ ﾏｼﾞたん -(2004/09/06(Mon) 17:22:20) [ID:T1komYVt]
    行ってきました！・が激重でしたorz
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1554 　Re[2]: オセアニアRO
□投稿者/ 名も無き逆毛 -(2004/09/06(Mon) 17:46:45) [ID:grGJn8gA]
    ■No1552に返信(ﾏｼﾞたんさんの記事)
    > 行ってきました！・が激重でしたorz

    tracertで経路を確認してください。

    私のところからではverio.net(us)を経由してましたので
    euROで遊ぶのとあまり変わらないくらいの遅延でした（300ms〜400ms）

    ゲームサーバの所在地はオーストラリア(au)ですから
    日本からならばこんなもんでしょう。
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1556 　Re[3]: オセアニアRO
□投稿者/ 困った人 -(2004/09/06(Mon) 18:35:36) [ID:BgLvARD6]
    こんなこと聞くのもアレなんですが、外国のROってどうやったら出来るんですか?
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1558 　Re[4]: オセアニアRO
□投稿者/ とあるIrisの♂ -(2004/09/06(Mon) 20:56:41) [ID:Lw9ptHd5]
    ↑トップを熟読の事
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1569 　Re[3]: オセアニアRO
□投稿者/ kei -(2004/09/07(Tue) 05:05:27) [ID:IoDSLEnm]
    > tracertで経路を確認してください。
    >
    > 私のところからではverio.net(us)を経由してましたので
    > euROで遊ぶのとあまり変わらないくらいの遅延でした（300ms〜400ms）
    >
    > ゲームサーバの所在地はオーストラリア(au)ですから
    > 日本からならばこんなもんでしょう。

    こんな風に調べる方法があるなんて初めて知りましたが、同じくus経由でした。
    残念ながらこのくらいのラグは仕方ないのですね・・・。
記事No.1492 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1590 　機械翻訳の限界？
□投稿者/ しの -(2004/09/07(Tue) 23:28:29) [ID:B1djy1PR]

    話題の種別:[ネット一般]　

    TOPにある、
    ▼9月7日定期点検案内（韓国公式告知集）の中の一文

    >【サクライサーバ】
    >フェイヨンの街の一部 NPC たちが消えた現象が修正。
    >フェイヨンの街の丘に抜け道が造られた。
    >アマツ（amatsu）、フェイヨン内部（payon_in03）マップのセル消え現象を修正。
    >PvP マップフェイヨンの街交換工事が完了。
    >PvP 大戦場のレベル制限モードが消えて、無制限モードだけ残るように。

    >シクヤンがたまに立ち止まって、バカのように殴られたことを叱りつけて修正。

    最後の行、見た瞬間一人で爆笑してました。
    機械翻訳の限界を感じとれたものだと思います(笑)

    しかし実際問題。この機械翻訳、どこまで発展(進化？)するのかなぁと思いました。
    そのうち外国のサイトに行っても、ボタンひとつ押すだけでぱぱぱ〜っと母国語変換！ってな具合になっちゃうのかなぁと思ってしまった今日この頃。

    (引用してきたのはROの記事だから大丈夫！…かな？

親記事 /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1591 　Re[1]: 機械翻訳の限界？
□投稿者/ 管理人 -(2004/09/07(Tue) 23:46:10) [ID:31FX9Zk9]
    ■No1590に返信(しのさんの記事)
    > > >シクヤンがたまに立ち止まって、バカのように殴られたことを叱りつけて修正。
    > > 最後の行、見た瞬間一人で爆笑してました。
    > 機械翻訳の限界を感じとれたものだと思います(笑)
    > > しかし実際問題。この機械翻訳、どこまで発展(進化？)するのかなぁと思いました。
    > そのうち外国のサイトに行っても、ボタンひとつ押すだけでぱぱぱ〜っと母国語変換！ってな具合になっちゃうのかなぁと思ってしまった今日この頃。
    > > (引用してきたのはROの記事だから大丈夫！…かな？

    韓国定期メンテナンス告知は、たまに（カプラ職員を教育し直しただとか）
    擬人的に表現されていることがありますので、ソレ系かと思って書きました。
    該当のモンスターがどういう動きをするのかは知りませんけど…。

    ちなみに韓国告知の翻訳は基本的に機械翻訳ですが、ラグナロク用語に特化して
    カスタマイズしているので、ほぼ一発で意味の通る文章に変換されています。
    まぁ、それ以外の用途が無いというかシールオンライン用語も苦労して入（以下略）。
記事No.1590 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1595 　Re[2]: 機械翻訳の限界？
□投稿者/ 半可通 -(2004/09/08(Wed) 12:11:59) [ID:D4yyKJAn]
    2004/09/09(Thu) 05:40:08 編集(投稿者)

    ■No1591に返信(管理人さんの記事)
    > ちなみに韓国告知の翻訳は基本的に機械翻訳ですが、ラグナロク用語に特化して
    > カスタマイズしているので、ほぼ一発で意味の通る文章に変換されています。

    764番 6月29日第5次サクライテストサーバー初期化案内
    『私が住む世の中でマイドスを作ってしゅうとを作ることは
    まさにあなたの手によっている!』

    エキサイト系の翻訳だと同じにでますし、
    他も色々と当たったけど意味不明度合いは変わらず

    追記:韓国語をカタカナでルビふってくれるサイト発見
    http://www.guruguruhangul.com/
    (けっこう翻訳のチェックに便利でした)

    「しゅうと」は「姑」でいいみたいだし、結婚システムの拡張かなぁ
    以前に養子システムの噂があったから、そのへんだと思うけど

    韓国語と英語の両方でアナウンスでていれば、
    もうすこし判りやすいんですけどねぇ

    余談ですが、nanashi.iris.ragnarok.ne.jp とかいうメアドで
    ゲーム中からゲーム中外にメール出せて、また、ゲーム中で受け取れる
    ポストペットもどきのシステムなんて欲しいのになぁ
記事No.1590 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1599 　用語
□投稿者/ マジシャン -(2004/09/08(Wed) 18:55:20) [ID:VGLgyp1m]

    話題の種別:[指定ナシ]　

    質問なんですけど、窓出ってなんですか？
    こんな簡単なことですが・・・。僕にはわかりません＞＜
    どっかに載ってるかもしれませんが、探した限りなかったので・・・。
    おねがいします。
親記事 /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1600 　Re[1]: 用語
□投稿者/ えーと -(2004/09/08(Wed) 19:00:10) [ID:TjHreAE9]
    > 質問なんですけど、窓出ってなんですか？

    窓出ではなくて窓手だと思うんですけど・・・
    窓手というのはスティングというモンスタのことです
記事No.1599 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1601 　Re[2]: 用語
□投稿者/ ゴエヘミ -(2004/09/08(Wed) 19:05:02) [ID:4kzDGH1K]
    > 窓出ではなくて窓手だと思うんですけど・・・
    > 窓手というのはスティングというモンスタのことです

    念のため補足。
    スティングは有名RPGのドラ○エシリーズに出てくる
    マドハンドというモンスターに似ていることから、
    マドハンド→マド＋ハンド→窓＋手→窓手
    となり、スティング＝窓手となったわけです。
記事No.1599 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1603 　Re[3]: 用語
□投稿者/ ↑↑の者 -(2004/09/08(Wed) 19:11:26) [ID:TjHreAE9]
    へぇ・・そうだったんですか　初めてわかった＾＾
    リアルINTが１あがった気分です
記事No.1599 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1604 　Re[4]: 用語
□投稿者/ 殴りアコ -(2004/09/08(Wed) 19:22:19) [ID:mbtAXsNS]
    激しく関係ないんですが、

    サクライ鯖の修正事項に

    「シクヤンがたまに立ち止まって、バカのように殴られたことを
    叱りつけて治しました」

    とあるんだが…………どういう日本語なんだろう（爆笑）
    翻訳に間違いは付き物だが、これは一体どう言う意味なんだろうか？？？
記事No.1599 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1606 　Re[5]: 用語
□投稿者/ マジシャン -(2004/09/08(Wed) 19:32:32) [ID:VGLgyp1m]
    みなさま、ありがとうございました。
記事No.1599 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1610 　Re[6]: 用語
□投稿者/ S2 -(2004/09/08(Wed) 20:39:10) [ID:H18lc1mQ]
    ■No1606に返信(マジシャンさんの記事)
    > みなさま、ありがとうございました。
    ttp://homepage2.nifty.com/peki/ro/rodic/index.html
    終わっちゃってるけど、一応ね。
    略語とか気になることがあったらここみてみるといいよ。
記事No.1599 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1540 　【アニメ】コモドの語り部の行く末【連動】
□投稿者/ 考える人 -(2004/09/06(Mon) 00:51:32) [ID:hYmwoZPD]

    話題の種別:[ラグナ情報]　

    長文失礼します。
    公式のサイトで語り部の今までの話を見る事ができます。

    http://www.ragnarokonline.jp/news/game/roanime/event.html

    こうして読み続けて見ると単純にゲームという観念を外して、
    このROの世界に少しつづ異変が起きているという、そしてもうひとつの何かの世界が
    繋がってきているという話に見えてきます。

    これまでのアニメ連動のイベントを振り返るとすべてがいるハズの無いモンスターが
    沸いて出てきたりして、ユーザーの間で「迷惑だ」という声を聞きますが、
    これは単にテロを同じ視点でしか見てないからそういうのだと思います。（非難するわけではありません

    何が言いたいのかと言うと純粋にイベントをイベントとして受け止め、考える事が
    楽しめるのではないかと思います。

    そこでみなさんサイトでよく語り部を読み直してみて、付属のSSを見て考えてみましょう。
    ここでいるはずのないモンスターが出てきている、D、Fだけではなく街中にもモンスターがでてきました。そしてその異変は（話の中で）徐々に大きくなってきてるのかもしれない。
    もし、アニメが最終回まで行って、その時ROでは何が起きるのか。
    ちまたで騒がれているアニメ映画化の時も影響するのか。
    違う世界とは一体どういう事なのか。

    私はこのアニメ連動はタダのモンスターテロでは無いと思い、投稿させていただきました。みなさんはやはりタダのモンスターテロしか感じてないのでしょうか？

    長文失礼しました。
親記事 /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

■1545 　Re[1]: 【アニメ連動】
□投稿者/ 半可通 -(2004/09/06(Mon) 06:20:08) [ID:D4yyKJAn]
    ■No1540に返信(考える人さんの記事)
    深夜アニメのストーリー追っていないし、
    アニメ連動イベント追いかけて全部こなしてないから

    いままでのアニメ連動イベントに
    一貫性とかストーリー性とか見えなかった

    色々と工夫しているなぁとは思ったけど

    深夜アニメが終わりにさしかかるから、大イベントあるかもね

    最初の頃にプロンテラに時計塔管理人がチマッと沸きましたけど

    プロンテラ城のエンペが(あるのか)壊れたという設定あたりで
    大漁にボスを含めて沸かしても面白いかも、城のNPCにエンペ
    渡すと終わるイベントにして、3〜4時間ごとに自動的に発生すれば
    多くのプレイヤーが巻きこまれると思う大規模モンスターテロに(笑
記事No.1540 のレス /過去ログ1より / 関連記事表示
削除チェック/

＜前の20件 | 次の20件＞

<< 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 >>

ヒット件数が多いので過去ログ1〜1 までの検索結果 / 過去ログ2からさらに検索→
パスワード/
HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 トピック表示 検索 過去ログ

- Child Tree -