ラグナロクオンライン 韓国公式告知集
韓国版の公式告知を独自に翻訳したモノです。翻訳が怪しい部分もありますので、参考程度にご覧ください。
▼サクライ告知事項（古い）の翻訳はコチラ
▼報道記事の翻訳はコチラ
|
【過去ログ】 |
[一般] 11月11日（水）全サーバ定期点検案内（完了）
2009-11-10
こんにちは。
ラグナロクオンライン運営チームです。
11月11日の定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。
■ 点検時間
- 本サーバ：08:30 〜 12:30（完了）
- サクライサーバ：08:30 〜 13:05（完了）
※ 点検時間中、料金関連保安システム点検で決済にならなかったり不安定なことがあります。
なるべく定期点検が終わった以後から、料金決済を試みて頂けますことをお奨め致します。
※09:30 〜 10:00まで安定化作業が行われて、該当の時間中は会員加入、会員情報修正、
ホームページログインが不可能です。この点ご利用の参考にしてください。
■ 共通パッチ内容
- 「現実脱皮 - もっと広い世界へ」クエストのレベル制限が70レベルに変更されます。
- 続く研究、郷愁クエストの補償が修正されます。
（続く研究：マヌク鋳貨2個 + ジョブ経験値5万-> マヌク鋳貨3個）
（郷愁：スプレンディッド鋳貨2個 + ジョブ経験値5万-> スプレンディッド鋳貨3個）
- ソーサラーがエレメンタルスクロールを製作することができずに失敗したバグが修正されます。
- ターボトラックで [ホワイトスミス] の『カートブースト』スキルを使うことができなくなります。
- ウォーロックのフリージングスペル保存の不具合が修正されます。（追加）
■ 本サーバパッチ内容
- アップデートイベントのアイテムドロップ率イベントが終わります。
- 一部モンスターのレベル、攻撃力および経験値が修正されます。
＊マリオネット、デビルチ、ヒートタートル、アサルトタートル、スティング、アヌビス、ごっついミノタウロス、アクラウス、エンシェントマミー
■ サクライパッチ内容
- メッセージウィンドウを最大10個まで生成と分離することができ、
各メッセージウィンドウの情報は、希望の項目に設定することができます。
- ワールドマップ画面（Ctrl+`）で、アイコンをクリックする以外にも「Alt」キーでフィールド名マップ、
「Tab」キーでモンスターマップの切り替えが可能です。
- パーティ、友達リストウィンドウに「機能制限ボタン」（錠模様）を追加しました。
「機能制限状態」ではリスト選択のみ可能です。
（ダブルクリック（1:1 チャットウィンドウ）、右クリック（ポップアップメニュー）機能が不可能です。）
- F12 キーでスキルショートカットウィンドウを増やしたり非表示にすることができます。
（1列→2列→3列→4列→非表示→1列→…の順序で繰り返されます。）
- 致命的な毒スキル状態で、一部スキルの効果が変更されます。
◆ クロスインパクト
攻撃力 1200%|1250%|1300%|1350%|1400%
消費 SP 25|25|25|25|25
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 600%|625%|650%|675%|700%
消費 SP 50|50|50|50|50
◆ カウンタースラッシュ
攻撃力 400%|500%|600%|700%|800%
消費 SP 5|8|11|14|17
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 200%|250%|300%|350%|400%
消費 SP 10|16|22|28|34
◆ ソウルブレイカー
攻撃力 350%|400%|450%|500%|550%|600%|650%|700%|750%|800%
消費 SP 20|20|20|20|20|30|30|30|30|30
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 170%|200%|225%|250%|275%|300%|325%|350%|375%|400%
消費 SP 20|20|20|20|20|30|30|30|30|30
◆ ソニックブロー
攻撃力 440%|480%|520%|560%|600%|640%|680%|720%|760%|800%
消費 SP16|18|20|22|24|26|28|30|32|34
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 220%|240%|260%|280%|300%|320%|340%|360%|380%|400%
消費 SP 32|36|40|44|48|52|56|60|64|68
- ワンダラー/ミンストレルのスキルバランスが調整されます。
◆ スイングダンス
- スイングダンスの消費 SP が増加しました。
- スイングダンスの効果範囲が変更されました。
- スイングダンスの攻撃速度増加効果が修正されました。
修正された攻撃速度増加効果は使用者の Job レベルに影響を受けます。
- スイングダンスの持続時間が60秒に変更されました。
◆ 恋人たちのためのシンフォニー
- 恋人たちのためのシンフォニーの消費 SP が増加しました。
- 恋人たちのためのシンフォニーの効果範囲が変更されました。
- 恋人たちのためのシンフォニーの効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- 恋人たちのためのシンフォニーの持続時間が60秒に変更されました。
◆ 月明りのセレナーデ
- 月明りのセレナーデの消費 SP が増加しました。
- 月明りのセレナーデの効果範囲が変更されました。
- 月明りのセレナーデの効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- 月明りのセレナーデの持続時間が60秒に変更されました。
◆風車に向かって攻撃
- 風車に向かって攻撃の消費 SP が増加しました。
- 風車に向かって攻撃の有効範囲が変更されました。
- 風車に向かって攻撃の効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- 風車に向かって攻撃の持続時間が60秒に変更されました。
◆ こだまの歌
- こだまの歌の消費 SP が増加しました。
- こだまの歌の効果範囲が変更されました。
- こだまの歌の効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- こだまの歌の持続時間が60秒に変更されました。
◆ ハーモナイズ
- ハーモナイズの効果が修正されました。
- ハーモナイズの持続時間が60秒に変更されました。
◆ メタリックサウンド
- メタリックサウンドの消費 SP が増加しました。
- メタリックサウンドのキャスティングタイムおよびスキル再使用時間が変更されました。
- メタリックサウンドのダメージおよび SP 減少効果が修正されました。
- メタリックサウンドにダメージを受けた対象が混乱にかかった効果が削除されました。
◆ 振動の残響
- 振動の残響のダメージがスプラッシュダメージに変更されました。
- 振動の残響の HP がスキルレベルによって上昇するように変更されました。
- 振動の残響のダメージ公式が修正されました。
◆ ソビオレーンストーム
- ソビオレーンストームの消費 SP が増加しました。
- ソビオレーンストームのキャスティングタイムが変更されました。
- ソビオレーンストームのダメージ公式が修正されました。
- ソビオレーンストームが近距離物理攻撃だったのを、遠距離物理攻撃に修正しました。
◆ セイレンの声
- セイレンの声の消費 SP が増加しました。
- セイレンの声のスキル再使用時間が5秒に変更されました。
- セイレンの声の効果範囲が変更されました。
- セイレンの声の効果成功率が修正されました。
◆ 死の谷
- 死の谷での復活時に消費した SP が1/2に変更されました。
死の谷1レベルで復活するようになる場合、復活した対象は50%の SP のみ
消費します。
◆ 安息の子守歌
- 安息の子守歌の消費 SP が増加しました。
- 安息の子守歌のキャスティングタイムおよびスキル再使用時間が変更されました。
- 安息の子守歌の効果成功率が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者の Base レベルに影響を受けます。
- 安息の子守歌効果中回復する HP / SP が2秒あたり3%に増加しました。
- 安息の子守歌の効果持続時間が10+（スキルレベルx2）秒に変更されました。
安息の子守歌の効果持続時間減少率が変更されました。効果対象の Base レベル
および Job レベルによって、効果持続時間減少の影響を受けます。
◆ 循環する自然の音
- 循環する自然の音の影響範囲が変更されました。
- 循環する自然の音の SP 消費および HP 回復量が変更されました。
- 循環する自然の音の持続時間が60秒に変更されました。
◆ はにかむ一日の憂鬱
- はにかむ一日の憂鬱スキルが味方にも効果を発揮するように変更されました。
- はにかむ一日の憂鬱スキルの特定スキル攻撃力上昇効果が増加しました。
◆ グレートエコー
- 合唱スキル、グレートエコーのダメージ公式が修正されました。
また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数に応じて、増加した攻撃力が変更されました。
◆ マナの歌
- 合唱スキル、マナの歌の消費 SP が増加しました。
- マナの歌の効果範囲が変更されました。
- マナの歌の SP 回復時間が5秒あたり10回復に変更されました。
また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数に応じて、増加した SP 回復量が変更されました。
◆ ウォグと共にダンスを
- 合唱スキル、ウォグと共にダンスをの効果範囲が変更されました。
- また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数に応じて、増加した固定キャスティングタイム減少効果および
攻撃速度増加効果が変更されました。
◆ サタデー・ナイト・フィーバー
- 合唱スキル、サタデーナイトフィーバーのキャスティングタイムが変更されました。
- サタデーナイトフィーバーの効果範囲が変更されました。
- サタデーナイトフィーバーの効果中発動する HP、SP 減少効果が変更されました。
- サタデーナイトフィーバーの効果中スキル、アイテム使用不可の効果中 [スキル使用不可] 項目は
削除されました。
- サタデーナイトフィーバー効果が終わった後、座る状態が10秒間持続したのを3秒に変更しました。
- サタデーナイトフィーバー効果の成功率公式が変更されました。
◆ レラドの露
- 合唱スキル、レラドの露の HP 増加効果が%から絶対数値に変更されました。
- また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数字に応じて、増加した HP 増加数値が変更されました。
点検内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。
ありがとうございます。
ラグナロクオンライン運営チームです。
11月11日の定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。
■ 点検時間
- 本サーバ：08:30 〜 12:30（完了）
- サクライサーバ：08:30 〜 13:05（完了）
※ 点検時間中、料金関連保安システム点検で決済にならなかったり不安定なことがあります。
なるべく定期点検が終わった以後から、料金決済を試みて頂けますことをお奨め致します。
※09:30 〜 10:00まで安定化作業が行われて、該当の時間中は会員加入、会員情報修正、
ホームページログインが不可能です。この点ご利用の参考にしてください。
■ 共通パッチ内容
- 「現実脱皮 - もっと広い世界へ」クエストのレベル制限が70レベルに変更されます。
- 続く研究、郷愁クエストの補償が修正されます。
（続く研究：マヌク鋳貨2個 + ジョブ経験値5万-> マヌク鋳貨3個）
（郷愁：スプレンディッド鋳貨2個 + ジョブ経験値5万-> スプレンディッド鋳貨3個）
- ソーサラーがエレメンタルスクロールを製作することができずに失敗したバグが修正されます。
- ターボトラックで [ホワイトスミス] の『カートブースト』スキルを使うことができなくなります。
- ウォーロックのフリージングスペル保存の不具合が修正されます。（追加）
■ 本サーバパッチ内容
- アップデートイベントのアイテムドロップ率イベントが終わります。
- 一部モンスターのレベル、攻撃力および経験値が修正されます。
＊マリオネット、デビルチ、ヒートタートル、アサルトタートル、スティング、アヌビス、ごっついミノタウロス、アクラウス、エンシェントマミー
■ サクライパッチ内容
- メッセージウィンドウを最大10個まで生成と分離することができ、
各メッセージウィンドウの情報は、希望の項目に設定することができます。
- ワールドマップ画面（Ctrl+`）で、アイコンをクリックする以外にも「Alt」キーでフィールド名マップ、
「Tab」キーでモンスターマップの切り替えが可能です。
- パーティ、友達リストウィンドウに「機能制限ボタン」（錠模様）を追加しました。
「機能制限状態」ではリスト選択のみ可能です。
（ダブルクリック（1:1 チャットウィンドウ）、右クリック（ポップアップメニュー）機能が不可能です。）
- F12 キーでスキルショートカットウィンドウを増やしたり非表示にすることができます。
（1列→2列→3列→4列→非表示→1列→…の順序で繰り返されます。）
- 致命的な毒スキル状態で、一部スキルの効果が変更されます。
◆ クロスインパクト
攻撃力 1200%|1250%|1300%|1350%|1400%
消費 SP 25|25|25|25|25
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 600%|625%|650%|675%|700%
消費 SP 50|50|50|50|50
◆ カウンタースラッシュ
攻撃力 400%|500%|600%|700%|800%
消費 SP 5|8|11|14|17
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 200%|250%|300%|350%|400%
消費 SP 10|16|22|28|34
◆ ソウルブレイカー
攻撃力 350%|400%|450%|500%|550%|600%|650%|700%|750%|800%
消費 SP 20|20|20|20|20|30|30|30|30|30
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 170%|200%|225%|250%|275%|300%|325%|350%|375%|400%
消費 SP 20|20|20|20|20|30|30|30|30|30
◆ ソニックブロー
攻撃力 440%|480%|520%|560%|600%|640%|680%|720%|760%|800%
消費 SP16|18|20|22|24|26|28|30|32|34
◎致命的な毒付与使用後
攻撃力 220%|240%|260%|280%|300%|320%|340%|360%|380%|400%
消費 SP 32|36|40|44|48|52|56|60|64|68
- ワンダラー/ミンストレルのスキルバランスが調整されます。
◆ スイングダンス
- スイングダンスの消費 SP が増加しました。
- スイングダンスの効果範囲が変更されました。
- スイングダンスの攻撃速度増加効果が修正されました。
修正された攻撃速度増加効果は使用者の Job レベルに影響を受けます。
- スイングダンスの持続時間が60秒に変更されました。
◆ 恋人たちのためのシンフォニー
- 恋人たちのためのシンフォニーの消費 SP が増加しました。
- 恋人たちのためのシンフォニーの効果範囲が変更されました。
- 恋人たちのためのシンフォニーの効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- 恋人たちのためのシンフォニーの持続時間が60秒に変更されました。
◆ 月明りのセレナーデ
- 月明りのセレナーデの消費 SP が増加しました。
- 月明りのセレナーデの効果範囲が変更されました。
- 月明りのセレナーデの効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- 月明りのセレナーデの持続時間が60秒に変更されました。
◆風車に向かって攻撃
- 風車に向かって攻撃の消費 SP が増加しました。
- 風車に向かって攻撃の有効範囲が変更されました。
- 風車に向かって攻撃の効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- 風車に向かって攻撃の持続時間が60秒に変更されました。
◆ こだまの歌
- こだまの歌の消費 SP が増加しました。
- こだまの歌の効果範囲が変更されました。
- こだまの歌の効果が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者 Job レベルに影響を受けます。
- こだまの歌の持続時間が60秒に変更されました。
◆ ハーモナイズ
- ハーモナイズの効果が修正されました。
- ハーモナイズの持続時間が60秒に変更されました。
◆ メタリックサウンド
- メタリックサウンドの消費 SP が増加しました。
- メタリックサウンドのキャスティングタイムおよびスキル再使用時間が変更されました。
- メタリックサウンドのダメージおよび SP 減少効果が修正されました。
- メタリックサウンドにダメージを受けた対象が混乱にかかった効果が削除されました。
◆ 振動の残響
- 振動の残響のダメージがスプラッシュダメージに変更されました。
- 振動の残響の HP がスキルレベルによって上昇するように変更されました。
- 振動の残響のダメージ公式が修正されました。
◆ ソビオレーンストーム
- ソビオレーンストームの消費 SP が増加しました。
- ソビオレーンストームのキャスティングタイムが変更されました。
- ソビオレーンストームのダメージ公式が修正されました。
- ソビオレーンストームが近距離物理攻撃だったのを、遠距離物理攻撃に修正しました。
◆ セイレンの声
- セイレンの声の消費 SP が増加しました。
- セイレンの声のスキル再使用時間が5秒に変更されました。
- セイレンの声の効果範囲が変更されました。
- セイレンの声の効果成功率が修正されました。
◆ 死の谷
- 死の谷での復活時に消費した SP が1/2に変更されました。
死の谷1レベルで復活するようになる場合、復活した対象は50%の SP のみ
消費します。
◆ 安息の子守歌
- 安息の子守歌の消費 SP が増加しました。
- 安息の子守歌のキャスティングタイムおよびスキル再使用時間が変更されました。
- 安息の子守歌の効果成功率が修正されました。
修正された効果はレッスンスキルレベルおよび使用者の Base レベルに影響を受けます。
- 安息の子守歌効果中回復する HP / SP が2秒あたり3%に増加しました。
- 安息の子守歌の効果持続時間が10+（スキルレベルx2）秒に変更されました。
安息の子守歌の効果持続時間減少率が変更されました。効果対象の Base レベル
および Job レベルによって、効果持続時間減少の影響を受けます。
◆ 循環する自然の音
- 循環する自然の音の影響範囲が変更されました。
- 循環する自然の音の SP 消費および HP 回復量が変更されました。
- 循環する自然の音の持続時間が60秒に変更されました。
◆ はにかむ一日の憂鬱
- はにかむ一日の憂鬱スキルが味方にも効果を発揮するように変更されました。
- はにかむ一日の憂鬱スキルの特定スキル攻撃力上昇効果が増加しました。
◆ グレートエコー
- 合唱スキル、グレートエコーのダメージ公式が修正されました。
また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数に応じて、増加した攻撃力が変更されました。
◆ マナの歌
- 合唱スキル、マナの歌の消費 SP が増加しました。
- マナの歌の効果範囲が変更されました。
- マナの歌の SP 回復時間が5秒あたり10回復に変更されました。
また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数に応じて、増加した SP 回復量が変更されました。
◆ ウォグと共にダンスを
- 合唱スキル、ウォグと共にダンスをの効果範囲が変更されました。
- また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数に応じて、増加した固定キャスティングタイム減少効果および
攻撃速度増加効果が変更されました。
◆ サタデー・ナイト・フィーバー
- 合唱スキル、サタデーナイトフィーバーのキャスティングタイムが変更されました。
- サタデーナイトフィーバーの効果範囲が変更されました。
- サタデーナイトフィーバーの効果中発動する HP、SP 減少効果が変更されました。
- サタデーナイトフィーバーの効果中スキル、アイテム使用不可の効果中 [スキル使用不可] 項目は
削除されました。
- サタデーナイトフィーバー効果が終わった後、座る状態が10秒間持続したのを3秒に変更しました。
- サタデーナイトフィーバー効果の成功率公式が変更されました。
◆ レラドの露
- 合唱スキル、レラドの露の HP 増加効果が%から絶対数値に変更されました。
- また、パーティメンバー内のワンダラー&ミンストレル数字に応じて、増加した HP 増加数値が変更されました。
点検内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。
ありがとうございます。