ラグナロクオンライン 韓国公式告知集
韓国版の公式告知を独自に翻訳したモノです。翻訳が怪しい部分もありますので、参考程度にご覧ください。
▼サクライ告知事項（古い）の翻訳はコチラ
▼報道記事の翻訳はコチラ
|
【過去ログ】 |
[一般] 12月16日（水）全サーバ定期点検案内（追加）
2009-12-15
こんにちは。
ラグナロクオンライン運営チームです。
12月16日の定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。
■ 点検時間
- 全サーバ：08:30 〜 12:30（完了）
※ 点検時間中、料金関連保安システム点検で決済にならなかったり不安定なことがあります。
なるべく定期点検が終わった以後から、料金決済を試みて頂けますことをお奨め致します。
※09:30 〜 10:00まで安定化作業が行われて、該当の時間中は会員加入、会員情報修正、
ホームページログインが不可能です。この点ご利用の参考にしてください。
■ 共通パッチ内容
- 両手杖 [クロノス] の精錬度によるオプションが、HP ではなく、SP を上昇させた現象が修正されます。
- 友達ウィンドウのメッセージ送ると、新規メールの作成ウィンドウが開かれた部分が、開かれないように修正されます。
- アークビショップスキル [ハイネスヒール] を通じてアンデッド、あるいはアンデッド属性になったキャラクターを攻撃する場合、
ニューマによってダメージが無効化された現象が修正されます。
- ニブルヘイムの生還者クエストが、100レベル以上でも遂行可能になるように、レベル制限が変更されました。
- 楽園団クエスト「人形師の悩み」クエストが削除され「イノシシ討伐」クエストが追加されます。
- キャラクター削除時に入力するパスワードを、キャラクターを削除するたびに入力するように修正されます。
- ワンダラー/ミンストレルの共通スキルである『循環する自然の音』が PVP および功城マップなど、プレイヤーを
攻撃することができる地域でのみ、発動するように修正されます。
- ブラジリスの街の中央の銅像が変更されました。
- ブラジリスの街の博物館の内部展示物が、入れ替えられました。
■ 本サーバパッチ内容
- パーティリーダー確認メッセージは、パーティリーダーを他人に委任する場合にのみ、表示するように修正しました。
（現在のパーティリーダーがテレポートするたびに、メッセージを表示しています。）
- アリスカードのオプションが、魔法攻撃には正常適用されなかった現象が修正されます。
- 深淵の騎士カードオプションが、モンクスキル阿修羅覇凰拳に正常適用されなかった現象が修正されます。
- チャンピオンスキル [連柱崩撃] が、説明とは違う連携攻撃が可能だった現象が修正されます。
- ガンスリンガー職業群で武器を交換したあと、マップ移動時に装備武器が正常に
装備されていなかった現象が修正されます。
- 攻撃速度が絶対値で増加するコマンドの不具合が修正され、アルカブリンガー/正宗のオプションが
説明そのままに適用されます。
- PC 房 T-PLUS イベントが適用されます。
- 致命的な毒付与と関連するスキル内容が変更されます。（追加）
◆ クロスインパクト
攻撃力1200% 1250% 1300% 1350% 1400%
消費 SP 25 25 25 25 25
致命的な毒付与使用後
攻撃力 600% 625% 650% 675% 700%
消費 SP 25 25 25 25 25
◆ カウンタースラッシュ
攻撃力 400% 500% 600% 700% 800%
消費 SP 5 8 11 14 17
致命的な毒付与使用後
攻撃力 200% 250% 300% 350% 400%
消費 SP 5 8 11 14 17
◆ ソウルブレイカー
攻撃力 350% 400% 450% 500% 550% 600% 650% 700% 750% 800%
消費 SP 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30
致命的な毒付与使用後
攻撃力 170% 200% 225% 250% 275% 300% 325% 350% 375% 400%
消費 SP 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30
◆ ソニックブロー
攻撃力 440% 480% 520% 560% 600% 640% 680% 720% 760% 800%
消費 SP 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
致命的な毒付与使用後
攻撃力 220% 240% 260% 280% 300% 320% 340% 360% 380% 400%
消費 SP 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
* オーガトゥーススキルは、致命的な毒付与の影響を受けません。
- 対象がスパイダーウェブにかかった時、火属性ダメージ100%追加オプションが正常適用されます。（追加）
■ サクライパッチ内容
- 猫の手商団のワープ項目が、正常に見えなかった現象が修正されます。
- エルディキャスティスの1日クエストのうち「魔力の角」収集クエストの収集量が修正されます。
- 小さなブラディウムがドロップされなかった現象が修正されます。
- 一部クエストの誤字が修正されます。
- ワンダラースキル『スイングダンス』『恋人たちのためのシンフォニー』『月明りのセレナーデ』が
ムチを装備すると発動されるように変更されました。
- ミンストレルスキル『風車に向かって攻撃』『エコーの歌』『ハーモナイズ』が
楽器を装備すると、発動されるように変更されました。
- 以下のワンダラー/ミンストレル共通スキルが、楽器/ムチを装備すると、発動されるように変更されました。
『那落の歌』
『セイレンの声』
『死の谷で』
『安息の子守歌』
『循環する自然の音』
『はにかむ一日の憂鬱』
- 以下のワンダラー/ミンストレル合唱スキルが、楽器/ムチを装備すると、発動されるように変更されました。
（発動する方だけ装備していれば発動可能です）
『マナの歌』
『ウォグと一緒にダンスを』
『サウンド・オブ・ディストラクション』
『サタデー・ナイト・フィーバー』
『レラドの露』
『メロディ・オブ・シンク』
『ビヨンド・オブ・ウォークライ』
『アンリミテッド・ハミングボイス』
- エピソード13.3地域のモンスター配置が変更されます。
カミダルトンネル（dic_dun01）：外角スカラーバ卵、対角スカラーバ卵追加
スカラーバホール（dic_dun02）：鹿角スカラーバ卵、熊角スカラーバ卵追加
点検内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。
ありがとうございます。
ラグナロクオンライン運営チームです。
12月16日の定期点検内容とサーバ点検時間に関するご案内です。
■ 点検時間
- 全サーバ：08:30 〜 12:30（完了）
※ 点検時間中、料金関連保安システム点検で決済にならなかったり不安定なことがあります。
なるべく定期点検が終わった以後から、料金決済を試みて頂けますことをお奨め致します。
※09:30 〜 10:00まで安定化作業が行われて、該当の時間中は会員加入、会員情報修正、
ホームページログインが不可能です。この点ご利用の参考にしてください。
■ 共通パッチ内容
- 両手杖 [クロノス] の精錬度によるオプションが、HP ではなく、SP を上昇させた現象が修正されます。
- 友達ウィンドウのメッセージ送ると、新規メールの作成ウィンドウが開かれた部分が、開かれないように修正されます。
- アークビショップスキル [ハイネスヒール] を通じてアンデッド、あるいはアンデッド属性になったキャラクターを攻撃する場合、
ニューマによってダメージが無効化された現象が修正されます。
- ニブルヘイムの生還者クエストが、100レベル以上でも遂行可能になるように、レベル制限が変更されました。
- 楽園団クエスト「人形師の悩み」クエストが削除され「イノシシ討伐」クエストが追加されます。
- キャラクター削除時に入力するパスワードを、キャラクターを削除するたびに入力するように修正されます。
- ワンダラー/ミンストレルの共通スキルである『循環する自然の音』が PVP および功城マップなど、プレイヤーを
攻撃することができる地域でのみ、発動するように修正されます。
- ブラジリスの街の中央の銅像が変更されました。
- ブラジリスの街の博物館の内部展示物が、入れ替えられました。
■ 本サーバパッチ内容
- パーティリーダー確認メッセージは、パーティリーダーを他人に委任する場合にのみ、表示するように修正しました。
（現在のパーティリーダーがテレポートするたびに、メッセージを表示しています。）
- アリスカードのオプションが、魔法攻撃には正常適用されなかった現象が修正されます。
- 深淵の騎士カードオプションが、モンクスキル阿修羅覇凰拳に正常適用されなかった現象が修正されます。
- チャンピオンスキル [連柱崩撃] が、説明とは違う連携攻撃が可能だった現象が修正されます。
- ガンスリンガー職業群で武器を交換したあと、マップ移動時に装備武器が正常に
装備されていなかった現象が修正されます。
- 攻撃速度が絶対値で増加するコマンドの不具合が修正され、アルカブリンガー/正宗のオプションが
説明そのままに適用されます。
- PC 房 T-PLUS イベントが適用されます。
- 致命的な毒付与と関連するスキル内容が変更されます。（追加）
◆ クロスインパクト
攻撃力1200% 1250% 1300% 1350% 1400%
消費 SP 25 25 25 25 25
致命的な毒付与使用後
攻撃力 600% 625% 650% 675% 700%
消費 SP 25 25 25 25 25
◆ カウンタースラッシュ
攻撃力 400% 500% 600% 700% 800%
消費 SP 5 8 11 14 17
致命的な毒付与使用後
攻撃力 200% 250% 300% 350% 400%
消費 SP 5 8 11 14 17
◆ ソウルブレイカー
攻撃力 350% 400% 450% 500% 550% 600% 650% 700% 750% 800%
消費 SP 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30
致命的な毒付与使用後
攻撃力 170% 200% 225% 250% 275% 300% 325% 350% 375% 400%
消費 SP 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30
◆ ソニックブロー
攻撃力 440% 480% 520% 560% 600% 640% 680% 720% 760% 800%
消費 SP 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
致命的な毒付与使用後
攻撃力 220% 240% 260% 280% 300% 320% 340% 360% 380% 400%
消費 SP 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
* オーガトゥーススキルは、致命的な毒付与の影響を受けません。
- 対象がスパイダーウェブにかかった時、火属性ダメージ100%追加オプションが正常適用されます。（追加）
■ サクライパッチ内容
- 猫の手商団のワープ項目が、正常に見えなかった現象が修正されます。
- エルディキャスティスの1日クエストのうち「魔力の角」収集クエストの収集量が修正されます。
- 小さなブラディウムがドロップされなかった現象が修正されます。
- 一部クエストの誤字が修正されます。
- ワンダラースキル『スイングダンス』『恋人たちのためのシンフォニー』『月明りのセレナーデ』が
ムチを装備すると発動されるように変更されました。
- ミンストレルスキル『風車に向かって攻撃』『エコーの歌』『ハーモナイズ』が
楽器を装備すると、発動されるように変更されました。
- 以下のワンダラー/ミンストレル共通スキルが、楽器/ムチを装備すると、発動されるように変更されました。
『那落の歌』
『セイレンの声』
『死の谷で』
『安息の子守歌』
『循環する自然の音』
『はにかむ一日の憂鬱』
- 以下のワンダラー/ミンストレル合唱スキルが、楽器/ムチを装備すると、発動されるように変更されました。
（発動する方だけ装備していれば発動可能です）
『マナの歌』
『ウォグと一緒にダンスを』
『サウンド・オブ・ディストラクション』
『サタデー・ナイト・フィーバー』
『レラドの露』
『メロディ・オブ・シンク』
『ビヨンド・オブ・ウォークライ』
『アンリミテッド・ハミングボイス』
- エピソード13.3地域のモンスター配置が変更されます。
カミダルトンネル（dic_dun01）：外角スカラーバ卵、対角スカラーバ卵追加
スカラーバホール（dic_dun02）：鹿角スカラーバ卵、熊角スカラーバ卵追加
点検内容を熟知して頂き、ご利用に支障がありませんようにお願いします。
ありがとうございます。